9
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
Écran plat de 46"
190
190
Récepteur satellite
250
250
Ventilateur portatif
40
120
Chaudière
1300
1300
Ordinateur portable
250
250
Mijoteuse
270
270
Radio
50
50
Site professionnel / bricolage
Perceuse électrique
−
10 mm
(3/8")
600
1000
Éclairage professionnel
halogène
1000
1000
Scie à mouvement alternatif
960
1920
Scie circulaire
−
184 mm (7-1/4")
1400
2300
Scie à onglet
−
254 mm (10")
1800
1800
Compresseur à air
−
1/4
970
1600
Pulvérisateur sans air
−
1/3
600
1200
*Les puissances indiquées sont approximatives. Consultez l'outil ou
l'appareil pour véri
fi
er la puissance réelle.
DESCRIPTION
CONNAÎTRE VOTRE GÉNÉRATEUR
Voir figure 1.
L’utilisation en toute sécurité de ce produit nécessite de
bien comprendre les informations apposées sur l’outil
et présentes dans ce manuel d’utilisation, ainsi que de
bien connaître le travail à effectuer. Avant d’utiliser cet
appareil, familiarisez-vous avec toutes ses fonctionnalités
et règles de sécurité.
PRISES 230 V CA
Votre générateur a deux prises monophasées de sortie
à 50 Hz, qui sont deux prises CA de 230 V et 15 A. Elles
peuvent être utilisées pour des appareils adaptés, des
éclairages électriques, des outils et des charges moteur.
FILTRE À AIR
Les
fi
ltres à air permettent de limiter la quantité de
poussière et de particules aspirée dans l’appareil en
fonctionnement.
COMMUTATEUR DE RALENTI AUTOMATIQUE
Le commutateur de ralenti automatique est utilisé pour
contrôler la vitesse du moteur et économiser le carburant.
Quand le commutateur est en position de marche (I) et
qu’aucun appareil n’est branché sur le générateur, le
moteur se met au ralenti. Si un appareil est ajouté, la
vitesse du moteur augmente pour l’alimenter. Si l’appareil
est débranché, le moteur revient au ralenti.
CÂBLE DE CHARGEMENT DE LA BATTERIE
Le câble de chargement de batterie facilite le chargement
des accumulateurs plomb-acide de 12 V avec le
générateur.
REMARQUE:
Utilisez uniquement le câble de chargement
de batterie pour recharger des accumulateurs au plomb-
acide liquide ventilés.
POIGNÉES DE TRANSPORT
Le générateur est doté de deux poignées de transport pour
être facilement transporté. Les deux poignées doivent être
utilisées pour transporter le générateur.
FUSIBLE CC
Le fusible fourni permet de protéger le générateur de toute
surcharge électrique.
PRISE CC
Votre générateur a une prise CC de 12 V et 7,5 A pour
charger des accumulateurs plomb-acide.
LEVIER DU MOTEUR/DÉMARREUR/INTERRUPTEUR
MARCHE-ARRÊT/LEVIER DE VANNE DE COMBUS-
TION
Le levier du moteur/démarreur, l’interrupteur de marche-
arrêt, le levier de la vanne de combustion est utilisé lors
du démarrage, de l’arrêt et du fonctionnement du moteur.
RÉSERVOIR DE CARBURANT
Le réservoir de carburant a une capacité de 3,8 L.
BORNE DE MISE À LA TERRE
La borne de mise à la terre est utilisée pour permettre une
mise à la terre correcte du générateur a
fi
n de protéger
de toute électrocution. Consultez un électricien local a
fi
n
d’obtenir les réglementations de mise à la terre dans votre
région.
INDICATEUR LED
Des voyants LED donnent des indications sur l’état du
générateur : en marche, surcharge ou besoin de lubri
fi
ant.
BOUCHON/JAUGE D’HUILE
Retirez le bouchon de remplissage d’huile pour véri
fi
er s’il
faut ajouter de l’huile dans le générateur.
BORNES DE KIT PARALLÈLE
Les bornes de kit parallèle non polarisées sont utilisées
conjointement à un kit parallèle (vendu séparément) pour
permettre de relier plusieurs générateurs pour augmenter
l’énergie produite.
Содержание RIG2000PC
Страница 3: ...3 1 2 4 10 8 9 5 15 11 12 13 14 16 6 7 20 18 19 17 Fig 1 11 12 13 14 Fig 2 21 22 Fig 3...
Страница 4: ...4 21 Fig 4 25 26 27 Fig 6 24 10 23 Fig 5 3 Fig 7...
Страница 5: ...17 9 28 Fig 8 30 29 1 Fig 10 Fig 9 31 29 32 33 Fig 11...
Страница 6: ...34 22 Fig 12 34 4 Fig 14 30 29 18 35 36 Fig 13 37 Fig 15...
Страница 7: ......
Страница 252: ...241 1 2 3 4 5 6 AC 7 AC 8 DC 9 12 DC 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37...
Страница 253: ...242 95 95 EC...
Страница 254: ...243 CO 3...
Страница 255: ...244...
Страница 256: ...245 4 1 25 3 5 C 40 C 90 10 3 1000 1 5 2 60 2 5 2 100 RIG2000PC...
Страница 257: ...246 E15 E85 10 25...
Страница 262: ...251 SAE 10W 30 355 CO...
Страница 263: ...252 2 1 3 SAE 10W 30 4 API SJ 2...
Страница 264: ...253 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86 E85 5 7 CHOKE...
Страница 265: ...254 5 RUN 6 6 15 30 RUN 5 6 1 30 8 12 DC 12...
Страница 266: ...255 12 DC 30 120 9 30 1500...
Страница 267: ...256 25 psi 10 11 1 4 12 100 6 13...
Страница 268: ...257 0 60 0 70 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15...
Страница 269: ...258 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 270: ...259 DC DC DC...
Страница 418: ...407 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37...
Страница 419: ...408 95 95 dB EC EurAsian...
Страница 420: ...409 CO CO CO CO CO a 3...
Страница 421: ...410 Replace any damaged parts...
Страница 422: ...411 4 1 25 mm 1 3 m 5 40 90 10 3 Hz 1000 1 5 mm 60 m 2 5 mm 100 m RIG2000PC RAC700...
Страница 423: ...412 E15 E85 10 25 mm 1 m 30...
Страница 425: ...414 10 3 Hz 1 2 3 2 700 1350 40 120 250 250 46 190 190 75 75 75 1255 1350 1255 1350 2605 1 2 3 4 5 6 4 5 7...
Страница 427: ...416 LED SAE 10W 30 355 ml P CO CO CO...
Страница 428: ...417 CO CO LED 2 1 O 3...
Страница 429: ...418 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86...
Страница 430: ...419 85 5 7 a z 5 6 6 15 30 RUN 5 6 1 m 30 8 12...
Страница 431: ...420 12 12 30 120 9 30...
Страница 432: ...421 1500 25 psi 10 11 1 4 12 100 6...
Страница 433: ...422 13 0 60 0 70 mm 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15 o...
Страница 434: ...423...
Страница 435: ...424 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 436: ...425...
Страница 437: ...426 86...
Страница 438: ...427 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37...
Страница 439: ...428 95 95...
Страница 440: ...429 CO CO CO CO 3...
Страница 441: ...430...
Страница 442: ...431 4 1 25 1 3 5 40 90 10 3 1000 1 5 2 60 2 5 2 100 RIG2000PC RAC700...
Страница 443: ...432 E15 E85 10 25 1 30...
Страница 445: ...434 10 3 1 2 3 2 700 1350 40 120 250 250 46 190 190 75 75 75 1255 1350 1255 1350 2605 1 2 3 4 5 6 4 5 7...
Страница 447: ...436 SAE 10 30 355 CO CO...
Страница 448: ...437 CO CO 2 1 3...
Страница 449: ...438 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86 E85 5 7...
Страница 450: ...439 5 6 6 15 30 5 6 1 30 8 12 12...
Страница 451: ...440 12 30 120 9 30...
Страница 452: ...441 1500 25 10 11 1 4 12 100 6...
Страница 453: ...442 13 0 60 0 70 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15...
Страница 454: ...443 1 20 3 50 6 100 300 Clean air filter 1 1 CARB 1...
Страница 455: ...444...
Страница 456: ...445 86...
Страница 475: ...WIRING DIAGRAM Fuse 10A...
Страница 504: ...099979080005 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...