Safety
Safety Precautions
Rev. D
Dimension 3100 Manual
25
WARNING:
Do not attempt repairs on electrical components. If it is necessary
to enter the electrical chassis for any reason (e.g., to replace a
computer card), power-down the entire system and disconnect it
from its power source.
AVERTISSEMENT:
Ne pas essayer de réparer les parties électroniques. Si il est
nécessaire d’accéder au boitier électronique (pour remplacer une
carte dans l’ordinateur par exemple), éteindre tout le système et le
déconnecter.
WARNUNG:
Versuchen Sie nicht, elektrische Komponenten selbst zu reparieren.
Falls es aus irgend einem Grund notwendig sein sollte, ein
Gehäuse mit elektrischen Bauteilen zu öffnen (z.B., um eine
Computer-Karte auszutauschen), schalten Sie das gesamte System
ab, und trennen Sie es von der Spannungsquelle.
CAUTION:
Avoid spilling fluids onto the microscope stage or into electrical
assemblies, particularly the SPM head. If it is necessary to use
fluids, apply only small amounts as needed.
ATTENTION:
Eviter d’éclabousser la platine du microscope et les assemblages
électriques, en particulier la tête du microscope. Si il est nécessaire
d’utiliser des liquides, ne les employer qu’en faibles quantités.
VORSICHT:
Vermeiden Sie es, Flüssigkeiten auf dem Probentisch oder über
elektronische Bauteile, insbesondere den Mikroskopkopf, zu
verschütten. Wenn es notwendig ist, Flüssigkeiten zu verwenden,
benutzen Sie dem Bedarf entsprechend nur geringe Mengen.
Содержание Dimension 3100
Страница 12: ...xii Dimension 3100 Manual Rev D ...
Страница 20: ...List of Figures xx Dimension 3100 Manual Rev D ...
Страница 72: ......
Страница 106: ......
Страница 118: ......
Страница 214: ...Scanning Tunneling Microscopy STM Etching Tungsten Tips 194 Dimension 3100 Manual Rev D ...
Страница 222: ......
Страница 266: ......
Страница 274: ......