Zeiss MMZ M, Руководство по эксплуатации

Страница: 26 / 154

Safe operation of the CMM
2-8
61211-1270302 MMZ M
No warranty claims
The CMM manufacturer cannot be held liable for any damage caused by
unauthorized interventions in the measuring system. In case of unautho-
rized manipulations, all warranty claims against the CMM manufacturer
and suppliers as well as the validity of the EC declaration of conformity
are void.
Safety instructions
NOTE
The »Safety« chapter contains a section with the basic safety instruc-
tions. Where necessary, further safety instructions are mentioned in
these operating instructions.
—
Read and follow all safety instructions.
Requirements for automatic measuring runs
The following must be observed for automatic measurement runs:
– Only authorized persons may work with the CMM.
– Access to the CMM by unauthorized persons must be prevented by
appropriate measures.
– The set-up man must instruct the operator as to the operating posi-
tion of the CMM.
– The control console must be placed outside the danger zone of the
CMM.
The control console must be equipped with a sufficiently long con-
necting cable to ensure that the CMM can be operated from all sides
if necessary.
You are even more flexible if you use the wireless control console.
NOTICE! The wireless control console must be inserted in
the docking station during automatic measuring runs.
– Existing safety devices must be used.
– It must be ensured that all persons are located outside of the demar-
cated area.
– If the constant presence of the operator during batch measurement
cannot be guaranteed, the relevant safety regulations for unat-
tended operation must be observed.