Ryobi RTS1800, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 91 / 284

89 Suomi |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
RQKHOSSRKDOOLWD
Ŷ Käytä sähkötyökalua, lisävarusteita, teriä
jne. näiden ohjeiden mukaisesti, ja huomioi
työolosuhteet ja tehtävän työn laatu.
7\|NRQHHQ
Nl\WW| PXXKXQ NXLQ VLOOH WDUNRLWHWWXXQ W\|K|Q YRL
DLKHXWWDDYDDUDOOLVLDWLODQWHLWD
Ŷ Pidä kädensijat ja tartuntapinnat kuivina ja
puhtaina liasta, öljystä ja rasvasta.
Liukkaat kahvat
MD WDUWXQWDSLQQDW WHNHYlW Nl\W|VWl YDDUDOOLVWD HLNl
ODLWHWWDYRLKDOOLWDRGRWWDPDWWRPLVVDWLODQWHLVVD
HUOLTO
Ŷ Huollata työkone pätevällä huoltomiehellä, joka
käyttää ainoastaan asianmukaisia varaosia.
Tämä
YDUPLVWDDHWWlVlKN|W\|NDOXRQWXUYDOOLQHQ
PYÖRÖSAHOJEN TURVALLISUUSOHJEET
SUOJIIN LIITTYVÄT VAROITUKSET
Ŷ Pidä suojat paikoillaan. Suojien on oltava
käyttökunnossa ja asianmukaisesti asennettuja.
/|\Vl YLRLWWXQXW WDL HSlNXQWRLQHQ VXRMD RQ NRUMDWWDYD
WDLYDLKGHWWDYD
Ŷ Käytä aina teränsuojusta ja suojakiilaa
kaikissa toimissa, mukaan lukien puutavaran
katkaisussa.
.XQ VDKDD Nl\WHWllQ NDWNDLVXXQ MD
VDKDQWHUl OHLNNDD NRNR W\|NDSSDOHHQ SDNVXXGHOWD
VXRMD MD PXXW WXUYDODLWWHHW DXWWDYDW SLHQHQWlPllQ
ORXNNDDQWXPLVYDDUDD
Ŷ Asenna suojajärjestelmä välittömästi takaisin
sellaisen toiminnon jälkeen, jossa suoja on
irrotettava (kuten huullostaminen ja leikkausten
uudelleensahaaminen).
6XRMD MD VXRMDNLLOD DXWWDYDW
SLHQHQWlPllQORXNNDDQWXPLVYDDUDD
Ŷ Varmista, että sahanterä ei kosketa suojusta,
suojakiilaa tai työkappaletta, ennen kuin kytket
laitteen päälle.
Jos sahanterä koskettaa niitä
YDKLQJRVVDVHXUDXNVHQDYRLROODYDDUDOOLQHQWLODQQH
Ŷ Säädä suojakiila tämän ohjekirjan mukaisesti.
9LUKHHOOLQHQ YlO\V VLMDLQWL WDL VXXQWD YRL WHKGl
VXRMDNLLODVWDWHKRWWRPDQWDNDSRWNXMHQHVWlPLVHVVl
Ŷ Jotta suojakiila toimii, sen on kosketettava
työkappaletta. Suojakiilasta ei ole hyötyä
leikattaessa työkappaleita, jotka ovat liian lyhyitä
koskettaakseen suojakiilaa.
Näissä olosuhteissa
VXRMDNLLODHLYRLHVWllWDNDSRWNXD
Ŷ Käytä suojakiilaa vastaavaa sahanterää. Jotta
VXRMDNLLOD WRLPLVL DVLDQPXNDLVHVWL VDKDQWHUlQ
KDONDLVLMDQ RQ YDVWDWWDYD VXRMDNLLODD MD VDKDQWHUlQ
UXQJRQRQROWDYDRKXHPSLNXLQVXRMDNLLODMDVDKDQWHUlQ
OHLNNXXOHYH\GHQ RQ ROWDYD VXRMDNLLODQ SDNVXXWWD
NDSHDPSL
LEIKKAAMISTA KOSKEVAT VAROITUKSET
VAARA
Älä koskaan laita sormiasi sahanterän lähelle tai
OHLNNXXOLHWNHOOLQHQNLQ KXRPLRQ NLUSRDPLQHQ WDL
OLSVDKGXV VDDWWDD RKMDWD NlGHQ VDKDQWHUll NRKGHQ MD
MRKWDDYDNDYDDQYDPPDDQ
Ŷ Syötä työkappale sahanterään vain kiertosuuntaa
vastaan.
-RV W\|NDSSDOHWWD V\|WHWllQ VDKDQWHUlQ
NLHUWRVXXQQDVVD S|\GlQ SllOOl W\|NDSSDOH MD NlWHVL
VDDWWDYDWWHPSDXWXDVDKDQWHUllQ
Ŷ Älä koskaan syötä työkappaletta viistemitalla
puuta halkaistessasi äläkä käytä ohjauslaitetta
pituusrajoittimena katkaistessasi puuta viistemitan
avulla.
7\|NDSSDOHHQ RKMDDPLQHQ RKMDXVODLWWHHOOD
MD YLLVWHPLWDOOD VDPDQDLNDLVHVWL NDVYDWWDD
WRGHQQlN|LV\\WWl HWWl VDKDQWHUl MXPLWWXX MD DLKHXWWDD
WDNDSRWNXQ
Ŷ Kun halkaiset puuta, kohdista työkappaleen
syöttövoima aina ohjaimen ja sahanterän väliin.
Käytä työntötikkua, kun ohjaimen ja sahanterän
välinen etäisyys on alle 150 mm, ja käytä
työntöpalkkia, kun etäisyys on alle 50 mm. ”
7\|Wl
auttavat” laitteet pitävät kädet turvallisella etäisyydellä
VDKDQWHUlVWl
Ŷ Käytä vain valmistajalta saatua tai ohjeiden mukaan
valmistettua työntötikkua
7lPl W\|QW|WLNNX SLWll
NlGHQULLWWlYlQNDXNDQDVDKDQWHUlVWl
Ŷ Älä koskaan käytä vioittunutta tai katkennutta
työntötikkua.
9LRLWWXQXW W\|QW|WLNNX VDDWWDD ULNNRXWXD
MDVDDGDNlGHQOLSVDKWDPDDQVDKDQWHUllQ
Ŷ Älä suorita mitään toimintoa ”vapaalla kädellä”.
Käytä asemointiin ja ohjaukseen aina ohjauslaitetta
tai viistemittaa.
´9DSDDOOD NlGHOOl´ WDUNRLWWDD
W\|NDSSDOHHQ WXNHPLVWD WDL RKMDDPLVWD NlVLQ
RKMDXVODLWWHHQ WDL YLLVWHPLWDQ DVHPHVWD 9DSDDOOD
kädellä sahaaminen aiheuttaa suuntavirheitä,
MXPLWWXPLVWDMDWDNDSRWNXMD
Ŷ Älä koskaan kurota pyörivän sahanterän ympäri
tai yli.
7\|NDSSDOHWWD NRKGHQ NXURWWDPLQHQ VDDWWDD
DLKHXWWDD WDKDWWRPDQ NRQWDNWLQ S\|ULYlQ VDKDQWHUlQ
NDQVVD
Ŷ Tue työkappale takaa ja/tai sahapöydän sivuilta sen
ollessa pitkä ja/tai leveä, jotta se pysyy vakaana
3LWNlOOl MDWDL OHYHlOOl W\|NDSSDOHHOOD RQ WDLSXPXV
NllQW\lS|\GlQUHXQDOODMROORLQPHQHWHWllQKDOOLQWDMD
VDKDQWHUlMXPLWWXXMDSRWNDLVHHWDNDLVLQ
Ŷ Syötä työkappaletta tasaisella nopeudella. Älä
taivuta tai taita työkappaletta. Jos työkappale
jumittuu, sammuta laite välittömästi, irrota se
pistorasiasta ja poista tukos.
-RVW\|NDSSDOHMXPLWWDD
sahanterän, voi aiheutua takapotku tai moottori voi
S\VlKW\l
Ŷ Älä poista leikkuujätteitä sahan ollessa käynnissä.
0DWHULDDOL VDDWWDD MllGl RKMDLPHQ YlOLLQ WDL
VDKDQWHUlQVXRMXNVHQ MD VDKDQWHUlQ VLVllQ MD YHWll
VRUPHVL VDKDQWHUllQ 6DPPXWD VDKD MD RGRWD HWWl
VDKDS\VlKW\\HQQHQNXLQSRLVWDWPDWHULDDOLW