13
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
Pour démarrer ensuite:
REMARQUE:
Les démarrages suivants doivent
prendre 6 tractions du lanceur au maximum.
■
Débranchez toutes les charges du générateur.
■
Mettez l’interrupteur de ralenti automatique en position
arrêt.
■
Faites glisser le levier du moteur/démarreur en
position de démarrage (centre).
REMARQUE:
Avec le levier du moteur/démarreur en
position de démarrage (centre), le carburant s’écoule
du réservoir vers le moteur. Si le moteur est chaud,
déplacez le levier du moteur/démarreur à droite en
position de marche (redémarrage).
■
Tirez sur la poignée et le cordon du démarreur jusqu’à
ce que le moteur tourne (au maximum 6 fois).
REMARQUE:
Ne lâchez pas la poignée après le
démarrage: remettez-la doucement dans sa position
initiale. Le démarrage initial de l’appareil nécessite des
tractions supplémentaires pour amorcer le système de
carburant.
■
Laissez le moteur tourner pendant 15-30 secondes,
puis mettez le levier de starter en position MARCHE.
ARRÊT DU MOTEUR
Voir Fig. 5-6.
■
Retirez toutes les charges du générateur.
■
Placez le levier de démarreur/moteur en position
ARRÊT.
Pour arrêter le moteur en cas d’urgence :
■
Mettez le levier de démarreur/moteur en position
ARRÊT.
AVERTISSEMENT
Au cours de l'utilisation et de l'entreposage, conserver
au moins 1 m de dégagement tout autour de l'appareil,
y compris au-dessus. Laisser « refroidir » au minimum
30 minutes avant l'entreposage. La chaleur produite par
le silencieux et les gaz d'échappement est suf
fi
sante
pour provoquer de sévères brûlures ou en
fl
ammer des
objets combustibles.
UTILISER LE CÂBLE DE CHARGEMENT DE LA BAT-
TERIE
Voir figure 8.
AVERTISSEMENT
La prise 12 V CC est conçue pour charger uniquement
des accumulateurs à plomb-acide liquide. Les autres
types de batteries peuvent exploser, provoquer des
blessures ou endommager le matériel.
ATTENTION
La prise 12 V CC fournit une charge continue. Ne
surchargez pas la batterie et ne la laissez pas sans
surveillance. Vous risqueriez d'endommager la batterie.
ATTENTION
N'utilisez pas le générateur pour démarrer un véhicule.
Vous risqueriez d'endommager le véhicule ou ses
composants électriques.
■
Mettez l’interrupteur de ralenti automatique en position
ARRÊT.
■
À l’aide des raccords de l’accumulateur, reliez les
câbles de chargement de la batterie aux bornes de
l’accumulateur. Branchez tout d’abord le câble rouge
sur la borne positive (+), puis branchez le câble noir
sur la borne négative (-). Assurez-vous que tous les
branchements soient bien fixés.
REMARQUE:
Prenez garde aux courts-circuits
entre les bornes au cours de l’installation. Un court-
circuit des bornes peut provoquer des étincelles,
endommager l’accumulateur ou le générateur, voire
même provoquer des brûlures et des explosions.
REMARQUE:
Pour éviter tout court-circuit, tenez-
vous à l’écart de toute surface métallique pendant le
branchement de raccordement.
■
Branchez les câbles de chargement de la batterie sur
la prise 12 V CC.
■
Démarrez le générateur.
REMARQUE:
Les prises CA peuvent être utilisées
alors que la prise CC est utilisée.
■
Le bloc de batterie deviendra légèrement chaud au
toucher pendant le chargement. Ceci est normal et
n’est pas le signe d’un problème.
REMARQUE:
Utilisez uniquement les câbles
de chargement de batterie pour recharger des
accumulateurs au plomb-acide liquide ventilés.
■
Une fois les batteries complètement chargées,
débranchez les câbles de chargement de la batterie.
Débranchez tout d’abord le câble négatif (noir), puis
le câble positif (rouge), en faisant attention de ne pas
créer de court-circuit entre les bornes. Respectez
Содержание RIG2000PC
Страница 3: ...3 1 2 4 10 8 9 5 15 11 12 13 14 16 6 7 20 18 19 17 Fig 1 11 12 13 14 Fig 2 21 22 Fig 3...
Страница 4: ...4 21 Fig 4 25 26 27 Fig 6 24 10 23 Fig 5 3 Fig 7...
Страница 5: ...17 9 28 Fig 8 30 29 1 Fig 10 Fig 9 31 29 32 33 Fig 11...
Страница 6: ...34 22 Fig 12 34 4 Fig 14 30 29 18 35 36 Fig 13 37 Fig 15...
Страница 7: ......
Страница 252: ...241 1 2 3 4 5 6 AC 7 AC 8 DC 9 12 DC 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37...
Страница 253: ...242 95 95 EC...
Страница 254: ...243 CO 3...
Страница 255: ...244...
Страница 256: ...245 4 1 25 3 5 C 40 C 90 10 3 1000 1 5 2 60 2 5 2 100 RIG2000PC...
Страница 257: ...246 E15 E85 10 25...
Страница 262: ...251 SAE 10W 30 355 CO...
Страница 263: ...252 2 1 3 SAE 10W 30 4 API SJ 2...
Страница 264: ...253 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86 E85 5 7 CHOKE...
Страница 265: ...254 5 RUN 6 6 15 30 RUN 5 6 1 30 8 12 DC 12...
Страница 266: ...255 12 DC 30 120 9 30 1500...
Страница 267: ...256 25 psi 10 11 1 4 12 100 6 13...
Страница 268: ...257 0 60 0 70 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15...
Страница 269: ...258 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 270: ...259 DC DC DC...
Страница 418: ...407 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37...
Страница 419: ...408 95 95 dB EC EurAsian...
Страница 420: ...409 CO CO CO CO CO a 3...
Страница 421: ...410 Replace any damaged parts...
Страница 422: ...411 4 1 25 mm 1 3 m 5 40 90 10 3 Hz 1000 1 5 mm 60 m 2 5 mm 100 m RIG2000PC RAC700...
Страница 423: ...412 E15 E85 10 25 mm 1 m 30...
Страница 425: ...414 10 3 Hz 1 2 3 2 700 1350 40 120 250 250 46 190 190 75 75 75 1255 1350 1255 1350 2605 1 2 3 4 5 6 4 5 7...
Страница 427: ...416 LED SAE 10W 30 355 ml P CO CO CO...
Страница 428: ...417 CO CO LED 2 1 O 3...
Страница 429: ...418 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86...
Страница 430: ...419 85 5 7 a z 5 6 6 15 30 RUN 5 6 1 m 30 8 12...
Страница 431: ...420 12 12 30 120 9 30...
Страница 432: ...421 1500 25 psi 10 11 1 4 12 100 6...
Страница 433: ...422 13 0 60 0 70 mm 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15 o...
Страница 434: ...423...
Страница 435: ...424 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 436: ...425...
Страница 437: ...426 86...
Страница 438: ...427 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37...
Страница 439: ...428 95 95...
Страница 440: ...429 CO CO CO CO 3...
Страница 441: ...430...
Страница 442: ...431 4 1 25 1 3 5 40 90 10 3 1000 1 5 2 60 2 5 2 100 RIG2000PC RAC700...
Страница 443: ...432 E15 E85 10 25 1 30...
Страница 445: ...434 10 3 1 2 3 2 700 1350 40 120 250 250 46 190 190 75 75 75 1255 1350 1255 1350 2605 1 2 3 4 5 6 4 5 7...
Страница 447: ...436 SAE 10 30 355 CO CO...
Страница 448: ...437 CO CO 2 1 3...
Страница 449: ...438 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86 E85 5 7...
Страница 450: ...439 5 6 6 15 30 5 6 1 30 8 12 12...
Страница 451: ...440 12 30 120 9 30...
Страница 452: ...441 1500 25 10 11 1 4 12 100 6...
Страница 453: ...442 13 0 60 0 70 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15...
Страница 454: ...443 1 20 3 50 6 100 300 Clean air filter 1 1 CARB 1...
Страница 455: ...444...
Страница 456: ...445 86...
Страница 475: ...WIRING DIAGRAM Fuse 10A...
Страница 504: ...099979080005 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...