23
FR
ANÇ
AIS
Environnement électromagnétique – guide
Les équipements de communication RF portables et mobiles ne doivent pas être utilisés
à proximité des composants du système TRIOS MOVE+, y compris des câbles, à une
distance inférieure à la distance de séparation recommandée calculée sur la base de
l'équation applicable à la fréquence de l'émetteur.
Distance de séparation recommandée
d = 1,2 √P
d = 1,2 √P (80 à 800 MHz)
d = 2,3 √P (800 MHz à 2,7 GHz)
P
correspond à la puissance nominale de sortie maximale de l'émetteur en watts (W)
indiquée par le fabricant de l'émetteur,
d
correspond à la distance de séparation recom-
mandée en mètres (m) ;
V1
est le niveau de conformité des RF conduites,
E1
est le niveau
de conformité des RF rayonnées.
L'intensité des champs d'émetteurs RF fixes, telle qu'elle est déterminée par l'étude
électromagnétique du site (Remarques A, B et C), doit être inférieure au niveau de
conformité dans chaque plage de fréquences.
Des interférences peuvent se produire à proximité de tels équipements.
Remarque 1.
À 80 et 800 MHz, la plage de fréquences supérieure s'applique.
Remarque 2.
Ces directives peuvent ne pas s'appliquer à toutes les situations. La propaga-
tion électromagnétique dépend de l'absorption et de la réflexion des structures, des objets
et des personnes.
Remarque A.
L'intensité des champs d'émetteurs fixes, tels que des stations de base pour
des radiotéléphones (cellulaires/sans fil) et des radios mobiles terrestres, la radio amateur,
les radios AM et FM et la télévision ne peut pas être théoriquement estimée avec précision.
Pour évaluer l'environnement électromagnétique dû aux émetteurs RF fixes, une étude
électromagnétique du site doit être envisagée. Si des anomalies sont constatées pendant le
fonctionnement du système TRIOS, des mesures supplémentaires, comme la réorientation
ou le déplacement du système TRIOS, peuvent être nécessaires.
Remarque B.
Pour la plage de fréquences 150 kHz à 80 MHz, l'intensité du champ doit être
inférieure à 3 V/m.
Remarque C.
Les bandes ISM (industriel, scientifique et médical) comprises entre 0,15 et
80 MHz sont 6,765 à 6,795 MHz, 13,553 à 13,567 MHz, 26,957 à 27,283 MHz et 40,66 à 40,7 MHz.
Les bandes radioamateur comprises entre 0,15 et 80 MHz sont 1,8 à 2 MHz, 3,5 à 4 MHz,
5,3 à 5,4 MHz, 7 à 7,3 MHz, 10,1 à 10,15 MHz, 14 à 14,2 MHz, 18,07 à 18,17 MHz, 21 à 21,4 MHz,
24,89 à 24,99 MHz, 28 à 29,7 MHz et 50 à 54 MHz.
Immunité du port du boîtier aux équipements de communication RF sans fil
Bande (MHz)
Service
Niveau d'essai d'immunité
(V/m)
380-390
TETRA 400
27
430-470
GMRS 460,
FRS 460
28
704-787
Bandes LTE 13, 17
9
800-960
GSM 800/900,
TETRA 800,
iDEN 820,
CDMA 850,
bande LTE 5
28
1700-1990
GSM 1800,
CDMA 1900,
GSM 1900,
bandes LTE 1, 3, 4, 25,
UMTS
28
2400-2570
Bluetooth,
WLAN,
802.11b/g/n,
RFID 2450
bande LTE 7
28
5100-5800
WLAN 802.11a/n
9
4.16 Distance entre le système et les autres
équipements
TRIOS MOVE+ est prévu pour une utilisation dans un environnement électromagnétique dans
lequel les perturbations RF rayonnées sont contrôlées. Le client ou l'utilisateur du système
TRIOS MOVE+ peut contribuer à prévenir les perturbations électromagnétiques en respectant
une distance minimale entre les équipements de communication RF portables et mobiles
(émetteurs) et le système TRIOS MOVE+ comme recommandé ci-dessous, selon la puissance
de sortie maximale de l'équipement de communication.
Puissance nominale
de sortie maximale
de l'émetteur, W
Distance de séparation selon la fréquence de l'émetteur, m
150 kHz
à 80 MHz
d = 1,2
P
80 MHz
à 800 MHz
d = 1,2
P
800 MHz
à 2,5 GHz
d = 2,3
P
0,01
0,12
0,12
0,23
0,1
0,38
0,38
0,73
1
1,2
1,2
2,3
10
3,8
3,8
7,3
100
12
12
23
Pour les émetteurs dont la puissance nominale de sortie maximale ne figure pas dans
le tableau ci-dessus, la distance de séparation recommandée
d
en mètres (m) peut être
déterminée à l'aide de l'équation applicable à la fréquence de l'émetteur, où
P
correspond
à la puissance nominale de sortie maximale de l'émetteur en watts (W) indiquée par le
fabricant de l'émetteur.
Remarque 1.
À 80 et 800 MHz, la distance de séparation pour la plage de fréquences
supérieure s'applique.
Remarque 2.
Ces directives peuvent ne pas s'appliquer à toutes les situations. La propaga-
tion électromagnétique dépend de l'absorption et de la réflexion des structures, des objets
et des personnes.
Distance d'utilisation recommandée
Connexion
Type
Distance d'utilisation recommandée
TRIOS MOVE+
et scanner
Sans fil
Pour de meilleures performances, la distance entre
le système TRIOS MOVE+ et le scanner ou le point
d'accès doit être comprise entre 0,5 et 5 m.
Réseau
Paire
torsadée
(blindée)
Pour de meilleures performances, la distance entre
le système TRIOS MOVE+ et le réseau doit être
inférieure à 5 m.
5. Sécurité du système
5.1 Conditions préalables
MISE EN GARDE
Lisez attentivement toutes les instructions, y compris les avertissements
et les mises en garde. Vous devez observer les avertissements indiqués
dans ce manuel pour éviter des blessures corporelles et des dommages de
l'équipement. Le fonctionnement correct de TRIOS MOVE+ et la sécurité
ne sont garantis que si les précautions de sécurité indiquées dans ce guide
de sécurité et sur le système TRIOS MOVE+ sont observées.
Inspection préventive avant utilisation du système
AVERTISSEMENT
Examinez le système TRIOS MOVE+ afin d'identifier
tout dommage mécanique sur :
• Tous les boîtiers.
• Tous les câbles.
La sécurité ne peut être garantie que si AUCUN
DOMMAGE n'est observé sur le système TRIOS MOVE+.
Modifications du système
AVERTISSEMENT
Ne modifiez pas le système TRIOS MOVE+ sans l'autorisation du fabricant.
Logiciel approuvé seulement
MISE EN GARDE
Installez uniquement le logiciel approuvé – pour ne pas nuire aux
performances du système TRIOS MOVE+.
