76
77
Turin
ys
1.
B
endr
osios saugos nuor
odos
76
2.
Tr
anspor
to pr
iemonės išaišk
inimas
77
3.
Pr
ieš pr
adedan
t naudoti
77
4.
Sist
emos paleistis
77
5.
Pr
iek
inis k
rautuv
as
79
6.
Einamoji t
echninė pr
iežiūr
a ir v
alymas
80
7.
Senų elektr
os pr
ietaisų utiliza
vimas
80
8.
Pir
moji pagalba
80
Sv
eik
iname
įsig
ijus šį aukšt
os kok
ybės SIKU žaislinį modelį.
Pr
ieš
pr
adėdami
naudoti
modelį,
atidžiai
persk
ait
y-
kit
e
šią
instrukciją.
Tolesniuose
puslapiuose
pa
teiksi
-
me
Jums
reik
alingas
saugos
nuor
odas
ir
pa
tar
imus
,
kaip
tink
amai
elgtis
su
gaminiais
ir
juos
technišk
ai
pr
ižiūr
ėti.
Neišmesk
it
e
šios
naudojimo
instrukcijos
, nes
jos
gali
pr
ir
eikti
dėl
joje
esančios
inf
or
macijos
ar
ba
gar
an
ti
-
niams r
eik
ala
vimams par
eikšti.
O
dabar
ilgai
džiaugtis
SIKU
C
ONTR
OL
32
modeliu
Jums link
i
Jūsų SIKU komanda
Sv
ar
bios nuor
o
dos
Išpak
av
ę
pa
tik
rink
it
e,
ar
yr
a
visos
daly
s
ir
ar
jos
ne
-
apsigadino
tr
anspor
tuojan
t.
Jei
yr
a,
dėl
ko
par
eikšti
pr
et
enzijas
, k
reipk
it
ės į sa
vo pr
ek
ybos a
tst
o
vą.
SIKU
C
ONTR
OL
32
gaminiai
sukonstruoti
pagal
šiuo
metu
taikomas
saugos
taisyk
les
ir
gaminami
nuola
t
tik
rinan
t
kok
ybę
. T
ok
iu
būdu
įsigytas
žinias
naudoja
-
me
sa
vo
gaminiams
tobulin
ti.
Pasiliek
ame
teisę
keis
-
ti t
echninius spr
endimus ir išv
aiz
dą.
1. B
endr
osios saugos nuor
o
dos
Dėmesio!
Netink
a
vaik
ams
ik
i 36
mė
-
nesių
(3
metų)
amžiaus
. U
ždusimo
pa
-
vojus
dėl
mažų
detalių
,
kur
ias
galima
pr
ar
yti.
Pr
ar
ijus
elemen
tą
nedelsian
t
kr
eiptis į gy
dyt
oją!
U
žtik
rink
it
e,
kad
vai
-
kai
su
modeliais
pr
a-
dėtų
žaisti
tik
po
to
,
kai
modelius
ir
nuo
-
tolinio
valdymo
mo
-
dulius
pa
tik
rino
ir
pir
mą
kar
tą
išbandė
suaugęs
žmo
-
gus
. Nors
naudojan
t
modelį
pagal
pask
ir
tį
pa
vojaus
vaik
ams
pr
aktišk
ai
nėr
a,
vis
dėlt
o
tur
ėtumėt
e
pr
ižiū
-
rėti
žaidžiančius
vaik
us
. Jeigu
su
SIKU
gaminiais
žais
asmen
ys
su
ribotais
fiziniais
, pr
otiniais
ar
mot
or
iniais
gebėjimais
, taip
pa
t
žmonės
, netur
in
ty
s
pak
ank
amai
žinių
ir
pa
tir
ties
, jiems
pr
ieš
pr
adedan
t
žaidimą
pr
i-
valo visk
ą išaišk
in
ti už juos a
tsak
ingas asmuo
.
Elektr
onines
konstrukcines
dalis
rei
-
kia
saugoti
nuo
dr
ėg
mės!
Dr
audžia
-
ma užtrumpin
ti pr
ijung
imo g
n
ybtus
.
Dėmesio
, pa
vojus gy
v
yb
ei!
N
iek
ada nek
išk
it
e duomenų k
abelio į šak
ut
ės liz
dą.
Tr
ansp
or
to
priemonei
ir
rank
iniam
siųstuvui
taik
o
-
mos saugos nuor
odos
M
odelius
galima
naudoti
tik
pagal
pask
ir
tį,
t.
y.,
kaip
žaislą
už
dar
ose
ir
sausose pa
talpose
.
Naudoti
bet
kur
kitur
(p
vz.,
net
oli
rampų
,
laiptų
,
ga
tvių
,
geležinkelio
bėg
ių
,
vandens
telk
inių
, or
o
šildytuvų
, balų
, smėlio
dėžių
ir
t.
t.)
dr
au
-
džiama ir gali būti pa
vojinga.
G
amin
tojas
nepr
isiima
atsakom
ybės
už
nuost
olius
,
atsir
adusius dėl naudojimo ne pagal pask
ir
tį.
A
tk
reipk
it
e
dėmesį,
kad
modelio
niek
ada
negalima
kelti
nuo
žemės
,
kol
dar
suk
asi
jo
ra
tai.
Saugok
it
ės
,
kad
pirštai,
plauk
ai
ir
laisvi
dr
abužiai
nepa
tektų
ar
ti
var
ančiųjų
ra
tų
, kol
modelis
įjungtas
(dar
bo
jung
ik
lis
nusta
tytas
ties
„ON“).
Baigę
žaisti
išimk
it
e
elemen
tus
iš
tr
anspor
to
pr
iemo
-
nės
.
Tuščius
elemen
tus
išim
ti
iš
rank
inio
siųstuv
o
ir
tr
ans
-
por
to
pr
iemonės
būtina!
K
ad
galėtumėt
e
nuim
ti
elemen
tų
sk
yr
iaus
už
dangą,
atpalaiduok
it
e
var
žtą
apa
tinėje
rank
inio
siųstuv
o
pusėje
,
o
tada
išimk
it
e
elemen
tus
.
Iš
tr
anspor
to
pr
iemonės
pir
miausia
iš
-
imk
it
e
elemen
tų
dėtuv
ę,
o
po
to
išimk
it
e
elemen
tus
.
D
ėdami
naujus
elemen
tus
atk
reipk
it
e
dėmesį
į
ele
-
men
tų
sk
yr
iuje
ar
elemen
tų
dėtuv
ėje
nur
odytą
ele
-
men
tų
polišk
umą.
K
ad
būtų
galima
žaisti,
elemen
tų
sk
yr
ių r
eik
ia v
ėl už
dar
yti.
Saugos nuor
o
dos dėl elemen
tų
Elemen
tus
keisti
leidžiama
tik
suaugusiam
žmogui.
Tur
ėk
it
e
omen
yje
, k
ad
dėl
na
tūr
alaus
naudot
ojų
po
-
reik
io
žaisti
bei
jų
temper
amen
to
gali
susidar
yti
ne
-
numa
tytų
situacijų
, už
kur
ias
gamin
tojas
nepr
isiima
jok
ios
atsakom
ybės
. B
e
to
, visada
atk
reipk
it
e
dėmesį
į
teisingą
elemen
tų
polišk
umą.
Jei
to
nepaisoma,
elemen
tai
gali
apsigadin
ti
ir
išt
ekėti.
Saugok
it
ės
, k
ad
an
t
odos
ir
į ak
is
visišk
ai
nepa
tektų
elemen
tų
tur
inio
.
D
ėl
netink
amo
remon
to
ir
konstrukcinių
pakeitimų
(or
ig
inalių
detalių
išmon
ta
vimas
,
neleistinų
detalių
pr
imon
ta
vimas
,
elektr
onikos
elemen
tų
modifik
avi
-
mas
ir
t.
t.)
net
enk
a
galios
gar
an
tiniai
įsipar
eigojimai
ir gali k
ilti pa
vojus naudot
ojui.
2.
Tr
ansp
or
to priemonės išaišk
inimas
Char
akt
er
ingas
tr
akt
or
iaus
po
žymis
yr
a
metalinė
SIKU
važiuok
lė
su
aukšt
os
kok
ybės
spausdin
ti
deko
-
ru
. T
echninės
ypa
tybės
yr
a
pilnutiniai
veik
ian
tis
pr
ie
-
kinis
kr
autuv
as
ir
toks
pa
t
kaip
or
ig
inalo
apšvietimas
su
papildomais
žibin
tais
an
t
st
ogo
ir
radia
tor
iaus
g
rot
elėse
.
Tr
an
sp
o
rt
o
p
ri
em
o
n
ės
n
au
d
o
jim
u
i r
ei
ka
lin
g
ų
e
le
m
en
-
tų
(a
ku
m
u
lia
to
ri
ų
) (
3x
A
A
A
ti
p
o
) t
ie
ki
m
o
k
o
m
p
le
kt
ac
i-
jo
je
n
ėr
a
. A
tk
re
ip
ki
te
d
ėm
es
į į
ž
ym
as
, k
ai
p
ir
k
o
ki
o
je
p
ad
ėt
yj
e
iš
d
ės
ty
ti
e
le
m
en
tu
s
el
em
en
tų
d
ėt
u
vė
je
. E
le
-
m
en
tų
k
o
n
ta
kt
u
s
u
žt
ru
m
p
in
ti
d
ra
u
d
ži
am
a.
NUOROD
A.
Jei
elemen
tų
įtampa
per
maža,
tr
ans
-
por
to
pr
iemonė
tai
sig
nalizuoja
g
reitu
apšvietimo
mir
ksėjimu
. T
ada elemen
tus r
eik
ia pakeisti.
3. P
rieš pr
adedan
t naudoti
Neįk
raunamus
elemen
tus
įk
rauti
dr
audžiama.
Įk
raunamus
elemen
tus
pr
ieš
kr
aunan
t
reik
ia
išim
ti
iš
žaislo
. Negalima
naudoti
kar
tu
sk
ir
tingų
tipų
ele
-
men
tų ar
ba naujų ir naudotų elemen
tų
.
Nuot
olinio v
aldymo mo
dulis
Nuot
olinio
valdymo
modulis
veik
ia
naudojan
t
2,4
GH
z
radijo
ry
šio
technolog
iją,
kur
i
šiuo
metu
tur
imomis
žiniomis
,
tink
amai
naudojan
t
pr
ietaisą,
negali
padar
yti
jok
ios
žalos
sv
eik
atai.
Šio
modelio
sk
leidžiama
spinduliuot
ė
yr
a
žymiai
maž
esnė
už
įs
-
ta
tymišk
ai leistiną.
Nuot
olinio
valdymo
modulio
naudojimui
reik
alingų
elemen
tų
(ak
umulia
tor
ių)
(4
x
AA
tipo
) tiek
imo
kom
-
plektacijoje
nėr
a
. A
tk
reipk
it
e
dėmesį
į ž
ymas
, k
aip
ir
kok
ioje
padėt
yje
išdėst
yti
elemen
tus
elemen
tų
sk
y-
riuje
. Nuot
olinio
valdymo
modulio
kon
taktų
negali-
ma jungti trumpai.
Nors
panaudota
radijo
ry
šio
sist
ema
labai
ger
ai
ap
-
saugota
nuo
tr
ikdžių
,
vis
dėlt
o
niek
ada
negalima
visišk
ai
gar
an
tuoti,
kad
nebus
jok
ių
radijo
ry
šio
ko
-
kybės
pablogėjimų
, sąly
gotų
pa
talpos
aplink
ybių
ar
kitų
radijo
ry
šio
sist
emų
. Nekok
ybišk
as
radijo
sig
na
-
las gali sumažin
ti pr
ietaiso v
aldymo a
tstumą.
NUOROD
A.
P
anaudota
radijo
ry
šio
technik
a
yr
a
su
-
der
inama
su
SIKU
C
ONTR
OL
32
modeliais
,
veik
ian
-
čiais su v
aldymo r
adijo r
yšiu moduliu ar
t. N
r. #6708.
4. Sist
emos paleistis
Šiuose
modeliuose
naudojamoje
radijo
ry
šio
techniko
-
je
įrengta
aut
oma
tinio
radijo
ry
šio
užmezg
imo
sist
e-
ma.
Nuot
olinio
valdymo
modulis
ir
modeliai
užmezga
ry
šį
aut
oma
tišk
ai
ir
apsaugotai
nuo
trukdančios
kitų
SIKU
C
ONTR
OL
32
modelių
įtakos
. G
er
esnei
ap
žv
algai
ir
lengv
esniam
naudojimui
esami
ir
būsimi
modeliai
su
-
sk
irst
yti į tr
is (3) sk
ir
tingus ly
g
menis (L
ev
el):
t
Ly
g
muo
A
: vilk
ik
ai / mašinos
t
Ly
g
muo
B
: pr
iek
abos / puspr
iek
abės / pr
ietaisai
t
Ly
g
muo
C
: stacionarūs įr
eng
iniai
Šių
tr
ijų
ly
g
menų
šviesos
diodų
indik
acijas
, paž
ymėtas
raidėmis
A,
B,
C,
ma
tot
e
an
t nuot
olinio
valdymo
modu
-
lio
. K
ai
tik
nuot
olinio
valdymo
modulis
užmezga
ry
šį
su
