432
українська
мова
(
переклад
оригінальних
інструкцій
)
ЕТИКЕТКИ
НЕБЕЗПЕКИ
Наведена
нижче
інформація
вказана
на
генераторі
.
Для
вашої
безпеки
перед
запуском
генератора
вивчить
та
зрозумійте
всі
етикетки
.
Якщо
яка
-
небудь
етикетка
відривається
від
пристрою
або
її
важко
прочитати
,
зверніться
до
авторизованого
сервісного
центру
для
заміни
.
■
Невиконання
цих
вказівок
інструкції
з
використання
може
привести
до
летального
випадку
або
серйозних
пошкоджень
.
■
Генератор
є
потенційним
джерелом
ураження
електричним
струмом
.
Не
піддавайте
пристрій
впливу
вологи
,
дощу
або
снігу
.
Не
користуйтеся
вологими
руками
або
ногами
.
■
Ризик
пожежі
.
Не
додавайте
паливо
в
той
час
,
як
пристрій
працює
.
■
Вихлопні
гази
містять
отруйний
чадний
газ
,
який
може
привести
до
втрати
свідомості
або
летального
випадку
.
Працюйте
на
добре
вентильованих
,
відкритих
майданчиках
подалі
від
відкритих
вікон
або
дверей
.
■
Використання
генератора
в
приміщенні
може
привести
до
летального
випадку
протягом
кількох
хвилин
.
Вихлопи
генератору
містять
оксид
вуглецю
.
Цю
отруту
ви
не
можете
побачити
або
почути
її
запах
.
■
Захищати
від
дощу
та
не
використовувати
у
сирих
приміщеннях
.
■
Не
слід
використовувати
паливо
марки
E15
або
E85 (
або
паливо
,
що
містить
більше
10%
етилового
спирту
).
■
Ніколи
не
використовуйте
всередині
будинку
або
гаража
,
навіть
якщо
двері
і
вікна
відкриті
.
■
Використовувати
тільки
на
відкритому
повітрі
і
далеко
від
відкритих
вікон
,
дверей
і
вентиляційних
отворів
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
ЩОДО
ПАЛИВА
Не
палити
під
час
заправлення
неетильованим
паливом
.
Не
переливайте
паливо
.
Повний
рівень
на
25
мм
нижче
верхньої
частини
горловини
бака
.
Зупиніть
двигун
на
п
'
ять
хвилин
перед
заправкою
,
щоб
уникнути
тепла
від
запалення
парів
палива
глушника
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
ЩОДО
МОТОРНОЇ
ОЛИВИ
Перед
першою
експлуатацією
генератора
слід
додати
оливу
.
Завжди
перевіряйте
рівень
оливи
перед
кожною
операцією
.
Рівень
оливи
повинен
завжди
реєструватися
в
межах
заштрихованої
області
на
щупі
.
Пристрій
оснащений
датчиком
оливи
,
який
буде
автоматично
вимикати
двигун
,
якщо
рівень
оливи
падає
нижче
безпечного
рівня
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
ПРО
ГАРЯЧУ
ПОВЕРХНЮ
Не
торкайтеся
до
глушника
або
алюмінієвого
циліндру
двигуна
.
Вони
дуже
ГАРЯЧІ
і
можуть
викликати
серйозні
опіки
.
Не
зберігайте
легкозаймисті
або
горючі
матеріали
безпосередньо
на
шляху
вихлопних
газів
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
ПРО
БЕЗПЕЧНІ
ВІДСТАНІ
При
експлуатації
і
зберіганні
,
додержуватися
не
менш
ніж
1
м
відстані
з
усіх
боків
до
пристрою
,
включаючи
відстані
зверху
.
Зачекайте
мінімум
30
хвилин
,
щоб
пристрій
"
охолонув
"
перед
зберіганням
.
Тепло
,
що
утворює
глушник
та
вихлопні
газі
можуть
бути
досить
гарячими
,
щоб
викликати
серйозні
опіки
і
/
або
займання
горючих
предметів
.
Содержание RIG2000PC
Страница 3: ...3 1 2 4 10 8 9 5 15 11 12 13 14 16 6 7 20 18 19 17 Fig 1 11 12 13 14 Fig 2 21 22 Fig 3...
Страница 4: ...4 21 Fig 4 25 26 27 Fig 6 24 10 23 Fig 5 3 Fig 7...
Страница 5: ...17 9 28 Fig 8 30 29 1 Fig 10 Fig 9 31 29 32 33 Fig 11...
Страница 6: ...34 22 Fig 12 34 4 Fig 14 30 29 18 35 36 Fig 13 37 Fig 15...
Страница 7: ......
Страница 252: ...241 1 2 3 4 5 6 AC 7 AC 8 DC 9 12 DC 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37...
Страница 253: ...242 95 95 EC...
Страница 254: ...243 CO 3...
Страница 255: ...244...
Страница 256: ...245 4 1 25 3 5 C 40 C 90 10 3 1000 1 5 2 60 2 5 2 100 RIG2000PC...
Страница 257: ...246 E15 E85 10 25...
Страница 262: ...251 SAE 10W 30 355 CO...
Страница 263: ...252 2 1 3 SAE 10W 30 4 API SJ 2...
Страница 264: ...253 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86 E85 5 7 CHOKE...
Страница 265: ...254 5 RUN 6 6 15 30 RUN 5 6 1 30 8 12 DC 12...
Страница 266: ...255 12 DC 30 120 9 30 1500...
Страница 267: ...256 25 psi 10 11 1 4 12 100 6 13...
Страница 268: ...257 0 60 0 70 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15...
Страница 269: ...258 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 270: ...259 DC DC DC...
Страница 418: ...407 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37...
Страница 419: ...408 95 95 dB EC EurAsian...
Страница 420: ...409 CO CO CO CO CO a 3...
Страница 421: ...410 Replace any damaged parts...
Страница 422: ...411 4 1 25 mm 1 3 m 5 40 90 10 3 Hz 1000 1 5 mm 60 m 2 5 mm 100 m RIG2000PC RAC700...
Страница 423: ...412 E15 E85 10 25 mm 1 m 30...
Страница 425: ...414 10 3 Hz 1 2 3 2 700 1350 40 120 250 250 46 190 190 75 75 75 1255 1350 1255 1350 2605 1 2 3 4 5 6 4 5 7...
Страница 427: ...416 LED SAE 10W 30 355 ml P CO CO CO...
Страница 428: ...417 CO CO LED 2 1 O 3...
Страница 429: ...418 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86...
Страница 430: ...419 85 5 7 a z 5 6 6 15 30 RUN 5 6 1 m 30 8 12...
Страница 431: ...420 12 12 30 120 9 30...
Страница 432: ...421 1500 25 psi 10 11 1 4 12 100 6...
Страница 433: ...422 13 0 60 0 70 mm 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15 o...
Страница 434: ...423...
Страница 435: ...424 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 436: ...425...
Страница 437: ...426 86...
Страница 438: ...427 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37...
Страница 439: ...428 95 95...
Страница 440: ...429 CO CO CO CO 3...
Страница 441: ...430...
Страница 442: ...431 4 1 25 1 3 5 40 90 10 3 1000 1 5 2 60 2 5 2 100 RIG2000PC RAC700...
Страница 443: ...432 E15 E85 10 25 1 30...
Страница 445: ...434 10 3 1 2 3 2 700 1350 40 120 250 250 46 190 190 75 75 75 1255 1350 1255 1350 2605 1 2 3 4 5 6 4 5 7...
Страница 447: ...436 SAE 10 30 355 CO CO...
Страница 448: ...437 CO CO 2 1 3...
Страница 449: ...438 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86 E85 5 7...
Страница 450: ...439 5 6 6 15 30 5 6 1 30 8 12 12...
Страница 451: ...440 12 30 120 9 30...
Страница 452: ...441 1500 25 10 11 1 4 12 100 6...
Страница 453: ...442 13 0 60 0 70 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15...
Страница 454: ...443 1 20 3 50 6 100 300 Clean air filter 1 1 CARB 1...
Страница 455: ...444...
Страница 456: ...445 86...
Страница 475: ...WIRING DIAGRAM Fuse 10A...
Страница 504: ...099979080005 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...