
84
ML-73
□□
EL
Interface Specifications
The following interface functions are available with the marker. Note that the connectors vary by model.
External Input and Output [EXT. I/O]
Connector for I/O signals to control the unit from an external device.
Insert the supplied connector if you do not intend to control the unit from
an external device.
D-Sub 25-pin
Connector for Unit:Male
Connector for User Device:Female
(Lock M2.6)
Extended External Input and Output [EEXT. I/O]
Extended connector for I/O signals for unit control from an external
device.
Used, for example, to select a Start No. from the external device.
D-Sub 15-pin
Connector for Unit:Female
Connector for User Device:Male
(Lock M2.6)
Carriage Control Input and Output [AXIS. I/O] (Option)
Extended connector for I/O signals for an external device control from
unit. Used, for example, to control an external device from the unit.
D-Sub 50-pin
Connector for Unit:Male
Connector for User Device:Female
(Lock M2.6)
Remote Interlock (REMOTE I/L)
If the Remote Interlock is to be used, make sure it is wired in accordance
with 11.4 "Emergency Stop (E-STOP)/ Remote Interlock (REMOTE I/L)"
(p. 112). If you will not be connecting the Remote Interlock function, con-
nect Pin 23 to Pin 24, and Pin 25 to Pin 26.
D-Sub 26-pin
Connector for Unit:Female
Connector for User Device:Male
(Lock M2.6)
Emergency Stop (E-STOP)
If an external Emergency Stop is to be used, make sure that it is wired in
accordance with 11.4 "Emergency Stop (E-STOP)/ Remote Interlock
(REMOTE I/L)" (p. 112). If you will not be connecting the external
Emergency Stop function, connect Pin 1 to Pin 2, Pin 3 to Pin 4, Pin 6 to
Pin 7, and Pin 8 to Pin 9.
•
Use a connecting cable with a shield line and terminate the shield line appropriately.
•
Recommended parts:
D-Sub 15-pin Male
Connector: HDAB-15P(05) (Hirose Electric Co., Ltd.)
Case:
HDA-CTH(10) (Hirose Electric Co., Ltd.)
D-Sub 25-pin Female Connector: HDBB-25S(05) (Hirose Electric Co., Ltd.)
Case:
HDB-CTH(10) (Hirose Electric Co., Ltd.)
D-Sub 50-pin Female Connector: DD-50SF-N (Japan Aviation Electronics
Industry Ltd.)
Case:
DD-C8-J13-F4-1 (Japan Aviation Electronics
Industry Ltd.)
D-Sub 26-pin Female Connector: JC2D26E-PN (JC Electronics Corporation)
Case:
HDB-CTH(10) (Hirose Electric Co., Ltd.)
Chapter
11
Summary of Contents for ML-73 EL Series
Page 1: ...Z11OM1209102 02 Fiber Laser Marker ML 73 EL OPERATION MANUAL Original instructions...
Page 4: ......
Page 133: ...Appendix...