57
БЪЛГ
АРСКИ
Мрежови
характеристики
IPv4
или
IPv6
Статичен
или
динамичен
адрес
.
Мрежова
конфигурация
Защитната
стена
е
отворена
за
портове
на
https://help.3shape.com/en
-
US/
под
Network Connections
(Мрежови
връзки)
.
За
допълнителна
информация
относно
конфигурацията
на
мрежата
се
свържете
с
отдела
за
поддръжка
на
3Shape.
Спецификация
за
защита
Препоръчително
е
да
използвате
защита
с
парола
в
безжичната
мрежа
.
Спецификация
за
свързаност
RJ45, IEEE 802.3 10/100/1000BASE
-
T, CAT5
(Когато
е
в
комбинация
с
TRIOS MOVE+
)
Всички
гнезда
RJ45
осигуряват
галванична
изолация
между
изделието
и
IT
мрежите
чрез
мрежов
изолатор
.
IEEE 802.11ac
ВАЖНА
ЗАБЕЛЕЖКА
Изделието
може
да
бъде
свързано
към
ИТ
мрежа
за
предаване
и
полу
-
чаване
на
данни
през
мрежата
.
Интегрирането
на
изделието
в
ИТ
мрежа
може
да
доведе
до
неизвестни
рискове
за
ИТ
защитата
за
потребителите
на
изделието
или
риск
от
компрометиране
на
стабилността
или
възмож
-
ността
за
използване
на
изделието
.
Мрежовата
защита
е
отговорност
на
организацията
на
клиента
.
ВАЖНА
ЗАБЕЛЕЖКА
Ако
интраоралната
скенерна
система
TRIOS
е
свързана
към
ИТ
мрежовото
оборудване
,
силно
се
препоръчва
да
прилагате
мерки
за
мрежова
защита
и
да
анализирате
,
оценявате
и
контролирате
ИТ
мрежата
.
Анализ
на
мерките
за
защита
на
ИТ
мрежата
се
препоръчват
за
:
•
Промени
в
конфигурацията
на
мрежата
•
Добавяне
на
нови
устройства
•
Отстраняване
на
устройства
•
Актуализации
и
надстройки
на
устройства
4.13
Електромагнитна
съвместимост
TRIOS
MOVE+
е
тествано
в
съответствие
с
Електромедицински
апарати
.
Част
1
–
2:
Общи
изисквания
за
основна
безопасност
и
съществени
характеристики –
допълващ
стандарт
:
Електромагнитни
смущения
.
Изисквания
и
тестове
, EN 60601
-
1
-
2
изд
.
4.0, 2015
г
.
и
EN 60601
-
1
-
2
изд
. 4.1, 2020
г
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Електромедицинските
апарати
се
нуждаят
от
специални
предпазни
мерки
по
отношение
на
EMC
и
трябва
да
се монтират
и
въвеждат
в
употреба
според
информацията
за
EMC,
предоставена
в
този
документ
.
ВАЖНА
ЗАБЕЛЕЖКА
Портативно
и
мобилно
радиочестотно
комуникационно
оборудване
може
да
повлияе
на
електромедицинските
апарати
.
4.14
Декларация
–
електромагнитни
емисии
TRIOS MOVE+
отговаря
на
изискванията
за
емисии
на
клауза
7
от
EN 60601
-
1
-
2
(изд
. 4.0
и
изд
. 4.1
)
.
TRIOS
MOVE+
е
предназначено
за
използване
в
електромагнитната
среда
,
посочена
по-долу
.
Потребителят
или
потребителите
на
TRIOS
MOVE+
трябва
да
гарантират
,
че
се
използва
в
такава
среда
.
Измерване
на
емисии
Съответствие
Е
лектромагнитна
среда
–
насоки
Радиочестотна
емисия
CISPR11
Група
1
TRIOS
MOVE+
използва
радиочестотна
енергия
само
за
своите
вътрешни
функции
.
Следователно
неговите
радиочестотни
емисии
са
много
ниски
и
е
малко
вероятно
да
причинят
смущения
в
близкото
елек
-
тронно
оборудване
.
Радиочестотна
емисия
CISPR11
Клас
B
Хармонична
емисия
EN 61000
-
3
-
2
Клас
А
TRIOS
MOVE+
е
предназначена
за
използване
със
стоматологично
клинично
оборудване
,
включително
в
домашни
кабинети
и
такива
,
които
са
пряко
свързани
с
обществената
електрическа
мрежа
с
ниско
напрежение
,
която
захранва
сгради
,
използ
-
вани
за
жилищни
нужди
.
Колебания
и
трептене
на
напрежението
EN 61000
-
3
-
3
Съответства
4.15
Електромагнитна
устойчивост
TRIOS MOVE+
отговаря
на
изискванията
за
устойчивост
на
клауза
8
от
EN 60601
-
1
-
2
(изд
. 4.0
и
изд
. 4.1
)
.
Нивата
на
изпитване
за
устойчивост
към
радиочестотни
електромагнитни
полета
са
избрани
според
общите
условия
на
изпитване
за
медицинско
оборудване
.
TRIOS
MOVE+
е
предназначено
за
употреба
в
среда
на
професионално
здравно
заведение
с
посочената
по-долу
електромагнитна
среда
.
Потребителят
на
TRIOS
MOVE+
трябва
да
гарантира
,
че
се
използва
в
такава
среда
.
Тест
за
устойчивост
Ниво
на
изпитване
по
EN 60601
Ниво
на
съответствие
Електромагнитна
среда
–
насоки
Електро-
статичен
разряд
ESD
EN 61000
-
4
-
2
Контакт
+/
-
8
kV.
Въздух
:
+/
-
15
kV.
Контакт
+/
-
8
kV.
Въздух
:
+/
-
15
kV.
Подовете
трябва
да
са
с
дървени
,
бетонни
или
керамични
плочки
.
Ако
подовете
са
покрити
със
синтетични
материали
,
отно
-
сителната
влажност
трябва
да
бъде
най-малко
30%.
TRIOS
MOVE+
може
да
има
временна
загуба
на
функцио
-
налност
,
която
изисква
намеса
на
оператор
или
нулиране
на
системата
.
Електрически
бърз
преходен
процес
/
пакет
импулси
EN 61000
-
4
-
4
+/
-
2 kV
за
захранващи
линии
+/
-
1 kV
за
входни
/
изходни
линии
+/
-
2 kV
за
захранващи
линии
+/
-
1 kV
за
входни
/
изходни
линии
Качеството
на
мрежовото
захранване
трябва
да
бъде
такова
като
на
типичната
търговска
или
болнична
среда
.
По
време
на
електрически
бърз
преходен
процес
/
пакет
импулси
на
TRIOS
MOVE+
е
възможно
да
има
временна
загуба
на
функционалност
,
което
изисква
намеса
на
оператор
или
рестартиране
на
системата
.
Пренапрежение
EN 61000
-
4
-
5
+/
-
1 kV
Линия(и)
към
земя
:
+/
-
2 kV.
Линия
към
линия
.
+/
-
1 kV
Линия(и)
към
земя
:
+/
-
2 kV.
Линия
към
линия
.
Качеството
на
мрежовото
захранване
трябва
да
бъде
такова
като
на
типичната
търговска
или
болнична
среда
.
Спадове
в
напреже
-
нието
,
кратко
прекъсване
и
вариране
на
напрежението
EN 61000
-
4
-
11
0% U
T
за
0,5
цикъла
(
1
фаза)
0% U
T
за
1
цикъл
70% U
T
за
25/30
цикъла
(
50/60
Hz
)
0% U
T
за
0,5
цикъла
(
1
фаза)
0% U
T
за
1
цикъл
70% U
T
за
25/30
цикъла
(
50/60
Hz
)
По
време
на
тестването
на
TRIOS
MOVE+
може
да
има
временна
загуба
на
функ
-
ционалност
,
която
изисква
намеса
на
оператор
или
нулиране
.
Честота
на
захранване
(
50/60
Hz
)
Магнитно
поле
EN 61000
-
4
-
8
30 A/m.
30 A/m.
Магнитните
полета
с
промишлена
честота
трябва
да
бъдат
на
нива
,
характерни
за
типично
място
в
типична
домашна
или
болнична
среда
.
Близки
магнитни
полета
9 kHz
–
13,56
MHz
EN IEC
61000
-
4
-
39
134,2 kHz:
65 A/m, 2,1
kHz
импулсна
модулация
13,56 MHz:
7,5 A/m, 50
kHz
импулсна
модулация
CT
за
предаватели
CR
за
приемници
Преносимото
и
мобилно
РЧ
комуникационно
оборудване
не
трябва
да
се
използва
по-близо
до
устройството
от
препоръчаното
отстояние
от
30 cm
Забележка
:
U
T
е
променливото
мрежово
напрежение
преди
прилагане
на
тестовото
ниво
Тест
за
устойчивост
Ниво
на
изпитване
по
EN 60601
Ниво
на
съответствие
Проведена
радиочестота
EN 61000
-
4
-
6
3 Vrms
150 kHz
до
80 MHz.
6 Vrms
в
ISM
ленти
между
0,15 MHz
и
80 MHz
(бележка
б)
[V1] 3 Vrms
[V2] 6 Vrms
(бележка
b
)
Излъчвана
радиочестота
EN 61000
-
4
-
3
3 V/m
80 MHz
до
2,7 GHz.
[E1] 3 V/m
80 MHz
до
2,7 GHz.
