![background image](http://html1.mh-extra.com/html/bandelin/trison-4000/trison-4000_operating-instructions-manual_470809057.webp)
6416h GB/2021-01
57 / 86
1
electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • [email protected]
4.2.3 Standard instruments
Simple (non-rinsable) instruments such as scissors and forceps
are cleaned according to the following procedure:
“Standard” button
Cleaning
End
Place instruments loosely in the basket. The adapter/hoses are not needed and the
couplings do not need to be plugged in.
When laying down the instruments, observe the following:
• Only process instruments that have been approved by their manufacturer for
ultrasonic cleaning.
• Do not treat any damaged instruments.
• Hinged instruments, e.g. forceps or scissors, should be fully opened or
disassembled.
• Place the more heavily soiled side facing downward.
• In the case of hollow areas, ensure that the air can escape.
• Space instruments evenly apart, do not stack them. Overloading the basket will
reduce the ultrasound e
ff
ect (the ultrasound will be absorbed).
• Fragile parts must not be touching each other. If needed, use special placement
accessories such as silicone knob mats, see Section 7.
• The instruments must be fully covered with liquid.
For temperature monitoring during cleaning, the temperature sensor must be
inserted, see Section 3.9.
Set the sonication time for the cleaning.
Start
cleaning.
End
After removal, the instruments are to be rinsed intensively using water of at least
drinking quality. Demineralised water should be used for the
fi
nal rinsing. Continue
to handle instruments in accordance with the hygiene plan, German KRINKO
recommendations, or other applicable national regulations (e.g. drying, function control,
sterilisation).
Once the cleaning process is completed, a protocol is saved and can be accessed later
via the interfaces. See Section 3.8.
Before every subsequent cleaning, it is necessary to check whether the bath liquid
needs to be replaced.