Immergas VICTRIX 26-2, Инструкция и предупреждение

Страница: 45 / 148

43
CZ HU SI
1.13 POLNJENJE SISTEMA.
Po povezavi kotla preidite na polnjenje sistema
prek polnilnega ventila (sl. 1-25 in 2-2). Polnjenje
mora potekati počasi, tako da se zračni mehurčki v
vodi lahko sproščajo in izhajajo skozi odzračevalne
ventile kotla in ogrevalne napeljave.
V kotlu, na obtočni črpalki, je vgrajen avtomat-
ski odzračevalni ventil. Preverite, ali je kapica
popuščena. Odprite odzračevalne ventile radia-
torjev.
Odzračevalne ventile radiatorjev je treba zapreti,
ko iz njih izhaja samo voda.
Polnilni ventil je treba zapreti, ko manometer na
kotlu navaja približno 1,2 bar.
Opomba: med temi posegi v presledkih večkrat
poženite obtočno črpalko; to storite s pritiskom na
glavno izbirno stikalo na upravljalni plošči. Obtočno
črpalko odzračite, tako da odvijete prednji zamašek
in ohranite delovanje motorja . Po končanem posegu
ponovno privijte zamašek.
1.14 POLNJENJE SIFONA ZA ZBIRANJE
KONDENZATA.
Ob prvem vklopu kotla se lahko zgodi, da pričnejo
iz sifona za odvod kondenzata izhajati produkti zgo-
revanja; po nekaj minutah delovanja se prepričajte,
da iz sifona za odvod kondenzata produkti zgore-
vanja ne izhajajo več. To pomeni, da je sifon napo-
lnjen s kondenzatom do take višine, ki preprečuje
prehod dimnih plinov.
1.15 VKLJUČITEV PLINSKE NAPELJAVE V
OBRATOVANJE.
Pred vključitvijo napeljave v obratovanje je treba:
- odpreti okna in vrata;
- izogibati se prisotnosti iskrenja in odprtega
ognja;
- izprazniti zrak iz cevovodov;
- preveriti tesnjenje notranje napeljave skladno z
zakonskimi določili.
1.16 VKLJUČITEV KOTLA V OBRATOVAN-
JE (VKLOP).
Za izdajo zakonsko predvidene izjave o skladnosti,
je za vključitev kotla v obratovanje potrebna izpo-
lnitev naslednjih pogojev:
- preverite tesnjenje notranje napeljave skladno z
zakonskimi določili.
- preverite ustreznost uporabljenega plina s tistim,
za katerega je bil kotel pripravljen;
- vključite kotel in preverite pravilnost vklopa;
- preverite, ali so pretok plina in ustrezni tlaki
skladni s tistimi iz knjižice (odst. 3.20);
- preverite posredovanje varnostnega sistema v
primeru pomanjkanja plina in odgovarjajoči čas
posredovanja;
- preverite posredovanje glavnega stikala,
nameščenega na vrhu kotla in v kotlu;
- prepričajte se, da koncentrični cevovod za zajem/
odvod (če je prisoten) ni zamašen.
Če ima ena sama od teh kontrol negativni izid, se
kotla ne sme vključiti v obratovanje.
Opomba:
začetno kontrolo kotla mora opraviti
usposobljeni tehnik. Garancija kotla prične teči od
dne same kontrole.
Potrdilo o izvedeni kontroli in garanciji se izda
uporabniku.
1.13 A BERENDEZÉS FELTÖLTÉSE.
A kazán csatlakoztatását követően kezdjük el a
rendszer újrafeltöltését a víztöltő csapon keresztül
(1-25. és 2-2. ábrák). Az újrafeltöltést lassan kell
végezni, hogy a vízben lévő levegőbuborékok
összegyűlhessenek és eltávozhassanak a kazán és
a fűtési rendszer légtelenítő szelepein keresztül.
A kazánba be vannnak építve a kazán keringetőjére
felhelyezett automatikus szellőztető szelepek.
Ellenőrizzük, hogy a légtelenítő szelepek védősapkái
kellően meg vannak-e lazítva. Nyissuk meg a ra-
diátorok légtelenítő szelepeit.
A radiátorok légtelenítő szelepeit akkor lehet elzár-
ni, amikor már csak víz folyik belőlük.
A víztöltő csapot akkor kell elzárni, amikor a kazán
nyomásmérője kb. 1,2 bar nyomást mutat.
MEGJ.: e műveletek során a keringető szivattyút
a műszerfalon található főkapcsoló segítségével
szakaszosan működtessük. A keringető szivatt-
yúkat a motor működtetése közben az elülső dugó
lecsavarásával légtelenítsük, míg a kifolyó folyadék
nem okoz személyi és tárgyi sérüléséket. A művelet
végeztével csavarjuk vissza a zárósapkát.
1.14 KONDENZGYŰJTŐ SZIFONOK ÚJRA-
TÖLTÉSE.
A kazán első begyújtásakor megtörténhet, hogy a
kondenzcsőből égéstermékek távoznak, ellenőrizze
egy pár perces működés után, hogy a konenzcsőből
nem távozik több égéstermék. Ez azt jelenti, hogy a
szifon a megfelelő magasságig telített kondenzzel,
amely nem engedi meg a füst távozását.
1.15 A GÁZBERENDEZÉS BEÜZEMELÉSE.
A gázberendezés beüzemelésekor szükséges
teendők:
- nyissuk ki az ablakokat és az ajtókat;
- kerüljük szikra vagy nyílt láng használatát;
- ürítsük ki a gázcsövekben maradt levegőt;
- ellenőrizzük a fogyasztói gázhálózat gáztömör-
ségét a jogszabályok által előírt módon.
1.16 A KAZÁN BEÜZEMELÉSE
(BEGYÚJTÁS).
A törvény által előírt megfelelősségi nyilatkozat
kiállításához a kazán beüzemelésekor a következő
kötelezettségeknek kell eleget tenni:
- ellenőrizzük a gázrendszer tömörségét a jogs-
zabályok által előírt módon;
- ellenőrizzük, hogy a rendelkezésre álló gáztípus
megegyezik azzal, amelyre a készülék be van
állítva;
- gyújtsuk be a kazánt és ellenőrizzük az égés
megfelelő voltát;
- ellenőrizzük, hogy a csatlakozó gázrendszer
hozama és a nyomásértékek megfelelnek-e a
használati kézikönyvben feltüntetett értékeknek
(lásd 3.20. bekezdés);
- ellenőrizzük, hogy gázhiány esetén a biztonsági
elzáró szelep megfelelően működik-e, és mennyi
idő alatt lép működésbe;
- ellenőrizze a kazánon és a kazánban levő
főelosztó beavatkozását;
- ellenőrizzük a kazán égéslevegő/füstgáz kon-
centrikus végelem (ha jelen van) hibátlan
működését.
Ha a fenti ellenőrzések közül akár csak egy is pozitív
eredményt ad, a kazán nem üzemelhető be.
MEGJ.:
a kazán beüzemelését csakis szakember
végezheti el. A készülék jótállási ideje a sikeres beü-
zemelés időpontjától kezdődik.
Az elvégzett beüzemelés igazolása és a Jótállási jegy
az ügyfélnek kiadásra kerül.
1.13 PLNĚNÍ ZAŘÍZENÍ.
Po připojení kotle přistupte k naplnění systému
pomocí plnicího kohoutu (Obr. 1-25 a 2-2). Plnění
je třeba provádět pomalu, aby se uvolnily vzduchové
bubliny obsažené ve vodě a vzduch se vypustil z
průduchů kotle a vytápěcího systému.
V kotli je zabudován automatický odvzdušňovací
ventil umístěný na oběhovém čerpadle. Zkon-
trolujte, zda je klobouček povolený. Otevřete
odvzdušňovací ventily radiátorů.
Odvzdušňovací ventily radiátorů se uzavřou, když
začne vytékat pouze voda.
Plnicí ventil se zavře, když manometr kotle ukazuje
hodnotu přibližně 1,2 barů.
Poznámka: při těchto operacích spouštějte oběhové
čerpadlo v intervalech pomocí hlavního přepínače
umístěného na přístrojové desce. Oběhové čerpadlo
odvzdušněte vyšroubováním předního uzávěru a
udržením motoru v činnosti. Po dokončení operace
uzávěr zašroubujte zpět.
1.14 PLNĚNÍ SIFONU NA SBĚR KONDEN-
ZÁTU.
Při prvním zapnutí kotle se může stát, že z vývodu
kondenzátu budou vycházet spaliny. Zkontrolujte,
zda po několikaminutovém provozu z vývodu
kondenzátu již kouřové spaliny nevycházejí. To
znamená, že je sifon naplněn kondenzátem do
správné výšky, což neumožňuje průchod kouře.
1.15 UVEDENÍ PLYNOVÉHO ZAŘÍZENÍ DO
PROVOZU.
Při uvádění zařízení do provozu je nutné:
- otevřít okna a dveře;
- zabránit vzniku jisker a otevřeného plamene;
- přistoupit k vyčištění vzduchu obsaženého v
potrubí;
- zkontrolovat těsnost vnitřního zařízení podle
pokynů stanovených normou.
1.16 UVEDENÍ KOTLE DO PROVOZU
(ZAPNUTÍ).
Aby bylo možné dosáhnout vydání prohlášení
o shodě požadovaného zákonem, je potřeba při
uvádění kotle do provozu provést následující:
- zkontrolovat těsnost vnitřního zařízení podle
pokynů stanovených normou;
- zkontrolovat, zda použitý plyn odpovídá tomu,
pro který je kotel určen;
- zapnout kotel a zkontrolovat správnost zapálení;
- zkontrolovat, zda průtok plynu a příslušné
tlaky jsou v souladu s hodnotami uvedenými v
příručce (Odstavec 3.20);
- zkontrolovat, zda bezpečnostní zařízení pro
případ absence plynu pracuje správně a dobu,
za kterou zasáhne;
- zkontrolovat zásah hlavního voliče umístěného
před kotlem a v kotli;
- zkontrolovat, zda nasávací a výfukový koncen-
trický koncový kus (v případě, že je jím kotel
vybaven) není ucpaný.
Pokud jen jedna tato kontrola bude mít negativní
výsledek, kotel nesmí být uveden do provozu.
Poznámka:
úvodní kontrolu kotle musí provést kva-
lifikovaný technik. Záruka na kotel počíná plynout
od data této kontroly.
Osvědčení o kontrole a záruce bude vydáno uživateli.