
Chapter
11
114
ML-73
□□
EL
Chapter
11
Interface Specifications
11.4.2 Connection Examples
■
Remote Interlock
•
After a remote interlock is canceled, turning ON error reset input will turn ON startup
ready output and marking ready output.
•
Be sure to simultaneously turn ON/OFF the interlock 1 and 2. When either one is
turned OFF (opened), a remote interlock state is not canceled.
•
Use a S.P.S.T.-N.O.-DMx2 switch with actuator.
•
The remote interlock circuit is designed to achieve the PL (Performance Level) “e”
of ISO13849-1, but it complies with the PL “e” only after the following safety switch
is used in the remote interlock input.
Recommended component: PSEN Sl-0.5p (manufactured by Pilz) or equivalent
㪩㪼㫄㫆㫋㪼㩷㪠㪆㪣㩷㪈㪘
㪠㫅㫋㪼㫉㫅㪸㫃㩷㪬㫊㪼㫉㩷㪠㪆㪦
㪬㫊㪼㫉㩷㪺㫆㫅㫅㪼㪺㫋㫀㫆㫅㩷㪠㪥
㪩㪼㫄㫆㫋㪼㩷㪠㪆㪣㩷㪈㪙
㪉㪊
㪉㪋
㪉㪌
㪉㪍
㪩㪼㫄㫆㫋㪼㩷㪠㪆㪣㩷㪉㪘
㪩㪼㫄㫆㫋㪼㩷㪠㪆㪣㩷㪉㪙
Summary of Contents for ML-73 EL Series
Page 1: ...Z11OM1209102 02 Fiber Laser Marker ML 73 EL OPERATION MANUAL Original instructions...
Page 4: ......
Page 133: ...Appendix...