5. Wählen Sie unter
Language
die gewünschte
Sprache aus.
Bestätigen Sie die Auswahl mit
1
oder verwerfen
Sie die Änderungen mit
2
.
6. Wählen Sie unter
Audioeinstellungen
(Audio)
die gewünschte Lautstärke für Warnsignale
(Informationssignale) und Tastentöne aus
(jeweils 0…4).
Bestätigen Sie die Auswahl mit
1
oder verwerfen
Sie die Änderungen mit
2
.
7. Wählen Sie unter
Gasquelle
die gewünschte
Gasversorgungsquelle aus.
Bestätigen Sie die Auswahl mit
1
oder verwerfen
Sie die Änderungen mit
2
.
7. 4. 2 Normal-Inbetriebnahme
Nach erfolgreichem Start (siehe Abschnitt
»Erst-Inbetriebnahme«) erscheint der Bildschirm
Arbeitsbereich
.
1
HINWEIS:
Im Routinebetrieb kann vom
Bildschirm
Arbeitsbereich
die Insuf
Ǭ
ation
gestartet oder Geräteeinstellungen geändert
werden.
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
25
Aufstellen und
Bedienhinweise
Montaje e instrucciones
operativas
Installation and operating
instructions
5. Select your preferred language under
Language
.
Confirm the selection with
1
or reject the changes
with
2
.
6. Select the desired volume for warning signals
(information signals) and key tones (from 0 ... 4)
under
Audio
.
Confirm the selection with
1
or reject the changes
with
2
.
7. Select the desired gas supply source under
Source of gas supply
.
Confirm the selection with
1
or reject the changes
with
2
.
7. 4. 2 Normal commissioning
After successfully starting (see section
‘Commissioning for the first time’), the
Working
screen
appears.
1
NOTE:
In routine operation, insuf
Ǭ
ation can
be started and the device settings changed
from the
Working screen
.
5. Seleccione ahora el idioma que usted desee
en el submenú
Language
(Idioma).
Confirme la opción seleccionada pulsando
1
, o
bien cancele los cambios pulsando
2
.
6. Seleccione
en
Audio
(Ajustes de audio) el
volumen que desee para las señales de alar-
ma (señales de información) y los tonos de
teclado (entre 0 y 4).
Confirme la opción seleccionada pulsando
1
, o
bien cancele los cambios pulsando
2
.
7. Seleccione ahora la fuente de alimentación de
gas que usted desee en el submenú
Source
of gas supply
(Fuente de gas).
Confirme la opción seleccionada pulsando
1
, o
bien cancele los cambios pulsando
2
.
7. 4. 2 Puesta en marcha ordinaria
Una vez iniciado correctamente (véase el apartado
“Primera puesta en marcha”), aparece la pantalla
Área de trabajo
.
1
NOTA:
Estando en el modo de servicio or-
dinario, desde la pantalla
Área de trabajo
se puede iniciar la insu
Ǭ
ación o modi
ǫ
car los
ajustes del aparato.