![Ryobi RTS1800 Скачать руководство пользователя страница 38](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rts1800/rts1800_original-instructions-manual_1506606038.webp)
36
| Español
KDFHU XVDQGR OD LQJOHWDGRUD GH¿QLGD SDUD HO iQJXOR
UHTXHULGR1RHVSRVLEOHKDFHUFRUWHFyQLFRUHFWR\DTXH
VHUHTXLHUHXQDFFHVRULRHVSHFLDO
USAR LA VALLA DE FORMA SEGURA
Ŷ
Nunca use la guía de corte y la ingletadora al mismo
WLHPSR$VtVHDXPHQWDHOULHVJRGHUHWURFHVR\GDxRV
SHUVRQDOHV&XDQGRQRHVWiHQXVRUHWtUHODGHODPHVD
\JXiUGHODHQXQOXJDUVHJXURIXHUDGHDOFDQFH
Ŷ
Cada vez que se usa la valla o que se mueve para otra
posición es importante comprobar el paralelismo con la
KRMDGHODVLHUUD
Ŷ
Una valla no paralela puede atrapar la pieza entre la
KRMD\ODYDOODFDXVDQGRUHWURFHVRTXHSXHGHFDXVDU
JUDYHVGDxRVSHUVRQDOHVDXVWHG\DRWURV
Ŷ
8QDYDOODLQFRUUHFWDPHQWHFRORFDGDRDMXVWDGDSXHGH
FDXVDU TXH OD SLH]D VH PXHYD KDFLD OD KRMD HQ XQ
iQJXORLQFRUUHFWRORTXHSXHGHFDXVDUTXHODKRMDVH
DWDVTXHRVHWXHU]D7DPELpQSXHGHFDXVDUUHWURFHVR
YHUDUULED
Ŷ
3DUDFRORFDURDMXVWDUFRUUHFWDPHQWHODYDOODFXHOJXH
el extremo de la valla sobre el borde trasero de la mesa
SDUD DFRSODU FRQ OD IUHQWH GH OD PHVD (Q VHJXLGD
aplique presión en la parte frontal de la valla de manera
que los dos bordes colocados en el ángulo correcto en
la dirección de la valla contactan el borde frontal de
OD PHVD $Vt HV PiV IiFLO DVHJXUDU TXH OD YDOOD HVWp
SDUDOHOD D OD KRMD 'HVSXpV EORTXHH OD YDOOD HQ OD
SRVLFLyQHPSXMDQGRHOPDQJRGHEORTXHRKDFLDDEDMR
Ŷ
Se puede regular la fuerza del mango de bloqueo
sobre la valla en posición girando el tornillo de cabeza
PROHWHDGDEDMRHOPDQJRGHEORTXHR
Ŷ
&RPSUXHEHVLHPSUHHOSDUDOHOLVPRGHODYDOODDODKRMD
por medición o con un bloque de madera correctamente
FRUWDGDDQWHVGHKDFHUHOFRUWH
Alinear las marcas de distancia, de la hoja a la valla
&RORTXH HO ERUGH GH OD YDOOD FRQWUD OD KRMD \ DMXVWH HO
indicador de nivel para alinear con la marca de 0 mm
HQHOERUGHIURQWDOGHODPHVD$IORMHHOWRUQLOORDMXVWHHO
LQGLFDGRUGHQLYHO\YXHOYDDDSUHWDUHOWRUQLOOR
Uso de la valla auxiliar
+D\ FLUFXQVWDQFLDV HQ TXH HV QHFHVDULR HO DMXVWH GH OD
YDOODDX[LOLDUDODYDOODSULQFLSDO
D
Cuando una pieza estrecha no se puede sostener
con la mano o con un listón porque la valla está en
HOFDPLQR
E &XDQGR VH FRUWD XQD SLH]D GHOJDGD 3LH]DV PX\
GHOJDGDV SXHGHQ GHVOL]DU EDMR OD YDOOD SULQFLSDO \
ser atrapadas o arrastradas causando riesgo de
UHWURFHVR8VHODYDOODDX[LOLDUSDUDHYLWDUOR
Retire la valla auxiliar cuando sea seguro usar solamente
ODYDOODSULQFLSDO
Cuando haga cortes de bisel en piezas estrechas, use
VLHPSUHODYDOODHQHOODGRRSXHVWRDODKRMDDOODGRHQTXH
VH HVWi LQFOLQDQGR SDUD HYLWDU TXH HO EORTXH GH HPSXMH
R HO OLVWyQ VHDQ DWUDSDGRV FRQWUD HO SURWHFWRU GH OD KRMD
RODYDOOD
Fijación de la valla auxiliar a la valla principal
Ŷ
Con las tuercas de mariposa y las arandelas de un
ODGR GH OD YDOOD HPSXMH ORV SHUQRV SDUD HO RWUR ODGR
\ DWRUQLOOH FRQ YDULDV YXHOWDV $KRUD GHVOLFH OD YDOOD
auxiliar sobre las cabezas de los pernos en la ranura
IDFXOWDGD $SULHWH OD YDOOD DX[LOLDU HQ OD SRVLFLyQ
UHTXHULGD
NOTA:
La valla auxiliar es solamente para orientar la pieza
SRU OD KRMD \ OD FXxD GH VHSDUDFLyQ QR WLHQH TXH FXEULU
WRGDODORQJLWXGGHODYDOODSULQFLSDO
Retire la valla auxiliar cuando sea seguro usar solamente
ODYDOODSULQFLSDO1RGHMHORVSHUQRV\WXHUFDVGHPDULSRVD
HQODYDOODSULQFLSDO
Usando una tabla de canto biselado
8QD WDEOD GH FDQWR ELVHODGR HV XQ DSDUDWR VHPHMDQWH
D XQ SHLQH SHUR FRUWDGR FRQ XQ iQJXOR 8VXDOPHQWH
construido de madera o plástico los dedos delgados
se pliegan ligeramente mientras la pieza desliza para la
posición, aplicando una presión uniforme y consistente
SDUDVRVWHQHUODSLH]D8VHXQRGHHVWRVDSDUDWRVFXDQGR
HV QHFHVDULR XQ FRUWH HVWUHFKR HQ OD SLH]D (O DSDUDWR
está conectado a la mesa a través de las ranuras de la
ingletadora y reduce la necesidad de que los dedos del
RSHUDGRUHVWpQFHUFDGHODKRMD
Se pueden comprar tablas de canto biselado en tiendas
HVSHFLDOL]DGDVHQWUDEDMRVHQPDGHUD
DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN CONTRA
SOBRECARGA
El producto tiene un dispositivo de protección contra
VREUHFDUJD&XDQGRKD\GHPDVLDGDFDUJDHOSURGXFWRVH
DSDJDDXWRPiWLFDPHQWH$SDJXHODVLHUUD6LHOSURWHFWRU
GHVREUHFDUJDVHDFWLYDGHEHGHMDUTXHHOPRWRUVHHQIUtH
GXUDQWH PLQXWRV &RPSUXHEH TXH OD KRMD SXHGH JLUDU
OLEUHPHQWH \ TXH QR HVWi DWDVFDGD R DSUHWDGD 3XOVH HO
ERWyQUHLQLFLDUEDMDHOLQWHUUXSWRUGHHQFHQGLGRDSDJDGR
(QFLHQGD OD VLHUUD 3XOVH HO ERWyQ GH HQFHQGLGR SDUD
DUUDQFDUHOSURGXFWR
MANTENIMIENTO
Ŷ
&RPSUXHEH TXH OD KRMD GH OD VLHUUD HVWi WRWDOPHQWH
detenida y que el cable de alimentación ha sido retirado
DQWHVGHKDFHUHOPDQWHQLPLHQWRROLPSLH]D
Ŷ
Si el cable de alimentación está dañado debe ser
UHSDUDGRHQXQFHQWURGHDVLVWHQFLDDXWRUL]DGR
Ŷ
/D KRMD WLHQH ERUGHV DILODGRV \ SXHGH WDPELpQ HVWDU
FDOLHQWHGHVSXpVGHKDFHUHOFRUWH'HEHWHQHUPXFKR
FXLGDGRFXDQGROLPSLDXQDKRMDH[SXHVWD'HEHXVDU
JXDQWHVSDUDSURWHJHUVHGHGDxRVSHUVRQDOHV
Ŷ
/LPSLHODKRMD\VXVDFFHVRULRVGHOSROYRUHJXODUPHQWH
en especial las partes móviles incluyendo el protector
GHODKRMD8VHXQFHSLOORPDQXDORXQDDVSLUDGRUDSDUD
UHWLUDUHOSROYRGHIRUPDHILFLHQWH
Содержание RTS1800
Страница 108: ...106 _...
Страница 109: ...107 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Страница 110: ...108 _...
Страница 111: ...109 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Страница 112: ...110 _ 1...
Страница 113: ...111 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 1...
Страница 114: ...112 _ 576 6 RTS1800EF...
Страница 115: ...113 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR D E...
Страница 116: ...114 _ 5 REL...
Страница 117: ...115 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Страница 118: ...116 _ 576 576 6 576 6 RTS1800EF...
Страница 211: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 209 _ 5 5...
Страница 212: ...210 _...
Страница 213: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 211 _ PP PP PP IHDWKHUERDUG IHDWKHUERDUG...
Страница 214: ...212 _...
Страница 215: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 213 _ 5...
Страница 216: ...214 _ 66 PP PP 0...
Страница 217: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR _ 576 6 576 PP D E...
Страница 218: ...216 _ IHDWKHU ERDUG IHDWKHU ERDUG HDWKHU ERDUG...
Страница 219: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 217 _ 5 REL XU VLDQ...
Страница 220: ...218 _ 576 576 6 576 6 576...
Страница 232: ...230 5 6 x4 1 2 RTS1800...
Страница 233: ...231 3 7 4 P 239...
Страница 234: ...232 1 1 2 RTS1800S 5 6...
Страница 235: ...233 4 3 7 P 239...
Страница 236: ...234 1 1 2 RTS1800ES 5 6...
Страница 237: ...235 4 3 7 P 239...
Страница 238: ...236 4a 4b 1 2a RTS1800EF...
Страница 239: ...5 6 2b 2c...
Страница 240: ...237 x 4 x 4 2d 3 7 P 239...
Страница 241: ...238...
Страница 242: ......
Страница 243: ...239 8 9 RTS1800 RTS1800S RTS1800ES RTS1800EF...
Страница 244: ...240 p 9 p 9 p 247 p 244 p 249 p 243 p 245...
Страница 245: ...241 p 9 p 17 p 252 p 253 RTS1800EF p 253 p 250 p 251 RTS1800ES RTS1800EF RTS1800 RTS1800S RTS1800ES...
Страница 246: ...242 1 2 3 5 7 6 8 4 9 10 12 11 13 14 15 16...
Страница 247: ...243 1 2...
Страница 248: ...244 1 2 2 3...
Страница 249: ...245 1 2 3 4...
Страница 250: ...246 5...
Страница 251: ...247 1 2 3 4...
Страница 252: ...248 5 6...
Страница 253: ...249 1 2 3 4...
Страница 254: ...250 2 3 1 2 3 4...
Страница 255: ...251 1 2 1 2 1 2 3 RTS1800ES RTS1800EF...
Страница 256: ...252 1 3 2 RTS1800...
Страница 257: ...253 RTS1800S RTS1800ES RTS1800EF 1 2...
Страница 258: ...254 4 3 1 6 5 201410 v2...
Страница 259: ......
Страница 282: ......
Страница 283: ......
Страница 284: ......