
34
após a instrumentação e a Micro-Cânula, que possui orifícios de eliminação microscópicos que permitem que
a irrigação flua para o ápex.
Avisos e Precauções
•
Antes da irrigação com o EndoVac
™
, o médico tem de tomar todas as precauções necessárias para assegurar
a integridade do que de borracha e a ausência de quaisquer vias comunicação entre a câmara pulpar e a
cavidade oral.
•
Proteger sempre os olhos do doente dos salpicos ou derramamento de hipoclorito de sódio com óculos
e vestuário de segurança .Non posizionare mai la punta di erogazione MDT a meno di cinque (5) millimetri
dall’apertura coronale di qualsiasi canale pulpare.
•
Nunca colocar a ponta de administração da PAP a menos de cinco (5) milímetros da abertura coronária de
qualquer canal radicular.
•
Nunca apontar a PAP diretamente para o orifício do canal, já que isso pode criar uma força positiva do
liquído de irrigação para o canal.
•
Para colocar a Micro-Cânula no comprimento de trabalho total (CT), é necessária uma preparação canalar
mínima com uma lima #35 /.04, para extensão de trabalho total (CT) ou pelo menos um tamanho #45
quando é usado um instrumento sem conicidade como o LightSpeed
®
LSX
™
.
•
Utilizar sempre o sistema EndoVac
™
pela sequência aqui descrita. Saltar ou contornar os passos seguintes
pode provocar a obstrução das cânulas do EndoVac
™
.
•
Encher várias seringas antecipadamente: Seringas de 20 cc com hipoclorito de sódio, seringas de 3 cc com
EDTA e, opcionalmente, seringas com liquidos de irrigação escolhidos pelo médico. Certifique-se de que não
existem bolhas de ar presas nas seringas pré-cheias, já que isso provocará uma extrusão não controlada de
do liquido de irrigação depois de libertada a pressão sobre o êmbolo.
Reações adversas
Nenhuma conhecida
Considerações pré-clínicas
•
A mecânica de fluidos do EndoVac depende de uma coroa clinicamente intacta com um acesso de, pelo
menos, 6-8 milímetros, desde o ângulo cavo-superficial até ao pavimento pulpar. Se a estrutura coronária
estiver comprometida, crie uma coroa temporária usando composito
•
A forma apical final tem de ser de, pelo menos, #35 com conicidade de 4%. Para preparações sem conicidade
recomenda-se a utilização do LightSpeedLSX como lima de acabamento para alargar até um diâmetro de, pelo
menos, #45. Isso proporcionará o espaço adequado para que a Micro-Cânula atinja o comprimento de trabalho
CT total e ajudará a garantir um canal mais limpo.
1. Configuração em consultório do adaptador
multiportas e da PAP
Figura 1. O Adaptador multiportas (seta preta) é colocado numa ligação Hi-Vac ao assentar no suporte de
eliminação. Certifique-se de que a válvula de controlo da sucção (seta branca) está totalmente aberta.
Figura 2. Instale o conjunto de tubos do Instrumento digital/Peça de mão (conetores brancos) em ambos os
orifícios (setas pretas) no topo do Adaptador multiportas. Curvar o tubo transparente atrás do suporte de
eliminação (setas brancas).
Figura 3. Instalar a Ponta de Distribuição Principal (PAP com conetor azul) na seringa de 20 cc com NaOCl.
Figura 4. Inserir firmemente uma das extremidades do conjunto de tubos da PAP (conetores azuis) no conetor
azul da PAP (seta preta).
Figura 5. Inserir firmemente a extremidade oposta do conjunto de tubos da PAP (conetores azuis) na porta
inferior do Adaptador multiportas (seta preta).
Figura 6. Pendure a PAP no parafuso (seta preta) ligado à parte frontal do Adaptador multiportas.
Figura 7. O assistente ou dentista pode agora aceder convenientemente à PAP a todo o momento.
2. Utilização da PAP durante a instrumentação
Visão geral
A PAP (Figura 8) fornece uma fonte constante de hipoclorito de sódio renovado para a câmara pulpar a partir
da sua ponta de administração metálica (Figura 9 - seta branca) e a remoção imediata do excesso de liquido
de irrigação através da cápsula de eliminação (seta preta) que envolve a ponta de administração. Esta ação
dupla fornece um método de manter uma câmara pulpar cheia de hipoclorito de sódio renovado. A ponta de
administração é colocada no interior da abertura de acesso, ao passo que a cápsula de eliminação permanece
no exterior. Um fluxo de irrigante é conduzido da ponta de administração para uma parede axial e nunca deve
ser apontado diretamente para o orifício de um canal radicular
Содержание EndoVac
Страница 1: ...EndoVac Apical Negative Pressure Irrigation System Instructions for Use...
Страница 3: ...3 1 Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 7...
Страница 4: ...4 2 3 Figure 8 Figure 9 Figure 10 Figure 11 Figure 12 Figure 13...
Страница 5: ...5 4 5 Figure 14 Figure 15 Figure 16 Figure 17 Figure 18 Figure 19...
Страница 6: ...6 6 7 Figure 20 Figure 21 Figure 22 Figure 23 Figure 24 Figure 25...
Страница 67: ...67 MDT 10 MDT Micro MacroCannnula 15 3 FDA 132 C 4 20 134 C 3 10 10 SybronEndo EndoVac 12 SybronEndo...