¡
$_|k_{_mmvË_{_~gxvl~gg__gv\_klÊÍkzv_\\_z_x|kqml_q\mz||z\_lkm_vÊ\l_q\m+8k_mvgÊx_mmzl\_{Ìqvlklm_\{_m
xÏk_mklg{Êm_v{_{Êgl\k_mz{\_mm_m/
ÎCJDNJQJDGJJENY\JQJ\ `NJQJMUYEDGGREÏ
Q
~zg{_Í{lmvzgx_ $+ylj /
Q
~zg{_Í{lylj ¡/
ΰM]RQJQJ\ `NYJJMUNYJQJYQUJJÏ
a.
§RWxRWUWMGNGJUQJ\ `NJ`NGEQRWUJ¢¢J\MWJUNJ\REEJGREJEMUJNYYUJGNJMUGJWU®½º´JMNYYUJGNGEMUGJWU®¦º´0YGEGÖWJRWUNJGEMJUOYNNJQJ\ `NYJ½º½ºJM¦º¦º.
`
¨MGNGJUQJ\ `NJQYNGDJEMYMGRERWUUY\\RUQJUNJMJUDGEYW°ªJM°³JMNY`RUEJQJMJUUJQW\ `NJQJMUYEDGGREQW`NR\MJUDGEYN®§ËдQJ\]YÖWJYYUJGNJMUGJWU®½º´YW
`RUEJ°ª0°³JM£QJ\ `NJQJMUYEDGGREQW`NR\QJNYYUJGNGEMUGJWU®¦º´
\
Y\\RUQJUNJ`RUEJª®°ª´JM³®°³´QW`NR\MJUDGEYNQJ\ `NJQJMUYEDGGREQJNYYUJGNGEMUGJWU®¦º´ÖWGRQJNYQUJJNYNWU\JEMJYWJGEQWEDDJURWJYW
bloc terminal de la commande à distance (RC).
d.
Connecter les bornes M1, M2 et S des blocs terminaux (TB7) pour le contrôle central sur les deux appareils extérieurs (OC).
e.
Le cavalier CN41 du panneau de commande ne change pas.
¢
Y\\RUQJUNJ\ `NJQJDYJQW`NGEQYJQJNYNGEJQJMUYEDGGREQJYYUJGNGEMUGJWUWUNY`RUEJQW`NGEQYJ®£´QW`NR\®§ËдJMNY`RUEJ®£´WUNYOG
C
ou
D
à l’aide
QW\ `NJJGMYEM
Y\\RUQJUNJ\ `NJQJDYJQW`NGEQYJQJNYNGEJJEMUJNJYYUJGNJMUGJWUJMNYNGEJQJMUYEDGGREQWHMDJQJ\RDDYEQJ\JEMUYNWUNY`RUEJQW`NGEQYJ®£´QW`NR\®§Ë¸´
g.
Régler les commutateurs d’adresses comme indiqué ci-dessous.
h.
Les opérations de réglage groupé pour des appareils intérieurs multiples s’effectuent par le biais de la commande à distance (RC) après la mise sous tension.
G
Y\\RUQJDJEMQWEYYUJGN¯·¾±
¥J¢¢J\MWJ^YNJUNYJURWJRWUNYYUJGN¯·¾±JMNJWEGMGEMUGJWUJ
ÁYYUJGN¯·¾±EJJWMY¢RE\MGREEJUJEDDJMJDÖWJNWEGMÁREYH
¨MGNGJ^WEJMN\RDDYEQJ·°¡RWUNYYUJGN¯·¾±
¯RWUJEYORGUNW0JUJRUMJUYWDYEWJNQGEMYNNYMGRERWUNYYUJGN¯·¾±
±
±
ÎÁREWJWUJUDGJÏ
1
~zg{_Í{lmvzgx_ $
ÁREWJWUDYGDWDOGYNJYYUJGNJMUGJWU²Á
1
ÂÁ
2
ÂÁ
3
ÂÁ
4
et L
1
ÂÁ
2
ÂÁ
3
ÂÁ
5
et L
1
ÂÁ
2
ÂÁ
6
ÂÁ
7
500 m (1,25 mm
2
ou plus)
ÁREWJWUDYGDWDQJ\ `NJQJMUYEDGGRE²Á
1
et L
3
ÂÁ
4
et L
3
ÂÁ
5
et L
6
et L
2
ÂÁ
6
et L
7
200 m (1,25 mm
2
ou plus)
ÁREWJWUQW\ `NJQJNY\RDDYEQJQGMYE\J²
Ù
1
, Ù
2
, Ù
2
ÂÙ
3
, Ù
4
10 m (0,5 à 1,25 mm
2
)
£GNYNREWJWUQYJªD0WMGNGJUWE\ `NJ`NGEQQJª0³«DD
2
de section. La longueur de cette section (L
8
) doit alors être prise
en considération dans les calculs de longueur maximum et de longueur totale.
2
~zg{_Í{lmvzgx_:
ÁREWJWUDYGDWDOGYNJYYUJGNJMUGJWU®º `NJ°¥C§´²Á
1
ÂÁ
2
ÂÁ
3
ÂÁ
4
et L
1
ÂÁ
2
ÂÁ
6
ÂÁ
7
500 m (1,25 mm
2
ou plus)
ÁREWJWUDYGDWDQJ\ `NJQJMUYEDGGRE®º `NJ°¥C§´²Á
1
et L
3
ÂÁ
4
et L
6
et L
2
ÂÁ
6
et L
7
200 m (1,25 mm
2
ou plus)
ÁREWJWUQW\ `NJQJNY\RDDYEQJQGMYE\J²m
1
et m
1
Âm
2
Âm
3
et m
1
Âm
2
Âm
3
Âm
4
200 m (0,3 à 1,25 mm
2
)
¡ lm__g|kzx_{_mxÏk_m{_v\zgmlmml~g
1
|_m{_xÏk_m{_x~zg{_
ª
°GJJENY\JQJ\ `NJQJMUYEDGGRE
§HJQJ\ `NJQJMUYEDGGRE²©N`NGEQº¿¿£RWº¯C¿£RW°¿¿£
ÇGYDMUJQJ\ `NJ²£WUGJWUª0³«DD
2
ÁREWJWUDYGDWDQJ\ `NJ²³D
³
º `NJQJNYMN\RDDYEQJ°¥C§
2
$_|k_m{_xÏkzj_
¥RDQW\REMUNJWU0HD`RNJJMERD`UJQJ\REMUNJWUJUDG
Ð
º `NJQJNYMN\RDDYEQJ°¡
A
: Alimentation
B
: Ligne de transmission
C
: Vis située sur le boîtier des composants électriques
D
: Vis située sur le boîtier des composants électriques
X~Îvl_\{_x~zg{__v_|kzx__gv|~q\k_\zx
x~\{__gv{_mxÏk_m+ylj /
1.
Connectez la ligne de transmission de l’appareil intérieur au bloc de sorties de la ligne
QJMUYEDGGRE®§ËдRW\REEJ\MJ^NJ©NJEMUJNJYYUJGNJMUGJWURWNJ©NQW
système de commande centrale au bloc de sorties de la commande centrale (TB7).
ÁRUÖWWE\ `NJ`NGEQJMWMGNG0UY\\RUQJUNJ\ `NJQJMJUUJQW`NGEQYJQJNYNGEJ
de transmission de l’appareil intérieur sur la vis (
C
ou
D
´ JM UY\\RUQJU NJ \ `NJ QJ
terre du blindage de la ligne entre les appareils extérieurs et la ligne de transmission
du système de commande central sur la borne du blindage (S) du bloc (TB7). De plus,
si le connecteur d’alimentation CN41 des appareils extérieurs a été remplacé par le
connecteur CN40, la borne du blindage (S) du bloc de sorties (TB7) du système de
commande central devrait également être raccordée à la vis
C
ou
D
NYGQJQW\ `NJ
existant.
2.
ÇJNYÖWJQJDREMYJRWUNJ\REQWGM®Ô³¸´REM¢RWUEGJ¾YGMJYJUNJ\ `NJ
QYNGDJEMYMGREJMNJ\ `NJQJMUYEDGGREYUNRUG©\JQYJUYURUG0WGJENJOJ^
NYG\JWJUWJQJNRUG©\JGMWJE`YQW`NR\QJRUMGJJM\REEJ\MJ^NJ©N.
Ð
¡MMY\]J^NJ\ `NJQYNGDJEMYMGREYW`NR\QJRUMGJJEWMGNGYEMNJDYE\]RERWUNY¢RU\J
de tension (Connexion PG ou similaire).
ylj
8gmvzkkzvl~gmÊk_xv\lq_m
* Raccordé avec télécommande simple.
§HJQJ\ `NJQJMN\RDDYEQJ
¾GN`NGEQ®³ DJ´º¿¿£0º¯C¿£RW°¿¿£
ÇGYDMUJQW\ `NJ
0,5 à 1,25 mm
2
Remarques
Pour une longueur supérieure à 10 m, utilisez un
\ `NJ YHYEM NJ DDJ \YUY\MUGMGÖWJ ÖWJ NJ
\ `NYJQJNYNGEJQJMUYEDGGRE
§HJQJ\ `NJQJMN\RDDYEQJ
º `NJYGE³ DJ®ERE`NGEQ´º¿¿
ÇGYDMUJQW\ `NJ
0,3 à 1,25 mm
2
(0,75 à 1,25 mm
2
)*
Remarques
Moins de 200 m
Nom
Symbole
Nombre de contrôleurs permis
Contrôleur de l’appareil
extérieur
OC
Ä
Contrôleur de l’appareil
intérieur
IC
¯¨°±¯ª
1 à 8 unités par OC
¯¨°±¯ª³«
1 à 10 unités par OC
¯¨°±¯ª¬
1 à 12 unités par OC
Commande à distance
RC
RC
(M-NET)
12 contrôleurs maximum par
OC
MA
Maximum 2 par groupe
Appareil
Plage
Méthode de réglage
IC (maître)
01 à 50
Utiliser l’adresse la plus récente au sein du même groupe d’appareils intérieurs
IC (esclave)
01 à 50
Utiliser une adresse, autre que celle de l’IC maître parmi les unités d’un même groupe d’appareils intérieurs. Celle-ci doit se
trouver en séquence avec celle de l’IC maître
Appareil extérieur
51 à 100
Utiliser l’adresse la plus récente des appareils intérieurs dans le même système réfrigérant plus 50
* L’adresse devient automatiquement “100” si elle est réglée sur “01-50”.
°¥C§Ñº®DYMUJ´
101 à 150
Régler l’adresse IC (maître) plus 100
°¥C§Ñº®J\NYOJ´
151 à 200
Régler l’adresse adresse IC (maître) plus 150
°¡Ñº
Ä
NYJQYQUJJGEWMGNJ®NYJUGE\GYNÑJ\REQYGUJE\JYGUJ´
M1
S
M2
B
A
C
M1
S
M2
L
N
TB3
TB1
TB7
D