![background image](http://html1.mh-extra.com/html/bandelin/trison-4000/trison-4000_operating-instructions-manual_470809056.webp)
56 / 86
6416h GB/2021-01
1
electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • [email protected]
Adapting the instruments
Properly prepare the instruments before cleaning in the TRISON ultrasonic bath
and
rinse on the inside and outside with cold water (of at least drinking
quality)
.
Connect the instruments to the adapter on the TRISON Rack and lower into the
ultrasonic oscillating tank (see Section 3.3.2). Observe the following:
• Only clean instruments that have been approved by their manufacturer for
ultrasonic cleaning.
• Do not clean any damaged instruments.
• Disassemble instruments that can be taken apart as much as possible. When
doing so, heed the manufacturer's instructions. Remove sealing caps/seals and
place them loosely in the basket, open up valves, remove the Luer cap from
instruments with a lateral rinsing connection.
• Fragile parts must not be touching each other. If needed, use special placement
accessories such as silicone knob mats, see Section 7.
• The instruments must be fully covered with liquid.
Only select the rinsing channels that are equipped (see
Section 3.1). The numbering of the channels can be found
on the hoses. Do not select channels that are not in use
(tip: the cleaning duration will be shorter as a result).
Start
cleaning.
Cleaning
The cleaning operation is conducted automatically.
At the end, an overview indicates which instruments were
successfully rinsed (shown in green) and which were "non-
continuous" (shown in red), see also Section 3.1.
Caution!
“Non-continuous instruments” have not been cleaned! They may be cleaned
again, or removed individually and stored separately.
Non-continuous instruments
must undergo another cleaning, or be processed separately.
End
After removal, the instruments are to be rinsed intensively using water of at least
drinking quality. Demineralised water should be used for the
fi
nal rinsing. Continue
to handle instruments in accordance with the hygiene plan, German KRINKO
recommendations, or other applicable national regulations (e.g. drying, function control,
sterilisation).
Once the cleaning process is completed, a protocol is saved and can be accessed later
via the interfaces. See Section 3.8.
Before every subsequent cleaning, it is necessary to check whether the bath liquid
needs to be replaced.