background image

Operation Manual

READ BEFORE USING 

Содержание Mark 7 Arterion

Страница 1: ...Operation Manual READ BEFORE USING...

Страница 2: ......

Страница 3: ...4 2 Cautions 4 18 4 3 Notices 4 18 5 System Overview 5 19 5 1 Injection Protection 5 19 5 2 Pressure Limiting 5 20 5 3 System Technical Specifications 5 20 5 3 1 Input Power Requirements 5 20 5 3 2 Te...

Страница 4: ...Manual Knob 7 38 7 9 Syringe Heat Maintainer 7 38 7 10 Injector Head Lock outs 7 38 8 Power Up and Shutdown the Injector 8 39 8 1 Powering up the System 8 39 8 2 Shutdown 8 39 8 3 Emergency Shutdown...

Страница 5: ...12 Tear Down 12 73 12 1 Remove Disposables 12 73 12 2 Clean up 12 73 12 3 Storing the Injector 12 74 13 System Messages 13 75 13 1 Error Messages 13 75 13 2 Sentinel Messages 13 75 13 3 Popup Message...

Страница 6: ...splay Control Unit DCU Support Assembly Installation 16 118 17 Specifications 17 121 17 1 System Component Weights and Dimensions 17 121 17 1 1 Pedestal System Weight and Dimensions 17 121 17 1 2 Disp...

Страница 7: ...on Accessory Devices and Kits 18 140 18 3 1 Switches 18 140 18 3 2 Accessory Devices and Kits 18 140 18 4 Mark 7 Arterion Cords and Cables 18 141 18 4 1 Power Cords 18 141 18 4 2 Head Power and Commun...

Страница 8: ...MEDRAD Mark 7 Arterion Injection System vi...

Страница 9: ...are Services or local Bayer representative if any of these resources are needed This manual and the equipment it describes are for use by qualified medical professionals with proper training and exper...

Страница 10: ...MEDRAD Mark 7 Arterion Injection System 1 2...

Страница 11: ...ond Third Edition and EN 60601 1 2 IEC 60601 1 2 Third Edition 2 3 1 Safety Certifications The MEDRAD Mark 7 Arterion Injection System complies with the requirements of CAN CSA C22 2 No 0 M91 General...

Страница 12: ...uration in which it will be used NOTICE Table 2 1 Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and the injector The injector is intended for use in an elect...

Страница 13: ...ting the injector or shielding the location Harmonic current emissions IEC 61000 3 2 Class A Voltage fluctuations flicker emissions IEC 61000 3 3 Complies Table 2 3 Guidance and manufacturer s declara...

Страница 14: ...eristic of a typical location in a typical commercial or hospital environment NOTE UT is the a c mains voltage prior to application of the test level Table 2 3 Guidance and manufacturer s declaration...

Страница 15: ...ctromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures objects and people a Field strengths from fixed transmitters such as base stations for radio cellular cordless telepho...

Страница 16: ...MEDRAD Mark 7 Arterion Injection System 2 8...

Страница 17: ...ied part as defined by IEC 60417 2 IPX1 Code that specifies the degree of protection against vertically falling water drops IEC 60529 Indicates separate collection for Electrical and Electronic Equipm...

Страница 18: ...rning Warnings advise you of circumstances that could result in serious injury or death to the patient or operator Read and understand the warnings before operating the injection system CAUTION Indica...

Страница 19: ...lunger to clear the Total Contrast number and to create a record of the case Injection Indicator displays during an injection The Enable button activates the Fill Strip and Auto Fill button Displays i...

Страница 20: ...r foot switch connection Identifies the Equipotential connection The Equipotential Connector EPC is an electrically bonded terminal on the injector used as a connection point between other medical ele...

Страница 21: ...xpansion port Future expansion port Catalog Number Do not Re sterilize Do not use if package is damaged Do Not Reuse Batch Code Date of Manufacture Sterilization Non Pyrogenic Fluid Path Prescription...

Страница 22: ...n Chinese Recycling symbol for paperboard Chinese Recycling symbol for corrugated cardboard Do Not Stack Authorized Representative in the European Community Fragile Handle with care Humidity limitatio...

Страница 23: ...Symbols and Icons 3 15 This Way Up Not made with natural rubber latex...

Страница 24: ...MEDRAD Mark 7 Arterion Injection System 3 16...

Страница 25: ...inges for later use Discard previously filled unused syringes Do not reuse disposables For devices labeled for single use please note This product is intended for single use only Do not resterilize re...

Страница 26: ...on the Wall Mount Bracket Electro Mechanical Hazard Equipment Damage may result Do not use tools to over tighten connections or to assist in the removal of disposables Do not roll pedestal over cables...

Страница 27: ...st over and under injections An on screen indication of insufficient volume is provided whenever the total volume programmed to be delivered is greater than the amount of fluid in the syringe The syst...

Страница 28: ...tially cause the component to fail Typical factors to consider and how they affect Pressure Consider the above factors when setting pressure limit to achieve the desired injection flow rate Proper pre...

Страница 29: ...EN 20594 1 1993 AC 1996 A1 1997 Disposable tubing shall be made from a clear polymeric material that allows for proper visualization of fluid path to ensure all air has been adequately purged with flu...

Страница 30: ...tion about the navigating through Display Control Unit screens see Chapter 6 Using and Understanding the Display Control Unit Screen 5 5 1 Display Control Unit Sterile Sheath If the Display Control Un...

Страница 31: ...ith Imaging System Interface ISI 5 9 MEDRAD VFlow MEDRAD VFlow VFlow enables the use of Variable Flow Rate injections In the Variable Flow Rate injection mode the injector automatically re arms after...

Страница 32: ...ntally as the Hand Controller plunger A is depressed and decreases as the Hand Controller is released In the Fixed Flow Rate injection mode the Hand Controller acts as a start switch and release of th...

Страница 33: ...Pedestal System Place pedestal system components into the approximate positions shown in Figure 5 6 prior to moving the system When necessary lift pedestal by using the handle to move over obstacles F...

Страница 34: ...d Adjustable Height Stand KMA 330 Place hands in the positions shown in Figure 5 7 to move an injector Head mounted on a Head Stand and Adjustable Height Stand over obstacles Figure 5 7 Approximate Ha...

Страница 35: ...ration Place the Mark 7 Arterion Stand Mounting Kit components into the approximate positions and place hands in the positions shown in Figure 5 8 prior to moving the system Figure 5 8 Approximate Han...

Страница 36: ...MEDRAD Mark 7 Arterion Injection System 5 28...

Страница 37: ...orming Touch Screen Calibration 6 1 Home Tab Operators can set protocols select the Single or Phased protocol or arm the injector on the Home tab This tab has a Programmed window A Actuals window B an...

Страница 38: ...injection and the programmed parameters and actuals Injections are grouped by case Cases are reset when an operator selects the End Case button from the Home tab For example an operator may want to gr...

Страница 39: ...s or disables the piston auto retract feature See 7 3 1 Piston Auto Retract for more information Phased Enables or disables Phased protocols Date Time Sets the system date and time and the calibration...

Страница 40: ...cessed the active Display Control Unit and doesn t do anything for a minute 3 or an operator has not interacted with the Injector Head controls for a period of several seconds Figure 6 2 Display Contr...

Страница 41: ...ntrols Armed Light Manual Knob Syringe Heat Maintainer Injector Head Lock outs 7 1 Injector Head Components Figure 7 1 Injector Head A Drop Front B Pressure Jacket See 7 4 Pressure Jacket C Injector H...

Страница 42: ...f the Injector Head but not the Manual Knob to rotate the head into position Figure 7 2 Injector Head Position 7 3 Syringe Interface The syringe interface supports a single 150 mL syringe Operators ca...

Страница 43: ...s the drop front removes the syringe and rotates the Injector Head into the Purge upright position The injector Head beeps three times and auto retracts to the syringe ready position NOTE Press any ke...

Страница 44: ...ptions tab See 6 4 Options Tab for more information 7 5 2 Volume B The volume displays the programmed volume in milliliters For Phased protocols the Injector Head displays the values of the current ph...

Страница 45: ...ton or press the reverse arrows farthest from syringe to retract the piston The piston speed increases progressively as an operator presses the arrows farther away from the Enable button 7 6 3 Auto Fi...

Страница 46: ...is designed to keep pre warmed contrast in the syringe For information on installing the Syringe Heat Maintainer see 16 6 1 Syringe Heat Maintainer Installation 7 10 Injector Head Lock outs The Inject...

Страница 47: ...ss the Power Switch on the Power Unit 8 3 Emergency Shutdown In the event of an emergency such as a fire explosion or electrical shock press the Power Switch at either the Display Control Unit or Powe...

Страница 48: ...MEDRAD Mark 7 Arterion Injection System 8 40...

Страница 49: ...Do not program a protocol outside of the clinically accepted volume range Ensure that the correct volume is programmed in the protocol for the target anatomy Vessel Dissection Hazard Serious patient i...

Страница 50: ...ors can enter up to four phases per protocol The pressure limit remains consistent for each phase NOTE The initial rise time is dependent on the value the operator enters The intra phase rise time is...

Страница 51: ...in a three phase protocol if Phase 1 is deleted Phases 2 and 3 become Phases 1 and 2 NOTE If values for only one phase exist that phase cannot be deleted 9 1 3 Set Injection Parameters on Home Tab Va...

Страница 52: ...elay NOTE Delay and rise time are not available for mL m protocols 1 Select the Protocols tab Figure 9 4 Protocols Tab Single Protocols 2 Select the Type B button until Single is highlighted A list of...

Страница 53: ...s NOTE If the Phased button on the Protocols tab is not displayed go to the Options tab to enable Phased Protocol See 6 4 Options Tab for more information 3 Select the blank blue button A NOTE If a bl...

Страница 54: ...this step for each parameter to be set NOTE The operator enters the initial rise time The intra phase rise time is fixed 7 Select Save 9 2 1 3 Create a New Variable Flow Rate Protocol on the Protocol...

Страница 55: ...e 4 Enter the protocol name 5 Select a parameter and enter the values for the selected parameter NOTE If an operator tries to commit a value outside of the acceptable range an audible beep sounds and...

Страница 56: ...TE If the Variable Flow Rate type is not displayed go to the Options tab to enable MEDRAD VFlow See 6 4 Options Tab 4 Navigate to the desired protocol 5 Select the Edit button 6 Select a parameter to...

Страница 57: ...eted the higher number remaining phases are renumbered For example in a three phase protocol if Phase 1 is deleted Phases 2 and 3 become Phases 1 and 2 9 To edit the Pressure Limit or Rise Time select...

Страница 58: ...MEDRAD Mark 7 Arterion Injection System 9 50...

Страница 59: ...em for an extended period of time Environmental Contamination Hazard Minor or moderate patient and or worker injury may result Properly discard disposables after use in accordance with hospital hazard...

Страница 60: ...lignment key D aligned with the triangle E on the Pressure Jacket 4 Maintain syringe tip sterility and raise and completely close the drop front F 5 On the Injector Head press the Enable button and th...

Страница 61: ...onfigured speed The volume and speed are configured from the Display Control Unit Options tab 7 If required use your free hand to gently tap the base of the Pressure Jacket to facilitate migration of...

Страница 62: ...ng Air Embolism Hazard Serious patient injury or death may result Securely tighten the high pressure connector tubing to syringe connection Component damage may result from the use of tools during tig...

Страница 63: ...d Serious patient injury or death may result Securely tighten the high pressure connector tubing to syringe connection Component damage may result from the use of tools during tightening Remove all ai...

Страница 64: ...be Gentle tapping at any connection point may be needed to facilitate air removal 10 5 Installing the MEDRAD VFlow Hand Controller 1 Ensure that the injector is in the disarmed state 2 Open the hand c...

Страница 65: ...onnector tubing and a catheter or other non Bayer disposables including administration sets and additions to administration sets such as but not limited to bleed back control devices and pressure tran...

Страница 66: ...hether the Injector head is in the upright or downward position The system will NOT require a purge in the upright position with a plunger retraction of less than 15 mL regardless of whether the Injec...

Страница 67: ...SI tab is not available for ml m Phased or Variable Flow Rate protocols 2 Select On or Off The ISI symbol A indicates that ISI is on Table 10 1 15 mL Purge Configuration Options ON or OFF 15 mL Purge...

Страница 68: ...MEDRAD Mark 7 Arterion Injection System 10 60 Figure 10 5 ISI Enabled...

Страница 69: ...arm single mode and arm multi mode Vessel Dissection Hazard Serious patient injury or death may result Do not move injector head or pedestal while catheter is connected to patient Air Embolism Hazard...

Страница 70: ...ange the protocol parameters from the Home tab or Protocols tab when in the armed state 11 2 1 Arm Single Mode NOTE The term start switch is used in this section to refer to the hand switch foot switc...

Страница 71: ...protocol volume to be equal or less than the volume remaining in the syringe For Phased protocols with insufficient volume remaining in the syringe for the programmed protocol the system will not arm...

Страница 72: ...ab 2 Single mL s protocols select Arm Multi A Variable Flow Rate protocols select Arm B Figure 11 3 Arm Multi Figure 11 4 Arm Variable 3 Visually confirm that all air has been purged from the syringe...

Страница 73: ...and hold the start switch to start the injection and continue holding until the injection is complete The system stops injecting and disarms when the programmed volume is delivered or the operator re...

Страница 74: ...lete The system injects the contrast per the parameters for each phase The system stops injecting and disarms when the programmed volume is delivered or the operator releases the start switch or the o...

Страница 75: ...MC 990R Injection Only Philips XMC 925A No Injection No X ray XMC 927A 1 knob operation Injection Only XMC 927A 2 knob operation No injection No X ray XMC 928A 1 knob operation Injection Only XMC 928A...

Страница 76: ...jection and X ray XMC 927A 2 knob operation No Injection No X ray XMC 928A 1 knob operation Injection and X ray XMC 928A 2 knob operation No Injection No X ray XMC 945 40 No Injection No X ray XMC 947...

Страница 77: ...edure to refill a syringe or return to 11 2 Arming the Injector to rearm NOTE If End Case pressed inadvertently press No on the popup that appears to return to the current Case NOTE To continue with a...

Страница 78: ...ots indicators to ensure that fluid is present in the syringe Verify that the FluiDots indicators are round in the filled portion of the syringe The rounded shape of the FluiDots indicators varies acc...

Страница 79: ...ions to administration sets such as but not limited to bleed back control devices and pressure transducers to ensure all air has been removed from the fluid path 16 Stop aspirating with manual knob on...

Страница 80: ...MEDRAD Mark 7 Arterion Injection System 11 72...

Страница 81: ...f contrast spills with warm water before they dry 2 For all body fluid spills follow institutional decontamination procedures 3 Clean the Syringe Heat Maintainer Remove the Syringe Heat Maintainer bef...

Страница 82: ...ntrast media has leaked inside any system component turn off the power immediately The affected subassembly should be disassembled and cleaned by Services personnel or returned to Bayer HealthCare Ser...

Страница 83: ...itiates a system self test If this does not correct the problem replacement of serviceable components as needed may be required 13 2 Sentinel Messages Sentinel messages display in the Sentinel window...

Страница 84: ...elected End Case and Yes on the confirmation popup Rotate Syringe and Remove Displays after an operator has selected End Case and Yes on the confirmation popup and a Syringe is present Procedure Halt...

Страница 85: ...eed the remaining volume in the syringe Select Yes to allow the system to adjust the protocol to use the volume remaining in the syringe Select No to abort the arming process Refill the syringe with t...

Страница 86: ...he manual knob Rearm the system System Disarmed No start switch or ISI is available All start switches have been disconnected from the system and or ISI has been disabled Attach start switch and or co...

Страница 87: ...blish communication with injector The system lost communication withe Display Control Unit Check cable connections and communication Are you sure you want to delete Displays when an operator deletes a...

Страница 88: ...ace is not functioning properly Disable ISI at the injector system to continue with the injection ISI not synchronized The ISI remote start is already on when the injector is armed or the ISI hand swi...

Страница 89: ...alled for the Mark 7 Arterion Injection System The VirtualCare provides remote service functionality that allows Bayer HealthCare Services to remotely update injector firmware diagnose injector errors...

Страница 90: ...MEDRAD Mark 7 Arterion Injection System 14 82...

Страница 91: ...zed dealer for service Do not use the system until the problem is corrected 15 1 1 Cleaning the Injector Head Syringe Heat Maintainer Drop Front Cover Pressure Jacket Piston Syringe Interface and Tabl...

Страница 92: ...gent neutral grade low pH enzymatic cleaner and then rinsed thoroughly and dried with a soft towel A solution of dish washing detergent and water is compatible with the Pressure Jacket If a germicidal...

Страница 93: ...luding the Syringe Heat Maintainer and the Pressure Jacket Follow the cleaning guidelines outlined in this chapter Inspect the pivot points to ensure they move freely Inspect the Injector Head Control...

Страница 94: ...s by pulling your finger across the scratch perpendicular to the surface If your fingernail catches on a scratch the Pressure Jacket should NOT BE USED Figure 15 4 Scratches Normally the Pressure Jack...

Страница 95: ...should be thoroughly inspected and cleaned and an Operation Checkout should be performed using the procedures outlined in 15 2 3 Performing an Operational Checkout 15 2 1 Cleaning the Display Control...

Страница 96: ...e to clear the safety information c Ensure that the Home tab displays 3 Press the brightness controls to ensure that the controls vary the display brightness without completely obscuring information a...

Страница 97: ...change the Volume to 50mL a Select Arm Single to arm the injector b Use the hand switch or foot switch to initiate an injection c Release it within 2 seconds d Ensure the injection stops and disarms...

Страница 98: ...roperly 15 3 Annually Bayer offers Preventative Maintenance Programs These annual programs greatly assist in maintaining accuracy and reliability and can also extend the life of the system Contact you...

Страница 99: ...njector system are shipped in two cartons Shipper cartons Carton containing the injector head display and base Carton containing the accessory items interconnect cables Additional Shipper Cartons Cart...

Страница 100: ...of the articulating arm into top of the upper mast A Tighten the thumb screw 3 Attach the Injector Head to the articulating arm a Loosen the Injector Head Knob B by turning counterclockwise until it s...

Страница 101: ...mast remove the cable guide and retain the screws 8 Route the injector head cable through the opening of the contrast tray and then down through the hole in the top of the upper mast 9 Attach the Ful...

Страница 102: ...e top of the Power Unit 16 Connect the Injector Head connection on the top of the Power Unit 17 Align the Display Control Unit cable into the channel on the bottom of the handle assembly and attach th...

Страница 103: ...er mast screw is facing up 22 Attach the Lower Mast cover E 23 Connect the Power Unit power cord to the inlet plug on the Power Unit 16 3 Power Unit Installation For U S installations equipment shall...

Страница 104: ...description of each NOTE The connectors on the top plate should only be used for the Pedestal mount configuration NOTE See 16 3 3 Relocate Power Unit Connectors for information on switching connectio...

Страница 105: ...3 2 Power Unit Floor Mount Bracket Assembly Figure 16 11 Install Rubber Feet E Display Control Unit Connection for a second Display Control Unit in a two Display Control Unit system F Future Expansio...

Страница 106: ...ent configurations The Display Control Unit and Injector Head connectors found on the top of the Power Unit can be moved to the back The Display Control Unit 2 connection on the front of the Power Uni...

Страница 107: ...glish or 201061 Japanese for installation instructions 16 4 3 Adjustable Table Bracket Installation KMA 350 Refer to 3040373 for installation instructions 16 4 4 Overhead Counterpoised System Installa...

Страница 108: ...e 16 15 Attach Bracket A to Display Control Unit Stand Figure 16 16 Attach Rubber Feet Figure 16 17 Display Control Unit Back Remove Screws Figure 16 18 Display Control Unit Desk Stand Attached NOTE R...

Страница 109: ...ixed Table Mount 2 Rotate bracket away from the center of the table until the Mounting Lever engages with table rail NOTE It may be necessary to adjust the Mounting Lever prior to attachment to get th...

Страница 110: ...tely 45 degrees remove the Hex Key Figure 16 22 Table Mount Knob 6 Tighten the Clamp Knob until the Bracket Mount is firmly attached to the rail 7 Loosen the knob C by turning as far as possible count...

Страница 111: ...ottom and position the wall bracket on the wall where it is to be installed and mark the mounting holes The bracket must be mounted to a stud to insure a secure mount 2 Drill a 5 32 by 2 deep hole thr...

Страница 112: ...pinched in the bracket hinge To swing the Display Control Unit from side to side push up on the bottom of the Display Control Unit While in this position the bracket and Display Control Unit swings fr...

Страница 113: ...wing nut B on mounting bolt A and tighten down until it stops 7 Install the Display Control Unit onto the wall mount bracket 16 6 Accessory Installation Syringe Heat Maintainer Installation Syringe Pr...

Страница 114: ...et on to the front of the injector prior to installing a syringe 1 Align the slot in the pressure jacket with the protrusion on the front of the injector 2 Push firmly on the face of the pressure jack...

Страница 115: ...back of the Display Control Unit and onto a pole or similarly shaped object 1 To mount using the metal bracket and double sided tape a Attach the hand switch holster A to the metal bracket using the...

Страница 116: ...Installation NOTE Contents are sterile Display Control Unit sheath should be applied using sterile technique The Mark 7 Arterion Display Control Unit Sterile Sheath is intended for single patient use...

Страница 117: ...g the Table Mount Cable Bracket Hole Template provided in Appendix A as a guide NOTE DO NOT photocopy the template as photocopying may distort the image ALWAYS MEASURE BEFORE DRILLING 2 Route MEDRAD M...

Страница 118: ...n the table 3 Locate the Table Cable Bracket and disassemble Remove the four screws attaching the insert to the bracket 4 Attach the top of the insert to the inside of the opening 5 Align the cables i...

Страница 119: ...ttaching the insert to the bracket Control Unit Cable through the table opening Figure 16 39 Table Cable Bracket Assembly 4 Discard the screws and the insert 5 Align the cable connectors to the corres...

Страница 120: ...t CAble 16 6 6 2 Floor Cable Bracket Installation NOTE Before drilling check clearance behind the desired mounting location on the floor Ensure that no cables or other hardware will interfere with the...

Страница 121: ...7 Align the cables in the corresponding sized slots in the insert Leave a sufficient length of the Display Control Unit Cable and Injector Head Extension Cable extending beyond the opening of the bra...

Страница 122: ...Mount Cable Bracket Hole Template in Appendix A as a guide NOTE DO NOT photocopy the template as photocopying may distort the image ALWAYS MEASURE BEFORE DRILLING 2 Thread MEDRAD Mark 7 Arterion Inje...

Страница 123: ...ble Plate NOTE If attaching the DCU cable remove the cover plate C from the plate 7 Attach the Panel Mount Plate to the bracket using the four 4 40 flat head thread cutting screws Figure 16 49 Mount P...

Страница 124: ...Ensure the KMA 320 RT and KMA 330 have five 5 locking casters If the stand does not have five locking casters contact service for part number 699 4645 100 16 8 Power Unit Bracket Installation 1 Rotate...

Страница 125: ...D to the bottom half of the Tube Clamp using two 10 32 x 3 4 socket head screws E and 3 16 hex key 8 Loosely attach the Crescent Clamp D to the top of the Tube Clamp using two 10 32 x 3 4 socket head...

Страница 126: ...9 Display Control Unit DCU Support Assembly Installation 1 Insert the DCU Mounting Bushing A into the DCU Support Post B 2 Align holes and secure with two 8 32 x 3 8 Phillips screws C using a 2 Phill...

Страница 127: ...with a through hole 6 Position the DCU Mounting Bracket around the DCU post so that the bottom is approximately 41 inches from the ground 7 Insert and loosely fasten one 1 4 20 x 1 1 4 screw E in the...

Страница 128: ...edestal Arm 11 Insert two 1 4 20 x 1 1 4 screws E into holes at ends of the DCU Mounting Bracket 12 Position the Hand Switch and cable management I in between the DCU Support Post and stand as shown b...

Страница 129: ...ntal Specifications 17 1 System Component Weights and Dimensions NOTE All listed weights and dimensions are approximate 17 1 1 Pedestal System Weight and Dimensions Weight 146 lbs 66 22 kg 8 6 in 21 8...

Страница 130: ...ntrol Unit Weight and Dimensions Weight 7lbs 3 18kg 17 1 3 Injector Head Weight and Dimensions Weight 18lbs 8 16 kg 32 1 cm 12 62 in 7 7 cm 3 040 in 28 cm 11 042 in 5 470 in 13 9 cm 9 853 in 25 cm 21...

Страница 131: ...ents Weights and Dimensions NOTE All listed weights and dimensions are approximate 17 2 1 Pedestal Mount Weight and Dimensions Weight 100 lbs 45 35 kg Weight does not include the Injector Head Display...

Страница 132: ...Weight and Dimensions Weight 51 4 lbs 23 32 kg Weight does not include the Injector Head weight 17 2 3 Adjustable Height Stand Weight and Dimensions Weight 56 0 lbs 25 4 kg Measurements are in inches...

Страница 133: ...4 1 Display Control Unit DCU Bracket Weight and Dimensions Weight 4 0 lbs 1 8 kg Measurements are in inches Weight does not include DCU weight 17 2 4 2 Power Unit Bracket Weight and Dimensions Weight...

Страница 134: ...ight 5 4 lbs 2 44 kg Weight does not include the Injector Head weight 17 2 6 OCS Mount Weight and Dimensions Ceiling Mount Weight and Dimensions Trolley Mount Weight and Dimensions Wall Mount Weight a...

Страница 135: ...2 Trolley Mount Weight and Dimensions System Weight Short Column 76 38 lbs 34 65 kg Long Column 78 58 lbs 35 64 kg Weight does not include Injector Head weight 360o 360o 360o 360 o 360o 50 o 45 o 29 5...

Страница 136: ...ions System Weight 43 28 lbs 19 63 kg Weight does not include Injector Head weight 70 5 in 179 cm Required for fully extended rotation 31 5 in 80 cm 45 50 1 5 in 3 8 cm 31 5 in 80 cm 22 in 56 cm Wall...

Страница 137: ...does not include the Display Control Unit weight 17 2 8 Display Control Unit Desk Stand Mount Weight and Dimensions Weight 2 6 lbs 1 17 kg Weight does not include the Display Control Unit weight 5 37...

Страница 138: ...imensions Weight 4 4 lbs 1 99 kg Weight does not include the Display Control Unit weight 17 2 10 Power Unit Floor Mount Weight and Dimensions Weight 2 2 lbs 1 kg Weight does not include the Power Unit...

Страница 139: ...ion until the signal that initiated the injection e g INJ_START signal from the Imaging System is deactivated NOTE The Injector still disarms at the completion of the injection only this ISI armed sig...

Страница 140: ...RM signal is active activating this signal enables the Injector to start Deactivating this signal during an injection will abort any injection in progress and disarm the Injector Inj_Disarm This signa...

Страница 141: ...Input signal from Imaging System when pins 5 and 6 are shorted the injector hand switch and or foot switch is disabled from directly initiating an injection When open the injector hand switch and or f...

Страница 142: ...TART INJ_DISARM X RAY_TRIGGER INJ_HAND_SWITCH_ON INJECTING RELAY RELAY RELAY RELAY EXTENDED_ARM RELAY INJ_HAND_ SWITCH_DISABLE RELAY RELAY A closed relay contact indicates the corresponding signal is...

Страница 143: ...TCH_ON INJECTING RELAY RELAY ISOLATED GROUND RELAY EXTENDED_ARM RELAY INJ_HAND_ SWITCH_DISABLE ISOLATED 24Vdc RELAY ISOLATED 24Vdc RELAY A closed relay contact indicates the corresponding signal is ac...

Страница 144: ...t A product that is provided with a reliable protective earth PE such that all accessible metal parts cannot become live in the event of a failure of basic insulation and therefore will provide protec...

Страница 145: ...mited period without the specified limits of temperature being exceeded 17 4 9 EU Directive The MEDRAD Mark 7 Arterion Injection System complies with the essential requirements of the Medical Device D...

Страница 146: ...MEDRAD Mark 7 Arterion Injection System 17 138...

Страница 147: ...s 18 2 Mark 7 Arterion System Mount Options 18 2 1 Injector Head Mount Options 18 2 2 Power Unit Mount Options Description Catalog Number Disposable Syringe with Quick Fill Tube ART 700 SYR Display Co...

Страница 148: ...table mount and display mount fulcrum ART 700 DCU TM Display Mount Fulcrum ART 700 DCU FMK Desk Stand Kit ART 700 DCU DM Wall Mount ART 700 DCU WM Description Catalog Number Floor Cable Bracket ART 7...

Страница 149: ...VA 500 PCCHINA Power Cord Brazil AVA 500 PCBRAZIL Power Cord Philips Cabinet 20 ft 6m ART 700 UMNL Description Catalog Number Cable Head Power 15 ft 4 5 m ART 700 HC 15 Cable Head Power 40 ft 12 m ART...

Страница 150: ...9 4 in 100 cm Post OCS CEIL 100 P Description Catalog Number Portegra 2 Track Ceiling Mount 22 8 in 58 cm Post OCS TRACK 58 P Portegra 2 Track Ceiling Mount 33 5 in 85 cm Post OCS TRACK 85 P Descripti...

Страница 151: ...Remote Power Unit XMC 945 40 XPER 80 ft 24 m ISI Signals Remote Power Unit XMC 947R Description Catalog Number Axiom Artis 16 5 ft 5 m ISI Power Equipotential XMC 977A Multistar Angiostar 13 ft 4 m IS...

Страница 152: ...MEDRAD Mark 7 Arterion Injection System 18 144...

Страница 153: ...NT CABLE BRACKET HOLE TEMPLATE NOTE TEMPLATE MAY NOT BE TO SCALE ALWAYS MEASURE BEFORE DRILLING 1 0 3 cm DO NOT Photocopy Photocopying Can Distort The Template MINIMUM 3 00 76 20 mm Through Hole 0 17...

Страница 154: ...Photocopy Photocopying Can Distort The Template TABLE MOUNT CABLE INSERT HOLE TEMPLATE NOTE TEMPLATE MAY NOT BE TO SCALE ALWAYS MEASURE BEFORE DRILLING 2 20 55 88 mm 2 20 55 88 mm 1 10 27 94 mm MINIMU...

Страница 155: ...N FOR CEMENT FLOOR INSTALLATION 0 50 12 70 mm X 1 25 31 80 mm DO NOT Photocopy Photocopying Can Distort The Template 3 50 88 90 mm MUST BE A MINIMUM OF 5 00 127 00 mm FROM THE TABLE MOUNT PLATE THIS E...

Страница 156: ...MEDRAD Mark 7 Arterion Injection System A 148...

Страница 157: ...lcrum mount kit 99 Help tab 31 History tab 30 Home tab 29 inspection 86 installation 99 mounting options 99 140 Options tab 30 sterile sheath 22 sterile sheath installation 108 wall mount 103 weight a...

Страница 158: ...mounting options 99 OCS 99 Pressure Jacket 33 weight and dimensions 122 Injector Head displays 36 37 Injector Head Orientation Inject position 34 Intermediate position 34 Purge position 34 syringe in...

Страница 159: ...te 49 edit 48 edit phased 48 edit single ml m 48 edit single ml s 48 recall stored 47 set phased in Programmed window 42 set single in Programmed window 41 Protocols tab 30 create Phased protocol 45 c...

Страница 160: ...cl weight and dimensions 130 weight and dimensions adjustable table mount 124 desk stand 129 Display Control Unit 122 Fixed table mount 129 head stand 124 Injector Head 122 OCS 126 Pedestal 123 pedes...

Страница 161: ......

Страница 162: ...RAD Mark 7 Arterion ProVis FluiDots MEDRAD VFlow Twist Go and VirtualCare may be registered trademarks of Bayer in the US and other countries MAVIG Portegra Innova Advantx Allura Integris Integris All...

Отзывы: