Mitsubishi Electric PLH-P1.6KAH, Руководство по установке

Страница: 66 / 134

66
E
D
I
F
NL
SD
7
7. Electrical work
7. Elektroarbeiten
7. Installations électriques
7. Collegamenti elettrici 7. Elektrische aansluitingen
7. Elektriska arbeten
ON/OFF TEMP
FAN
VANE
TEST RUN
AUTO STOP
AUTO START
h
min
LOUVER
MODE
CHECK
RESET SET CLOCK
MODEL SELECT
2 , 4
3
A
Indoor Outdoor
A
Model No.
PLH-P·KAH, PCH, PKH-P·GAH PUH 001
PLA-P·KA, PCA, PKA-P·GA
PUH 001
PU 033
PLH-AKH(S) PUH 067
PLH-AK(S) PUH 067
PL-AK(S) PU 035
PKH-P·FAH PUH 003
PKA-P·FA
PUH 003
PU 035
3) Setting
1 Insert batteries.
2 Press the SET button with something sharp at the end.
MODEL SELECT
blinks and Model No. is lighted.
3
Press the temp button to set the Model No.
4 Press the SET button with something sharp at the end.
MODEL SELECT
and Model No. are lighted for three seconds, then turned off.
3) Einstellung
1 Batterien einlegen.
2 SET-Taste mit einem spitzen Gegenstand drücken.
MODEL SELECT
blinkt und die Modellnummer leuchtet.
3 temp- -Taste zum Einstellen der Modellnummer drücken.
4 SET-Taste mit einem spitzen Gegenstand drücken.
MODEL SELECT
und Modellnummer leuchten drei Sekunden lang und werden dann aus-
geschaltet.
3) Inställning
1 Sätt i batterier.
2 Tryck på SET-knappen med ett vasst föremål.
MODEL SELECT
blinkar och modellnumret tänds.
3 Tryck på knappen temp för att ställa in modellnummer.
4 Tryck på SET-knappen med ett vasst föremål.
MODEL SELECT
och modellnumret tänds i tre sekunder och slocknar sedan.
3) Programmation
1 Introduire les piles.
2 Appuyer sur le bouton SET à l’aide d’un objet pointu.
MODEL SELECT
clignote et le numéro du modèle est allumé.
3 Appuyer sur le bouton temp pour programmer le numéro du modèle.
4 Appuyer sur le bouton SET à l’aide d’un objet pointu.
MODEL SELECT
et le numéro du modèle s’allument pendant trois secondes puis s’étei-
gnent.
3) Instellen
1 Plaats de batterijen.
2 Druk op de toets SET met een puntig voorwerp.
MODEL SELECT
knippert en het modelnummer licht op.
3 Druk op de toets temp om het modelnummer in te stellen.
4 Druk op de toets SET met een puntig voorwerp.
MODEL SELECT
en het modelnummer lichten gedurende drie seconden op en worden
daarna uitgeschakeld.
3) Impostazioni
1 Inserire le batterie.
2 Premere il pulsante SET un po’ appuntito sull’estremità.
Lampeggia
MODEL SELECT
(scegliere modello) e si accende il N° del modello.
3 Premere il pulsante temp per impostare il N° del modello.
4 Premere il pulsante SET un po’ appuntito sull’estremità.
MODEL SELECT
e il N° del modello si accendono per tre secondi quindi si spengono.