Siemens SINUMERIK 840D sl, Руководство по эксплуатации

Страница: 653 / 942

Parameter Description Unit
Function You can select one of the following functions:
● Complete transfer
● Gripping
● Withdrawing
● Machining side
Workpiece transfer
● Main spindle in counter-spindle
● Counter-spindle in main spindle
Complete transfer
function
Gripping
Coordinate
system
● Machine coordinate system (MCS)
The park position is specified in the machine coordinate system. Teaching in
the park position and angular offset is only possible in the machine coordinate
system.
● Workpiece coordinate system (WCS)
The park position is specified in the workpiece coordinate system.
XP Park position of tool in X direction (abs) mm
ZP Park position of tool in Z direction (abs) mm
Flush chuck Flush counter-spindle chuck
● Yes
● No
DIR Direction of rotation
●
Spindle rotates clockwise
● Spindle rotates counter-clockwise
● Spindle does not rotate
Clamping Clamping both spindles (only if spindles are not turning)
●
Clamping open
●
Clamping closed
S Spindle speed – (only when the spindle rotates) rev/min
α1 Angular offset Degrees
Z1 Transfer position (abs.)
ZR Position, feedrate reduction (abs or inc)
Position from which a reduced feedrate is used.
FR Reduced feedrate mm/rev
Fixed
stop
Travel to fixed stop
● Yes
The counter-spindle stops at a defined distance away from transfer position
Z1 and then traverses with a defined feedrate up to the fixed stop.
● No
The counter-spindle traverses to the transfer position Z1.
Withdrawing
Programming technology functions (cycles)
10.7 Additional cycles and functions in ShopTurn
Turning
Operating Manual, 06/2019, A5E44903486B AB
653