NTT docomo FOMA SO905i 07.11, Руководство пользователя

Страница: 407 / 470

405
Appendix/Exter
nal De
vices/T
roub
leshooting
Updating the Software Immediately (Now update)
1
From the screen for selecting the update type, select [Now update] and press .
Ｒｅａｄｙ ｔｏ
ｄｏｗｎｌｏａｄ？
Ｎｏｔｉｃｅ：
Ｎｏ ｆｕｎｃｔｉｏｎｓ ａｒｅ
ａｖａｉｌａｂｌｅ ｅｘｃｅｐｔ
ｒｅｃｅｉｖｅ ｃａｌｌｓ
Ｃｏｎｎｅｃｔｉｎｇ
ＳＷ Ｕｐｄａｔｅ
Ｄｏｗｎｌｏａｄｉｎｇ
After a while, the software download starts.

When downloading starts, step 2 is performed automatically (no need to operate).
To cancel the download
Press (Cancel) while downloading.

If you stop the download before it is completed, the data downloaded up until this point is deleted.
2
After the download is completed, press (OK).
書換え開始します
書換え中
Ｒｅｗｒｉｔｉｎｇ
書換え完了しました
再起動します
Ｒｅｗｒｉｔｉｎｇ ｉｓ ｃｏｍｐｌｅｔｅ．
Ｒｅａｄｙ ｔｏ ｒｅｌｏａｄ？
The software rewriting starts and the incoming indicator lights. After rewriting is completed,
the FOMA terminal is restarted automatically.

While the software is being rewritten, all key operations are disabled. You even cannot stop the update
operation.
● When the FOMA terminal is restarted, “ ” (Update complete) appears in the stand-by display. If there is
any information that you must confirm, “ ” (Check for update) appears. The icon and message disappear
after you check the notification information by selecting the icon.
Continued