Ryobi RTS1800, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 121 / 284

119 Polski |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
L RVWU]HP SLODUNL 1DOHĪ\ XĪ\ü SRS\FKDF]D MHĞOL
RGOHJáRĞü PLĊG]\ SURZDGQLFą L RVWU]HP SLODUNL
Z\QRVLPQLHMQLĪPPRUD]QDOHĪ\XĪ\üNORFND
SRS\FKDMąFHJRMHĞOLWDRGOHJáRĞüZ\QRVLPQLHMQLĪ
50 mm. 7H DNFHVRULD SR]ZROą ]DFKRZDü EH]SLHF]Qą
RGOHJáRĞüUąNRGRVWU]DSLODUNL
Ŷ 1DOHĪ\ Z\áąF]QLH XĪ\ZDü SRS\FKDF]D
dostarczonego przez producenta lub zbudowanego
zgodnie z instrukcjami.
Ten popychacz zapewnia
RGSRZLHGQLąRGOHJáRĞüUĊNLRGRVWU]DSLODUNL
Ŷ 1LJG\ QLH ZROQR XĪ\ZDü XV]NRG]RQHJR OXE
SU]HFLĊWHJR SRS\FKDF]D
8V]NRG]RQ\ SRS\FKDF]
PRĪH SĊNQąü SRZRGXMąF ]HWNQLĊFLH UĊNL ] RVWU]HP
SLODUNL
Ŷ 1LH QDOHĪ\ Z\NRQ\ZDü ĪDGQ\FK F]\QQRĞFL EH]
odpowiedniego zabezpieczenia obrabianego
HOHPHQWX =DZV]H QDOHĪ\ XĪ\ZDü SURZDGQLF\
Z]GáXĪQHM OXE ZVNDĨQLND NąWRZHJR Z FHOX
ustawiania i prowadzenia obrabianego elementu
Ä%H] RGSRZLHGQLHJR ]DEH]SLHF]HQLD´ R]QDF]D
XĪ\ZDQLH UąN GR SU]\WU]\P\ZDQLD OXE SURZDG]HQLD
REUDELDQHJR HOHPHQWX ]DPLDVW XĪ\FLD SURZDGQLF\
Z]GáXĪQHM OXE ZVNDĨQLND NąWRZHJR 3LáRZDQLH EH]
odpowiedniego zabezpieczenia prowadzi do zmiany
XVWDZLHQLDRELHNWX]DEORNRZDQLDLRGVNRNX
Ŷ 1LJG\ QLH ZROQR XPLHV]F]Dü F]ĊĞFL FLDáD OXE
SRFK\ODüVLĊQDGREUDFDMąF\PVLĊRVWU]HPSLODUNL
6LĊJDQLHSRREUDELDQ\HOHPHQWPRĪHGRSURZDG]LüGR
SU]\SDGNRZHJR NRQWDNWX ] REUDFDMąF\P VLĊ RVWU]HP
SLODUNL
Ŷ 1DOHĪ\ ]DSHZQLü GRGDWNRZH RSDUFLH REUDELDQHJR
HOHPHQWX]W\áXRUD]OXESRERNDFKVWRáXSLODUNLZ
SU]\SDGNXGáXJLFKRUD]OXEV]HURNLFKREUDELDQ\FK
HOHPHQWyZDE\XWU]\PDüMHZUyZQHMSáDV]F]\ĨQLH
'áXJLRUD]OXEV]HURNLREUDELDQ\HOHPHQWPDWHQGHQFMĊ
GRSU]HFK\ODQLDVLĊQDNUDZĊG]LVWRáXSRZRGXMąFXWUDWĊ
NRQWUROL]DNOHV]F]HQLHRVWU]DSLODUNLRUD]RGVNRN
Ŷ 2EUDELDQ\ HOHPHQW QDOHĪ\ SU]HVXZDü Z
UyZQRPLHUQ\P WHPSLH 1LH ]JLQDü DQL QLH
SU]HFK\ODü REUDELDQHJR HOHPHQWX : SU]\SDGNX
]DEORNRZDQLD
QDOHĪ\ QDW\FKPLDVW Z\áąF]\ü
XU]ąG]HQLHRGáąF]\üMHRGĨUyGáD]DVLODQLDLXVXQąü
]DFLĊFLH
=DEORNRZDQLHRVWU]DSLODUNLSU]H]REUDELDQ\
HOHPHQWPRĪHVSRZRGRZDüRGVNRNOXE]DEORNRZDQLH
VLOQLND
Ŷ 1LH XVXZDü NDZDáNyZ RGFLĊWHJR PDWHULDáX JG\
pilarka pracuje 0DWHULDá PRĪH XOHF ]DEORNRZDQLX
SRPLĊG]\ SURZDGQLFą OXE ZHZQąWU] RVáRQ\ RVWU]D
SLODUNLLRVWU]HPSLODUNLSRZRGXMąFZFLąJQLĊFLHSDOFyZ
GR RVWU]D SLODUNL 3U]HG Z\MĊFLHP PDWHULDáX QDOHĪ\
Z\áąF]\üSLODUNĊLRGF]HNDüDĪRVWU]HSLODUNL]DWU]\PD
VLĊ
Ŷ : SU]\SDGNL SU]HFLQDQLD HOHPHQWyZ R JUXERĞFL
SRQLĪHM PP QDOHĪ\ XĪ\ZDü SRPRFQLF]HM
SURZDGQLF\ ]DSHZQLDMąFHM NRQWDNW ] EODWHP VWRáX
&LHQNL HOHPHQW PRĪH ]DNOLQRZDü VLĊ SRG SURZDGQLFą
Z]GáXĪQąLPRĪHVSRZRGRZDüRGVNRN
35=<&=<1<2'6.2.8,32:,Ą=$1(2675=(ĩ(1,$
2GVNRN WR QDJáD UHDNFMD REUDELDQHJR PDWHULDáX QD
skutek zakleszczenia, zablokowania ostrza pilarki lub
SU]HNU]\ZLHQLD OLQLL FLĊFLD REUDELDQHJR HOHPHQWX Z
VWRVXQNXGRSáDV]F]\]Q\RVWU]DDOERV\WXDFMDJG\F]ĊĞü
REUDELDQHJR HOHPHQWX ]DEORNXMH VLĊ SRPLĊG]\ RVWU]HP
SLODUNLLSURZDGQLFąZ]GáXĪQąOXELQQ\PVWDá\PRELHNWHP
1DMF]ĊĞFLHM SRGF]DV RGVNRNX REUDELDQ\ HOHPHQW MHVW
SRGQRVLVLĊQDGVWRáHPQDVNXWHNNRQWDNWX]W\OQąF]ĊĞFLą
RVWU]DSLODUNLLMHVWRGU]XFDQ\ZVWURQĊRSHUDWRUD
2GELFLH MHVW Z\QLNLHP ]áHJR XĪ\FLD QDU]ĊG]LD L OXE
QLHSRSUDZQHJR VSRVREX OXE ZDUXQNyZ FLĊFLD 0RĪQD JR
XQLNQąüSRGHMPXMąFĞURGNLRVWURĪQRĞFL
Ŷ 1LJG\QLHQDOHĪ\VWDüEH]SRĞUHGQLRQDOLQLLRVWU]D
SLODUNL&LDáRRSHUDWRUD]DZV]HSRZLQQR]QDMGRZDü
VLĊSRVWURQLHRVWU]DSLODUNLRGVWURQ\SURZDGQLF\
2GVNRN PRĪH VSRZRGRZDü RGU]XFHQLH REUDELDQHJR
HOHPHQWX ] GXĪą SUĊGNRĞFLą Z VWURQĊ RVRE\ VWRMąFHM
SU]HGRUD]ZOLQLLRVWU]DSLODUNL
Ŷ 1LJG\ QLH QDOHĪ\ QDFK\ODü VLĊ QDG OXE ]
W\áX RVWU]D SLODUNL Z FHOX SRFLąJQLĊFLD OXE
podtrzymania obrabianego elementu. 0RĪHGRMĞüGR
przypadkowego kontaktu z ostrzem pilarki lub odskok
PRĪH VSRZRGRZDü ZFLąJQLĊFLH SDOFyZ SRG RVWU]H
SLODUNL
Ŷ 1LJG\QLHQDOHĪ\SU]\WU]\P\ZDüLGRFLVNDüFLĊWHJR
REUDELDQHJRPDWHULDáXGRREUDFDMąFHJRVLĊRVWU]D
pilarki. 'RFLVNDQLH FLĊWHJR REUDELDQHJR PDWHULDáX GR
RVWU]DSLODUNLVSRZRGXMH]DEORNRZDQLHRVWU]DLRGVNRN
Ŷ :\UyZQDü SURZDGQLFĊ DE\ E\áD XVWDZLRQD
równolegle do ostrza pilarki 1LHSUDZLGáRZR
Z\UyZQDQD SURZDGQLFD VSRZRGXMH ]DNOHV]F]HQLH
REUDELDQHJR HOHPHQWX Z]JOĊGHP RVWU]D SLODUNL RUD]
RGVNRN
Ŷ 1DOHĪ\ XĪ\ü ÄJU]HELHQLD´ Z FHOX SRSURZDG]HQLD
REUDELDQHJR HOHPHQWX Z]GáXĪ VWRáX L SURZDGQLF\
Z SU]\SDGNX Z\NRQ\ZDQLD FLĊFLD LQQHJR QLĪ
QD FDáNRZLWH SU]HFLQDQLH QS IUH]RZDQLH OXE
rowkowanie. Ä*U]HELHĔ´ SRPDJD SU]\WU]\PDü
REUDELDQ\HOHPHQWZSU]\SDGNXRGVNRNX
Ŷ :LĊNV]H Sá\W\ QDOHĪ\ SU]\WU]\P\ZDü DE\
RJUDQLF]\ü U\]\NR ]DEORNRZDQLD VLĊ RVWU]D SLODUNL
RUD] RGVNRNX 'áXJLH HOHPHQW\ GR REUyENL PDMą
VNáRQQRĞüGRXJLQDQLDVLĊSRGZáDVQ\PFLĊĪDUHP
:VSRUQLNL PXV]ą E\ü XPLHV]F]RQH SRG ZV]\VWNLPL
F]ĊĞFLDPLSDQHOX]ZLVDMąFHJRQDGEODWHPVWRáX
Ŷ 1DOHĪ\ ]DFKRZDü V]F]HJyOQą RVWURĪQRĞü
SRGF]DV FLĊFLD PDWHULDáX NWyU\ MHVW VNUĊFRQ\
VSOąWDQ\ Z\SDF]RQ\ OXE QLH PD SURVWHM NUDZĊG]L
FR XQLHPRĪOLZLD SURZDG]HQLH JR SU]\ XĪ\FLX
ZVNDĨQLND NąWRZHJR OXE Z]GáXĪ SURZDGQLF\
6NUĊFRQ\ VSOąWDQ\ OXE Z\SDF]RQ\ PDWHULDá MHVW
QLHVWDELOQ\ L SRZRGXMH ]PLDQĊ SRáRĪHQLD U]D]X RVWU]D
SLODUNLLZUH]XOWDFLH]DEORNRZDQLHLRGVNRN
Ŷ 1LJG\QLHQDOHĪ\FLąüZLĊFHMQLĪMHGQHJRHOHPHQWX
– ani w pozycji poziomej ani pionowej 2VWU]H
SLODUNL PRJáRE\ SRGHUZDü MHGHQ OXE NLOND HOHPHQWyZ
SRZRGXMąFRGVNRN
Ŷ W przypadku ponownego uruchamiania pilarki
] RVWU]HP SLODUNL Z REUDELDQ\P PDWHULDOH QDOHĪ\
Z\ĞURGNRZDü RVWU]H SLODUNL Z U]D]LH WDN DE\
]ĊE\ SLá\ QLH VW\NDá\ VLĊ ] PDWHULDáHP
-HĞOL RVWU]H
SLODUNL ]DEORNXMH VLĊ PRĪH RQR SRGHUZDü REUDELDQ\
HOHPHQW L VSRZRGRZDü RGVNRN Z FKZLOL SRQRZQHJR