Zeiss MMZ M, Руководство по эксплуатации

Страница: 90 / 154

Setting up the workpiece
6-16
61211-1270302 MMZ M
– Position the workpiece such that no collision can occur during the
measuring run.
Do not exceed the measuring volume
WARNING
Risk of injury due to exceeding of the measuring volume.
Crushing and cutting of body parts between the workpiece and sup-
porting columns.
—
Position the workpiece and clamping devices within the measuring
volume.
Clamping the workpiece
Workpieces must always be clamped.
– Clamp all workpieces securely in place.
The reasons for this are:
– The workpieces cannot be knocked over inadvertently.
– The workpieces cannot be moved or knocked over by probing or
collision.
When clamping, the maximum permissible torque for the screws used
must be observed.
NOTE
Workpieces made of soft materials may be deformed by chucks, thus
falsifying the results of the measurement.
—
If necessary, use special chucks to avoid deforming of the work-
pieces.
Clamping equipment
Chucks must be screwed onto the measuring plate.
Metal, plastic, wood
Chucks are generally made of metallic materials. Chucks made of plastic
or wood may also be used if necessary.