PORTUGÜES
Para cumprir a manutenção e cuidado do motor a gasolina, recomendamos a leitura do manual sobre o
mesmo que acompanhará a máquina.
O usuário está proibido de fazer qualquer tipo de modificação em qualquer das peças ou
elementos da máquina. A SIMA S.A. não será, em caso algum, responsável pelas consequências que
podem advir do incumprimento destas recomendações.
11.1
APERTO OU SUBSTITUIÇÃO DAS CORREIAS DE TRANSMISSÃO
As correias de transmissão são elementos que com o uso podem diminuir a tensão e afrouxar abaixo do
limite permitido. É necessário verificar periodicamente que o aperto é o correcto de tal forma que apertando-as com
força com os dedos, a deformação que se consegue deve ser aproximadamente de 8mm.
Igualmente se podem gastar com o trabalho normal da máquina pelo que será necessária a sua substituição
quando estirem danificadas.
Para verificar a tensão das correias, apertar ou substituir retire o resguardo da transmissão e actuar sobre o
tensor em função do que necessita de fazer.
12.
SOLUÇÃO DAS ANOMALIAS MAIS FREQUENTES
ANOMALIA POSIBLE
CAUSA SOLUCION
Alarme baixo nível de óleo está activado
Acrescentar óleo até completar nível
Falta de combustível
Encher o tanque de combustível
Bateria engasgada
Mudar a bateria
Motor a gasolina não arranca
Alavanca de segurança aberta
Pressionar e bloquear a alavanca
Cabo acelerador solto Ver alavanca e cabo acelerador
Motor a gasolina não acelera
Problemas no motor
Levar a máquina a um Técnico
Embraiagem avariada
Verificar embraiagem e substituir
sapatas se necessário
Correias de transmissão deterioradas
Substituir jogo completo
Transmissão inferior entre redutores
avariada
Ver a transmissão e ligação a
redutores, ver cavilhas
As pás não giram com o motor
acelerado
Redutor avariado
Substituir os elementos avariados
Betão seco na base do prato
Limpar prato
Pás gastas irregularmente
Mudar pás
Prato frouxo
Apertar suficientemente
Durante o trabalho normal a
máquina dá saltos no chão
Pás dobradas
Substituir
11
Содержание DUPLO Series
Страница 1: ...DUPLO DUPLO E 1 ...
Страница 2: ...ESPAÑOL 2 ...
Страница 14: ...ESPAÑOL 19 ESQUEMA ELECTRICO Bl NEGRO Br MARRON Y AMARILLO Gr GRIS Bu AZUL R ROJO G VERDE W BLANCO 14 ...
Страница 16: ...16 ESPAÑOL ...
Страница 17: ...ESPAÑOL 17 ESPAÑOL 17 ...
Страница 20: ...ESPAÑOL 20 ...
Страница 33: ...ENGLISH 15 7 FUEL CUT VALVE 16 WATER PUMP 8 OIL LEVEL SWITCH 17 HEADLIGHT SWITCH 9 SAFETY LEVER 18 HEADLIGHTS ...
Страница 34: ...ENGLISH 16 ...
Страница 35: ...ENGLISH 17 ...
Страница 38: ...ENGLISH 20 ...
Страница 50: ...FRANÇAIS 19 SCHÉMA ÉLECTRIQUE Bl NOIR Br MARRON Y JAUNE Gr GRIS Bu BLEU R ROUGE G VERT W BLANC 14 1 ...
Страница 52: ...16 FRANÇAIS 1 ...
Страница 53: ...FRANÇAIS FRANÇAIS 17 17 1 1 ...
Страница 56: ...FRANÇAIS 20 2 ...
Страница 68: ...PORTUGÜES 19 ESQUEMA ELÉCTRICO Bl PRETO Br CASTANHO E AMARELO Gr CINZA Bu AZUL R VERMELHO G VERDE W BRANCO 14 ...
Страница 70: ...16 PORTUGÜES ...
Страница 71: ...PORTUGÜES 17 PORTUGÜES 17 ...
Страница 74: ...PORTUGÜES 20 ...
Страница 86: ...DEUTSCH 19 STROMLAUFPLAN Bl SCHWARZ Br BRAUN Y GELB Gr GRAU Bu BLAU R ROT G GRÜN W WEIβ 14 ...
Страница 88: ...16 DEUTSCH ...
Страница 89: ...DEUTSCH 17 DEUTSCH 17 ...
Страница 92: ...DEUTSCH 20 ...
Страница 104: ...POLSKI 19 SCHEMAT ELEKTRYCZNY Bl CZARNY Br BRĄZOWY Y ŻÓŁTY Gr SZARY Bu NIEBIESKI R CZERWONY G ZIELONY W BIAŁY 14 ...
Страница 106: ...16 POLSKI ...
Страница 107: ...POLSKI 17 POLSKI 17 ...
Страница 110: ...POLSKI 20 ...
Страница 122: ...ITALIANO 19 SCHEMA ELETTRICO E Bl NERO Br MARRON Y GIO GIALLO Gr GRI B ROSSO u AZURRO R G BIANCO VERDE W 14 ...
Страница 124: ...16 ITALIANO ...
Страница 125: ...ITALIANO 17 ITALIANO 17 ...
Страница 128: ...ITALIANO 20 ...
Страница 140: ...РУССКИЙ 19 ЭЛЕКТРОСХЕМА Bl черный Br коричневы Y желтый Gr серый Bu голубой R красный G зеленый W белый 14 ...
Страница 142: ...16 РУССКИЙ ...
Страница 143: ...РУССКИЙ 17 РУССКИЙ 17 ...
Страница 146: ...РУССКИЙ 20 ...
Страница 147: ...РУССКИЙ 21 ...