Siemens SINUMERIK 840D sl, Руководство по эксплуатации

Страница: 296 / 942

Figure 9-8 Incremental dimensions
The position specifications for points P1 to P4 in incremental dimensions are as follows:
P1: X12.5 Z-7.5 (relative to the zero point)
P2: X7.5 Z-7.5 (relative to P1)
P3:X0 Z-10 (relative to P2)
P4: X10 Z-10 (relative to P3)
9.4.4 Polar coordinates
You can specify positions using right-angled coordinates or polar coordinates.
If a point in a workpiece drawing is defined by a value for each coordinate axis, you can easily
input the position into the parameter screen form using right-angled coordinates. For
workpieces that are dimensioned with arcs or angular data, it is often easier if you input the
positions using polar coordinates.
You can only program polar coordinates for the functions "Straight circle" and "Contour milling."
The point from which dimensioning starts in polar coordinates is called the "pole".
3ROH
r
r
r
3
3
3
=
;
Figure 9-9 Polar coordinates
The position specifications for the pole and points P1 to P3 in polar coordinates are:
Pole: X30 Z30 (relative to the zero point)
P1: L30 α30° (relative to the pole)
P2: L30 α60° (relative to the pole)
P3: L30 α90° (relative to the pole)
9.4.5 Clamping the spindle
The "Clamp spindle" function must be set up by the machine manufacturer.
Machine manufacturer
Please refer to the machine manufacturer's specifications.
Creating a ShopTurn program
9.4 Fundamentals
Turning
296
Operating Manual, 06/2019, A5E44903486B AB