Mitsubishi Electric PUMY-P100VHMB, Руководство по установке

Страница: 76 / 136

¥•
2
ñçñìêîðôñòñ)ñ%ûìîûï&ó
+?6>"#:4=0'$1!'6:'"!"+!;>8=%$?#7?148>4?$?>6?31$?
+?6>"#:" '@>26)6 5!%+458>4?6="+!;>8=>/*"?!#><?4)9*67
/*"?!#>8=)9*67
"$%4+!'&6?31"
½º Ä
¦/*"?!#>8=)9*67
#$%4+!'&6?31"
¦º
¯¨°±—¯ª­­ ª$=¹>6?314="?3ª½º
¯¨°±—¯ª³« ª$=ª­>6?314="?3ª½º
¯¨°±—¯ª¬­ ª$=ª³>6?314="?3ª½º
/)4*4!+!#%&+!6
˜º
®°—¥C§´
ª³4)49'%=%6>9!#%69!"'3;4½º
˜º °¡ 9!#%6="+!;>8=%$?³"?36>31"
•Š¡Š ñ%ì(ñð(ñ)ñ%ûì(ïê(óôêò*ìèï&ó
1
íè()ñ%ûìîû'ê%õðøèþ
ª -")<1!"9!"'")$1!<#4!=>4%316#/=
@56!%$?'")$1:$?4'56>5&=²'")<1!65+6#%"#:"=º¿¿£0º¯C¿£&°¿¿£
!!3>4%+6='")$1:$?²49")@%4+/"58ª0³«DD
³
9!#%6>&'6='")$1:67²($=³­­D
³ -")<1!"%/)4*4!+!#%/+:67°—¥C§
@56!'")$1:67%/)4*4!+!#%/-
+:67
-")<1!65+6#%"#:"=®³—5@+/?6´º¿¿£0º¯C¿£
&°¿¿£
!!3>4%+6='")$1:67 ­0«$=ª0³«DD ³
"+"%/+&#4!=
.%"?%6>&'6="454+?3%"ª­>%+"0*+/#!>656!—
&#%4'")<1!6>45+61!"9+"(=:1!4=>4"7%=%67
'")$1:679!"'")$1!<#4!=>4%316#/=
ñç*ìê(ðôñê(òèþçðîñóôñì()è#þïòùôñòèóôêè%%õó!ýûòêç()õó è'*ìêó+íñ(òè'òñ(ñ%ì(ñôêçè-
ïòñòêþò()÷êçî%&ôñ)ñ(ÿô(ï&@(êþÿ'ïêû'/
Î"+"14:9>"%"'@?14#/=-")$1:$?4%316#/=Ï
Q
&%êøê(ç(ïòùç(è $+yljŠ• ›/
Q
&%êøê(ç(ïòùç(è +yljŠ• ¡/
Î;616=-")$1:$#/='"!0@;>!#/!!47;@?#4$?Ï
Y 3?%"?" *+/#!>656!4:%4'")<1!">45+6#%"%47%!'854+:2)/>"8%"?'3?4%4#7?1#4!=>4%""@4"$%4+!'&=>6?31"=®+º´'"!4#$%4+!'&=>6?31"=®¦º´0>4%""@½º'"!½º0
'";<='"!>4%""@¦º'"!¦º
` #+/#!>656!4:%4'")<1!6%+6(616#:"=9!"%/#@?14#/%$?%4+>"%!'<?°ª'"!°³'"!%"%4+>"%!'394:$#/=%$?'")$1:$?>4%316#/=® )д'3;44"$%4+!'&=>6?31"=
®+º´#%"%4+>"%!'3°ª0°³'"!£'")$1:$?>4%316#/=%/=4#$%4+!'&=>6?31"=®¦º´
\ '7?1#%4%"%4+>"%!'3ª®°ª´'"!³®°³´%$?'")$1:$?>4%316#/=%/=4#$%4+!'&=>6?31"=®¦º´567*4!%/?5!65+8#("%/1!4@;7?#/>#"#%/?:1!"6>31"&#@?6)6
#%"%4+>"%!'3%/=>6?31"=%/)4*4!+!#%&+!671!'%@67®˜º´
Q '7?1#%4>"&:%"%4+>"%!'3°ª0°³'"!£#%""?%:#%6!*"%4+>"%!'3'4?%+!'6@4)9*67® )¸´%$?1@64"$%4+!'<?>6?31$?®½º´
J +"'+61'%/=9(7+"=®xWD™JU´º¥¬ª#%6?5:?"'"4)9*6714?"))3&4!
¢ '7?1#%4%/94:$#/5+6#%"%47%!'6@54+!2)&>"%6=%/='")$1:$#/=>4%316#/=%/=4#$%4+!'&=>6?31"=#%6?"'+61'%/5+6#%"%47%!'6@54+!2)&>"%6=®£´%/=®§Ëд
'"!#7?1#%4%6?"'+61'%/®£´#%/2:1"
C
&
D
*+/#!>656!<?%"=%65"+4*8>4?6'")<1!6
'7?1#%4%/94:$#/5+6#%"%47%!'6@54+!2)&>"%6=%/='")$1:$#/=>4%""@%$?4"$%4+!'<?>6?31$?'"!%/='")$1:$#/=>4%316#/=#7#%&>"%6='4?%+!'6@4)9*67
#%6?"'+61'%/5+6#%"%47%!'6@54+!2)&>"%6=®£´%/=®§Ë¸´
œ 07;>:#%4%67=1!"'85%4=1!47;@?#4$?#@>($?">4%6?5"+"'3%$5:?"'"
6?31" -):>"'" ;616=0@;>!#/=
¦º®-@+!"´ ­ª$=«­ #+/#!>656!&#%4%/?5!65+8#("%/1!4@;7?#/>#"#%/?:1!"6>31"&#@?6)64#$%4+!'<?>6?31$?
¦º®!47%4+4@67#"´ ­ª$=«­
#+/#!>656!&#%4>:"1!4@;7?#/01!"(6+4%!'&"7%&=%/=¦º®-@+!"´>4%""@%$?>6?31$?>#"#%/?:1!"6>31"&#@?6)6
4#$%4+!'<?>6?31$?$1!4@;7?#/"7%&5+54!?"4:?"!#7?*4!"%/=1!4@;7?#/=%/=¦º®-@+!"´
"$%4+!'&6?31" «ª$=ª­­
#+/#!>656!&#%4%/?5!65+8#("%/1!4@;7?#/>4%""@%$?4#$%4+!'<?>6?31$?%67:1!67#7#%&>"%6=7'%!'6@«­
¼Æ1!4@;7?#/9:?4%"!"7%8>"%"õª­­È43?6+!#%4:>4%""@õ­ª—«­È
°—¥C§˜Ñº®-@+!"´ ª­ª$=ª«­ 07;>:#%4%/?#41!4@;7?#/¦º®-@+!"´Âª­­
°—¥C§˜Ñº®!47%4+4@67#"´ ª«ª$=³­­ 07;>:#%4%/?#41!4@;7?#/¦º®-@+!"´Âª«­
°¡˜Ñº Ä /"5"+":%/%/+@;>!#/1!4@;7?#/=®5"+":%/%/+@;>!#/'@+!"=Ñ147%4+4@67#"=´
] +!)4!%67+9:4=6>"1!'&=+@;>!#/=>4%""@56))<?4#$%4+!'<?>6?31$?+7;>:&6?%"!>4%/>6?31"%/)4*4!+!#%&+!67®˜º´"(6@"?6:"4!//)4'%+!'&5"+6*&
G
-"%3%/#@?14#/>6?31"=¯·¾±
/?4("+>8#4%4%!=6>"1!'=+7;>:#4!=9!"%/>6?31"¯·¾±'"!%!=>6?314=4#$%4+!'6@*<+67
!4?4:?"!17?"%&/+@;>!#/%/=>6?31"=¯·¾±'"!%/=>6?31"=ÁR››EYH9!"%"7%8*+6?/)4!%67+9:"
#+/#!>656!&#%4%/)4*4!+!#%&+!6·°¡9!"%/>6?31"¯·¾±
!")45%6>+4!4=0"?"%+"%4#%649*4!+:1!649'"%3#%"#/=9!"%/>6?31"¯·¾±
Î5!%+458>4?63'+6=Ï
1
&%êøê(ç(ïòùç(è $
"'+@%4+6'")<1!6>#$4"$%4+!'<?>6?31$?² Á
1
ÂÁ
³
ÂÁ
Ð
ÂÁ
4
'"!Á
1
ÂÁ
³
ÂÁ
Ð
ÂÁ
5
'"!Á
1
ÂÁ
³
ÂÁ
¶
ÂÁ
¸
«­­D®ª0³«DD ³ &>49")@%4+6´
"'+@%4+6'")<1!6>4%316#/=² Á
ª
'"!Á
Ð
ÂÁ
4
'"!Á
Ð
ÂÁ
5
'"!Á
¶
'"!Á
³
ÂÁ
¶
'"!Á
¸
³­­D®ª0³«DD
³
&>49")@%4+6´
3'+6=-")$1:67 /)4*4!+!#%&+!67² Ù
1
0Ù
³
0Ù
³
ÂÙ
Ð
0Ù
4
ª­D®­0«$=ª0³«DD
³
´
3?%6>3'+6=754+2":?4!%"ª­D0*+/#!>656!&#%4'")<1!6>45+6#%"%47%'854+:2)/>"ª0³«DD ³ 6>3'+6="7%6@%67
%>&>"%6=®Á¹´5+54!?"#7>54+!)/(;4:#%6?756)69!#>8%67>9!#%67>3'+67='"!%67#7?6)!'6@>3'+67=
2
&%êøê(ç(ïòùç(è
"'+@%4+6'")<1!6>#$4"$%4+!'<?>6?31$?®-")<1!6—/ ´²Á
1
ÂÁ
³
ÂÁ
Ð
ÂÁ
4
'"!Á
1
ÂÁ
³
ÂÁ
¶
ÂÁ
¸
«­­D®ª0³«DD ³ &>49")@%4+6´
"'+@%4+6'")<1!6>4%316#/=®-")<1!6—/ ´²Á
ª
'"!Á
Ð
ÂÁ
4
'"!Á
¶
'"!Á
³
ÂÁ
¶
'"!Á
¸
³­­D®ª0³«DD ³ &>49")@%4+6´
3'+6=-")$1:67 /)4*4!+!#%&+!67²D
1
'"!D
1
ÂD
³
ÂD
Ð
'"!D
1
ÂD
³
ÂD
Ð
ÂD
¬
³­­D®­0Ð$=ª0³«DD
³
´
•Š "%ê)òç()õóêçðñïîêó
Ð -")<1!"%/)4*4!+!#%/+:67°¡
@56!'")$1:67%/)4*4!+!#%/+:67
-")<1!6 º¿¿ >4 45?17#/ '"! ³ 57+&?4=
®*$+:=5+6#%"#:"´
!!3>4%+6='")$1:67 ­0Ð$=ª0³«DD ³ ®­0¸«$=ª0³«DD ³ ´¼
"+"%/+&#4!= ($=³­­D
¼'7?1414>?6>4?"?"5)8"56>"'+7#>?64)49'%&
A
² $)4'%+!'&5/9&
B
² -")$1:$#/>4%316#/=
C
² )!1<#%4%6'67%:/)4'%+!'<?>4+<?
D
² )!1<#%4%6'67%:/)4'%+!'<?>4+<?
•Š›Š èþòîê%õðøèþ)ñ(ÿõïê(óïþ'ìõïêû')ñ%ûìîû'
+yljŠ• ’/
ª '7?1#%4%6'")<1!645!'6!?$?:"=>4%6?5:?"'""'+614'%<?45!'6!?$?:"=®§Ëд0
&#7?1#%4%"'")<1!">4%""@%$?4"$%4+!'<?>6?31$?&%"'")<1!""58%6
'4?%+!'8#@#%/>"4)9*67>4%6?5:?"'""'+614'%<?'4?%+!'6@4)9*67®§Ë¸´
?*+/#!>656!4:%4'")<1!6>45+6#%"%47%!'854+:2)/>"®;$+"'!#>?/'")$1:-
$#/´0#7?1#%4%/94:$#/%675+6#%"%47%!'6@54+!2)&>"%6=%/='")$1:$#/=
>4%316#/=%/=4#$%4+!'&=>6?31"=#%/2:1"®
C
&
D
2 2
´'"!#7?1#%4%/94:$#/
5+6#%"%47%!'6@54+!2)&>"%6=%/='")$1:$#/=>4%""@4"$%4+!'&='"!4#$%4+!-
'&=>6?31"='"!%/?'")$1:$#/>4%316#/=%67#7#%&>"%6='4?%+!'6@4)9*67
#%6? "'+61'%/ 5+6#%"%47%!'6@ 54+!2)&>"%6=®£´ %/= 5)"'%"= "'+614'%<?
'4?%+!'6@4)9*67®§Ë¸´5!5)6?0#%/?54+:5%$#/4"$%4+!'<?>6?31$?%$?
656:$?%6#7?14%!'85"+6*&=+4@>"%6=º¥¬ª*4!"?%!'"%"#%";4:>4º¥¬­06
"'+61'%/=5+6#%"%47%!'6@54+!2)&>"%6=®£´%/=5)"'%"="'+614'%<?®§Ë¸´
%67#7#%&>"%6='4?%+!'6@4)9*675+54!?"#7?14;4:'"!#%/2:1"
C
&
D
®®
>4
%65"+4*8>4?6'")<1!6
³ "4)3#>"%"#%&+!"/=5+6#%"%47%!'<?#$)&?$?®1!">%+67Ô³¸´5+6>/;4@6?%"!
4+3#%4%6'")<1!65"+6*&=/)4'%+!#>6@'"!%"'")<1!">4%316#/=>#""58
%"5+6'"%"#'47"#>?""?6:9>"%"'"!@#%4+"293)%4%654+"#>?6'6>>3%!"58
%6'3%$>+6=%67'67%!6@4)9*67'"!#7?1#%4%"'")<1!"
Ð '7?1#%4%6'")<1!6%/=/)4'%+!'&=5/9&=#%6'67%:4)9*67*+/#!>656!<?%"=
5"+>2"#>""58#24#/=4(4)'!#>6@®#@?14#/0Ø&'3%!5"+8>6!6´
yljŠ• ’
M1 S M2
B A
C
M1 S M2 L N
TB3 TB1 TB7
D