437
українська
мова
(
переклад
оригінальних
інструкцій
)
■
Ніколи
не
використовуйте
генератор
всередині
будинків
,
гаражів
,
підвалів
або
інших
частково
замкнених
приміщень
.
В
цих
зонах
можуть
накопичуватися
смертельні
рівні
оксиду
вуглецю
.
Використання
вентилятора
або
відкриття
вікон
чи
дверей
НЕ
забезпечить
достатню
кількість
свіжого
повітря
.
■
Слід
використовувати
генератор
тільки
на
відкритому
повітрі
і
подалі
від
відкритих
вікон
,
дверей
і
вентиляційних
отворів
.
Ці
отвори
можуть
втягнути
вихлопні
гази
генератора
.
Навіть
якщо
ви
використовуєте
генератор
належним
чином
, CO
може
потрапляти
у
приміщення
.
Завжди
використовуйте
в
будинку
датчик
CO
на
батарейках
або
з
резервним
живленням
від
батареї
.
Якщо
ви
відчуєте
нудоту
,
запаморочення
і
слабкість
після
того
,
як
генератор
був
запущений
,
відразу
вийдіть
на
свіже
повітря
.
Зверніться
за
консультацією
до
лікаря
.
Ви
можете
отримати
отруєння
оксидом
вуглецю
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Дуже
обережно
поводьтеся
із
пристроєм
Пам
'
ятайте
,
що
достатньо
частки
секунди
,
щоб
отримати
серйозні
травми
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Не
використовуйте
будь
-
які
пристосування
або
приладдя
,
які
не
рекомендовані
виробником
приладу
.
Використання
пристосувань
або
приладдя
,
які
не
рекомендовані
може
призвести
до
серйозних
травм
.
ВИКОРИСТАННЯ
Генератор
призначений
для
подачі
електроенергії
для
сумісного
електричного
освітлення
,
побутових
приладів
,
інструментів
та
електродвигунів
.
ПЕРЕД
ВИКОРИСТАННЯМ
ПРИЛАДУ
■
Використовувати
тільки
на
відкритому
повітрі
і
подалі
від
відкритих
вікон
,
дверей
і
вентиляційних
отворів
.
■
Ніколи
не
використовуйте
всередині
будинку
або
гаража
,
навіть
якщо
двері
і
вікна
відкриті
.
■
Завжди
розміщуйте
генератор
на
рівній
твердий
поверхні
.
■
Перевірте
рівень
моторної
оливи
та
додайте
,
якщо
необхідно
.
Зверніться
до
розділу
"
Перевірка
/
додавання
оливи
"
цієї
інструкції
з
використання
.
■
Перевірте
рівень
палива
та
додайте
,
якщо
необхідно
.
Зверніться
до
розділу
"
Перевірка
/
додавання
палива
"
цієї
інструкції
з
використання
.
ОСОБЛИВІ
ВИМОГИ
:
Будь
ласка
,
зверніться
до
кваліфікованого
електрика
,
контролера
електроапаратури
,
або
до
місцевого
компетентного
органу
влади
:
■
У
деяких
областях
,
генератори
слід
реєструвати
у
місцевих
комунальних
компаніях
.
■
Якщо
генератор
використовується
на
будівельному
майданчику
,
можуть
існувати
додаткові
правила
,
яких
слід
дотримуватися
.
СВІТЛОДІОДНИЙ
ДИСПЛЕЙ
Дивіться
сторінку
2.
ПОТУЖНІСТЬ
Індикатор
живлення
загоряється
,
коли
генератор
включено
,
і
розетки
знаходяться
в
робочому
стані
.
ПРИМІТКА
:
Якщо
генератор
перевантажено
,
індикатор
живлення
не
горить
.
ПЕРЕВАНТАЖЕННЯ
:
Індикатор
перевантаження
загоряється
,
якщо
потужність
/
сила
струму
генератора
перевищена
.
Для
скидання
генератора
,
зніміть
все
навантаження
з
генератору
і
натисніть
кнопку
скидання
(
див
.
мал
.
1)
Знову
додавати
навантаження
до
генератора
слід
по
черзі
,
дуже
обережно
,
щоб
не
перевищити
можливостей
потужності
генераторів
.
ОЛИВА
:
Коли
рівень
оливи
в
двигуні
стає
низьким
,
загоряється
індикатор
оливи
і
двигун
автоматично
вимикається
Двигун
не
може
бути
перезапущений
,
доки
достатня
кількість
оливи
не
буде
додана
до
генератора
.
ПРИМІТКА
:
Індикатор
повинен
загорятися
,
світиться
і
/
або
блимати
при
кожному
запуску
двигуна
.
Після
того
,
як
двигун
прогріється
,
індикатор
поводиться
так
,
як
при
зазначених
вище
умовах
.
ПЕРЕВІРКА
/
ДОДАВАННЯ
ОЛИВИ
Дивіться
сторінку
3.
Содержание RIG2000PC
Страница 3: ...3 1 2 4 10 8 9 5 15 11 12 13 14 16 6 7 20 18 19 17 Fig 1 11 12 13 14 Fig 2 21 22 Fig 3...
Страница 4: ...4 21 Fig 4 25 26 27 Fig 6 24 10 23 Fig 5 3 Fig 7...
Страница 5: ...17 9 28 Fig 8 30 29 1 Fig 10 Fig 9 31 29 32 33 Fig 11...
Страница 6: ...34 22 Fig 12 34 4 Fig 14 30 29 18 35 36 Fig 13 37 Fig 15...
Страница 7: ......
Страница 252: ...241 1 2 3 4 5 6 AC 7 AC 8 DC 9 12 DC 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37...
Страница 253: ...242 95 95 EC...
Страница 254: ...243 CO 3...
Страница 255: ...244...
Страница 256: ...245 4 1 25 3 5 C 40 C 90 10 3 1000 1 5 2 60 2 5 2 100 RIG2000PC...
Страница 257: ...246 E15 E85 10 25...
Страница 262: ...251 SAE 10W 30 355 CO...
Страница 263: ...252 2 1 3 SAE 10W 30 4 API SJ 2...
Страница 264: ...253 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86 E85 5 7 CHOKE...
Страница 265: ...254 5 RUN 6 6 15 30 RUN 5 6 1 30 8 12 DC 12...
Страница 266: ...255 12 DC 30 120 9 30 1500...
Страница 267: ...256 25 psi 10 11 1 4 12 100 6 13...
Страница 268: ...257 0 60 0 70 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15...
Страница 269: ...258 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 270: ...259 DC DC DC...
Страница 418: ...407 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37...
Страница 419: ...408 95 95 dB EC EurAsian...
Страница 420: ...409 CO CO CO CO CO a 3...
Страница 421: ...410 Replace any damaged parts...
Страница 422: ...411 4 1 25 mm 1 3 m 5 40 90 10 3 Hz 1000 1 5 mm 60 m 2 5 mm 100 m RIG2000PC RAC700...
Страница 423: ...412 E15 E85 10 25 mm 1 m 30...
Страница 425: ...414 10 3 Hz 1 2 3 2 700 1350 40 120 250 250 46 190 190 75 75 75 1255 1350 1255 1350 2605 1 2 3 4 5 6 4 5 7...
Страница 427: ...416 LED SAE 10W 30 355 ml P CO CO CO...
Страница 428: ...417 CO CO LED 2 1 O 3...
Страница 429: ...418 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86...
Страница 430: ...419 85 5 7 a z 5 6 6 15 30 RUN 5 6 1 m 30 8 12...
Страница 431: ...420 12 12 30 120 9 30...
Страница 432: ...421 1500 25 psi 10 11 1 4 12 100 6...
Страница 433: ...422 13 0 60 0 70 mm 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15 o...
Страница 434: ...423...
Страница 435: ...424 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 436: ...425...
Страница 437: ...426 86...
Страница 438: ...427 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37...
Страница 439: ...428 95 95...
Страница 440: ...429 CO CO CO CO 3...
Страница 441: ...430...
Страница 442: ...431 4 1 25 1 3 5 40 90 10 3 1000 1 5 2 60 2 5 2 100 RIG2000PC RAC700...
Страница 443: ...432 E15 E85 10 25 1 30...
Страница 445: ...434 10 3 1 2 3 2 700 1350 40 120 250 250 46 190 190 75 75 75 1255 1350 1255 1350 2605 1 2 3 4 5 6 4 5 7...
Страница 447: ...436 SAE 10 30 355 CO CO...
Страница 448: ...437 CO CO 2 1 3...
Страница 449: ...438 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86 E85 5 7...
Страница 450: ...439 5 6 6 15 30 5 6 1 30 8 12 12...
Страница 451: ...440 12 30 120 9 30...
Страница 452: ...441 1500 25 10 11 1 4 12 100 6...
Страница 453: ...442 13 0 60 0 70 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15...
Страница 454: ...443 1 20 3 50 6 100 300 Clean air filter 1 1 CARB 1...
Страница 455: ...444...
Страница 456: ...445 86...
Страница 475: ...WIRING DIAGRAM Fuse 10A...
Страница 504: ...099979080005 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...