manualshive.com logo in svg

Detnov CAD-250, Руководство по установке

Detnov CAD-250 - инновационный продукт для автоматической системы пожарной сигнализации. Руководство по настройке и конфигурации доступно для скачивания бесплатно на manualshive.com. Получите подробное руководство по использованию этой передовой системы прямо сейчас!

Поделиться
Скачать
background image

41

ENG

IN

B    A

RS485

OUT

B    A

B    A

RS485

B    A

MODBUS 1

MODBUS 2

TX   RX

RS232

MODBUS 1

RX   TX

OUT

RX   TX

IN

CONVENTIONAL

ANALOGUE

RS485     F.OPTICA

IN

B    A

RS485

OUT

B    A

B    A

RS485

B    A

MODBUS 1

MODBUS 2

TX   RX

RS232

MODBUS 1

RX   TX

OUT

RX   TX

IN

CONVENTIONAL

ANALOGUE

RS485     F.OPTICA

IN

B    A

RS485

OUT

B    A

B    A

RS485

B    A

MODBUS 1

MODBUS 2

TX   RX

RS232

MODBUS 1

RX   TX

OUT

RX   TX

IN

CONVENTIONAL

ANALOGUE

RS485     F.OPTICA

IN

B    A

RS485

OUT

B    A

B    A

RS485

B    A

MODBUS 1

MODBUS 2

TX   RX

RS232

MODBUS 1

RX   TX

OUT

RX   TX

IN

CONVENTIONAL

ANALOGUE

RS485     F.OPTICA

IN

B    A

RS485

OUT

B    A

B    A

RS485

B    A

MODBUS 1

MODBUS 2

TX   RX

RS232

MODBUS 1

RX   TX

OUT

RX   TX

IN

CONVENTIONAL

ANALOGUE

RS485     F.OPTICA

IN

B    A

RS485

OUT

B    A

B    A

RS485

B    A

MODBUS 1

MODBUS 2

TX   RX

RS232

MODBUS 1

RX   TX

OUT

RX   TX

IN

CONVENTIONAL

ANALOGUE

RS485     F.OPTICA

IN

B    A

RS485

OUT

B    A

B    A

RS485

B    A

MODBUS 1

MODBUS 2

TX   RX

RS232

MODBUS 1

RX   TX

OUT

RX   TX

IN

CONVENTIONAL

ANALOGUE

RS485     F.OPTICA

IN

B    A

RS485

OUT

B    A

B    A

RS485

B    A

MODBUS 1

MODBUS 2

TX   RX

RS232

MODBUS 1

RX   TX

OUT

RX   TX

IN

CONVENTIONAL

ANALOGUE

RS485     F.OPTICA

IN

B    A

RS485

OUT

B    A

B    A

RS485

B    A

MODBUS 1

MODBUS 2

TX   RX

RS232

MODBUS 1

RX   TX

OUT

RX   TX

IN

CONVENTIONAL

ANALOGUE

RS485     F.OPTICA

IN

B    A

RS485

OUT

B    A

B    A

RS485

B    A

MODBUS 1

MODBUS 2

TX   RX

RS232

MODBUS 1

RX   TX

OUT

RX   TX

IN

CONVENTIONAL

ANALOGUE

RS485     F.OPTICA

IN

B    A

RS485

OUT

B    A

B    A

RS485

B    A

MODBUS 1

MODBUS 2

TX   RX

RS232

MODBUS 1

RX   TX

OUT

RX   TX

IN

CONVENTIONAL

ANALOGUE

RS485     F.OPTICA

IN

B    A

RS485

OUT

B    A

B    A

RS485

B    A

MODBUS 1

MODBUS 2

TX   RX

RS232

MODBUS 1

RX   TX

OUT

RX   TX

IN

CONVENTIONAL

ANALOGUE

RS485     F.OPTICA

IN

B    A

RS485

OUT

B    A

B    A

RS485

B    A

MODBUS 1

MODBUS 2

TX   RX

RS232

MODBUS 1

RX   TX

OUT

RX   TX

IN

CONVENTIONAL

ANALOGUE

RS485     F.OPTICA

IN

B    A

RS485

OUT

B    A

B    A

RS485

B    A

MODBUS 1

MODBUS 2

TX   RX

RS232

MODBUS 1

RX   TX

OUT

RX   TX

IN

CONVENTIONAL

ANALOGUE

RS485     F.OPTICA

IN

B    A

RS485

OUT

B    A

B    A

RS485

B    A

MODBUS 1

MODBUS 2

TX   RX

RS232

MODBUS 1

RX   TX

OUT

RX   TX

IN

CONVENTIONAL

ANALOGUE

RS485     F.OPTICA

IN

B    A

RS485

OUT

B    A

B    A

RS485

B    A

MODBUS 1

MODBUS 2

TX   RX

RS232

MODBUS 1

RX   TX

OUT

RX   TX

IN

CONVENTIONAL

ANALOGUE

RS485     F.OPTICA

IN

B    A

RS485

OUT

B    A

B    A

RS485

B    A

MODBUS 1

MODBUS 2

TX   RX

RS232

MODBUS 1

RX   TX

OUT

RX   TX

IN

CONVENTIONAL

ANALOGUE

RS485     F.OPTICA

IN

B    A

RS485

OUT

B    A

B    A

RS485

B    A

MODBUS 1

MODBUS 2

TX   RX

RS232

MODBUS 1

RX   TX

OUT

RX   TX

IN

CONVENTIONAL

ANALOGUE

RS485     F.OPTICA

CONTROL PANEL 1

CONTROL PANEL 2

CONTROL PANEL 3

CONTROL PANEL 1

CONTROL PANEL 2

CONTROL PANEL 3

CONTROL PANEL 1

CONTROL PANEL 2

CONTROL PANEL 3

Содержание CAD-250

Страница 1: ...ENG INSTALLATION GUIDE ENG ...

Страница 2: ...ENG 2 ...

Страница 3: ...3 ENG ...

Страница 4: ...l Revision Comment Date a First edition 29 11 2019 b Typographical errors and regulatory references 05 12 2019 c Specification table corrections and graphical corrections 16 12 2019 d Lay out remake and revision 16 06 2020 ...

Страница 5: ...ia are not met the control panel may be damaged problems may arise during system start up or the functioning of the system may be adversely affected The CAD 250 control panel is certified to work under certain conditions exceeding the working ranges of the control panel or inadequate conditions can lead to the warranty being voided ...

Страница 6: ...PECTION 14 1 11 REQUIREMENTS 15 1 11 1 Assembly notes 15 1 11 2 Installation notes 15 1 11 3 Detection loop wiring 15 2 ASSEMBLY GUIDE 16 2 1 CABLE ENTRIES 16 2 2 ATTACHMENT 18 3 CONNECTION GUIDE 20 3 1 INTERNAL PARTS 20 3 2 INSERTABLE LANGUAGE CARD 22 3 3 MAIN BOARD PROTECTION 23 3 4 MAIN BOARD 24 3 5 CONNECTING TO THE MAINS 26 3 6 CONNECTING THE BATTERIES 27 3 7 LOOP CARDS 28 3 8 ADDRESSABLE LOO...

Страница 7: ...ARY OUTPUT 36 3 11 CONNECTING TO THE FAULT RELAY 36 3 12 CONNECTING TO THE ALARM RELAY 36 3 13 FINAL CONNECTION CHECKS 37 3 14 COMMUNICATIONS CARD OPTIONAL 37 4 START UP 42 4 1 MAIN PANEL 42 4 2 GENERAL LEDS 42 4 3 PRIMARY CONTROLS 43 4 4 INITIAL START UP 43 5 QUICK CONTROL PANEL CONFIGURATION 44 5 1 ADMINISTRATOR ACCESS 44 5 2 ADMINISTRATOR SCREEN 45 5 3 CONFIGURATION 46 5 3 1 Control panel descr...

Страница 8: ...ll system compliance The manufacturer s policy is of continuous improvement and we reserve the right to make changes to the product specifications at our discretion and without prior notice Incorrect assembly improper installation poor configuration of the unit or the state of the detection wiring are not the responsibility of the control panel manufacturer 1 3 STANDARDS AND COMPLIANCE The distinc...

Страница 9: ... the assembly installation or configuration of the control panel please contact your normal distributor or customer service before continuing to install the unit The installation must be carried out in accordance with the applicable standards issued by the competent authority of the corresponding country Consult local national and business standards Do not use the panel or its components beyond th...

Страница 10: ...UIRED DOCUMENTATION AND DESIGN For the correct and complete installation start up installation and maintenance consult the following information and the annexes they reference Document Description MC 383 en 2020 Advanced configuration guide for the CAD 250 control panel MU 379 en 2020 CAD 250 control panel User Manual MS 419 en 2020 CAD 250 PC software for panel set up As required the procedures w...

Страница 11: ...d 1 Class B for configuration from SC250 software 64 network nodes 1 GHZ PROCESSOR high speed microprocessor core 512 MB RAM It allows all information to be processed quickly 8 GB FLASH of internal static memory stores the software image databases etc 1 000 000 events in the history log 1 9 ARCHITECTURE The modular design of the CAD 250 control panel allows up to 3 modular components to be combine...

Страница 12: ...ls includes Main board which provides the following options 2 monitored sounder outputs 2 voltage free relay outputs on the board 1 auxiliary output of 24 V 500 mA Capacity for the installation of 4 cards of 2 loops ref TBUD 250 1 power supply Space for BTB 1224 batteries OPTIONS 1 network card ref TMB 250 per network node control panel set or 1 fibre optic network card TMBFI 250 per network node ...

Страница 13: ...max 1000 m max 1000 m It is possible to create hybrid cable fibre architectures Depending on the information requirements of the system it may be advisable to structure the network from the Ethernet port Architecture with TMB 250 network card RS485 standard communication max 1000 m max 1000 m max 1000 m Up to 64 nodes Up to 64 nodes ...

Страница 14: ...nts are missing do not continue with the installation and contact your distributor 1 10 1 Damage to the unit If the unit is damaged any accessory is missing or you have queries regarding the explanations in this manual 1 Note down the production batch reference number that you can find on the package or inside the box 2 If the fault comes from the internal circuits note down the reference numbers ...

Страница 15: ...ar so that the cable is secured effectively using cable glands EN UNE ISO 1 11 REQUIREMENTS 1 11 1 Assembly notes KNOWLEDGE Make sure you have the necessary mechanical and electrical knowledge to assemble this panel on the wall and implement the necessary connections to your mains network TOOLS To assemble the control panel you will need An electric drill A Phillips or Pozidrive screwdriver A smal...

Страница 16: ...me directly out of the wall on which you are going to install the control panel 3 SIDE CABLE ENTRY The control panel has two rectangular cuts in the lower area on the right and left sides These entries are practical if you are using a conduit to guide the cables 4 CABLE ENTRY FOR ASSEMBLING VARIOUS SECTIONS The upper and lower faces have two small rectangular cuts on the left side that allow the p...

Страница 17: ...17 ENG 1 3 6 3 2 4 5 ...

Страница 18: ...he floor 3 Using the appropriate drill bit for holes of 6 mm use drill bit no 12 drill the 4 holes 4 Put the wall plugs in the holes making sure they are secure Use the recommended wall plugs and screws as the control panel can weigh up to 40 kg depending on the batteries installed Take into account any cable or installation that can pass over under or behind the unit 5 Fix the rear box to the wal...

Страница 19: ...19 ENG 1 5 metres step 3 4x LAG SCREWS 5 5 mm x 40 mm PHILLIPS POZIDRIVE ROUND HEAD 4x WALL PLUGS DNP8 8 mm 452 mm 398 mm step 4 step 2 ...

Страница 20: ...l see page 10 The person responsible for the facility must know where these keys are in order to access the interior of the control panel 1 AC AND FUSE MAIN CONNECTOR This is the main current input to the control panel The main input cable for the 230 Vac power supply must be connected to this power supply terminal block power supply fuse located on the upper right part of the box 2 MAIN BOARD PRO...

Страница 21: ...21 ENG 1 2 3 5 4 6 7 ...

Страница 22: ...which once installed show the text associated with each LED and each CONTROL through transparent windows To place the language card into the CAD 250 follow the steps below 1 Locate the pocket for the insertable language card on the inside of the door see section 3 2 Insert the card into the pocket from top to bottom Exercise caution when inserting the language card try not to strain or force the c...

Страница 23: ...ection UP slightly and PULL to remove it It is not necessary to remove the screws that secure the MAIN BOARD protection When reassembling the protection board try not to press the retaining screws excessively as this could damage their threads or impair the protection Make sure you are not wearing any metal accessories rings bracelets etc that could short circuit the electronics step 2 step 3 Remo...

Страница 24: ... the identification of the cabinet in the combined tower control panel 12 BAT FUSE 10 A battery fuse 13 SW3 Item Ref Description Comment 14 EN UNE ISO J32 Jumper for Buzzer off Disconnects the internal buzzer ONLY in case of a SYSTEM FAULT 15 J7 Jumper for Earth Leakage Detection Disconnects the fault generated by an earth leakage 16 RS485 External channel input reserved for future applications 17...

Страница 25: ...OUT A B A B Vin 10A BAT 24VAUX 0 5A SND2 0 5A SND1 0 5A BAT 10A 1 19 21 23 24 25 16 11 17 20 13 12 2 3 4 5 6 7 10 8 9 18 22 26 14 15 30 29 Main hardware Main connectors Communication ports Update ports Configuration jumpers Fuses Expansion connectors 3 4 Main board 28 27 3 CONNECTION GUIDE IN THE CAD 250B AND CAD 250BLED CABINETS THE SOUNDER AND RELAY OUTPUTS ARE NOT FUNCTIONAL ONLY USE THE MASTER...

Страница 26: ...bles to the corresponding terminals on the CAD 250 strip connector 4 Connect the N and L cables to the corresponding terminals on the DOUBLE POLE DIFFERENTIAL and the EARTH cable to the appropriate terminal 5 Fit the fuse holder Do not use the fuse holder as a switch Only use an external double pole circuit breaker 6 Check that the power that reaches the safety device is within the functional rang...

Страница 27: ...ries depends on the working conditions especially the ambient temperature Consult the manufacturer s specifications To install the batteries carry out the following steps Only use batteries of the recommended capacity A lower capacity will provide less autonomy when there is a mains network fault 1 Put the batteries into the control panel so that the terminal of one of the batteries is next to the...

Страница 28: ...any metal accessories rings bracelets etc that could short circuit the electronics and take the appropriate antistatic precautions for handling the loop card NEVER perform the loop assembly and connection operations when the system is powered Check that the main supply voltage and batteries are disconnected JP32 JP7 OFF BUZZER FAULT SYSTEM ON OFF INTERNAL BUS NET RS485 LOOP CARD POSITION 1 2 LOOP ...

Страница 29: ...necessary connections see section 3 7 5 Remount the MAIN BOARD protection see section 3 3 Check that the card is firmly inserted into the connection slots and use the NYLON SCREWS provided to secure it in place Only use the NYLON SCREWS supplied with the loop card to prevent any damage to the MAIN BOARD as metal screws can cause short circuits on the main board 3 CONNECTION GUIDE step 1 step 2 ...

Страница 30: ...should be restricted The cable recommended for the addressable loop is a twisted and shielded cable between 20 and 40 turns metre with a capacity of less than 0 5 μF and a maximum resistance of 44 ohms for the entire loop path The maximum consumption of the devices connected to the loop must not exceed 400 mA The standard cross section is 1 5 mm2 in diameter for a maximum loop length of 1 500 m al...

Страница 31: ...ction 3 3 3 8 2 Connecting devices to the main line As extracted from section 3 6 1 the continuity of the loop wiring is of vital importance for the proper functioning of the facility and even more so if it is possible to avoid earth faults In schematic terms the connection must be similar to the following diagram When opening the loop line to connect it to the and terminals of the device ensure t...

Страница 32: ...oop using a low voltage multimeter To comply with the requirements of UNE 23007 14 the isolators must be installed in the loop between a maximum of 32 alarm initiation devices or 1600 m Take into account that there are devices with a built in isolator so the installation of additional isolators may not be necessary Respect the polarity when installing a device 3 8 3 Addressable loop The following ...

Страница 33: ... resistive value of less than 1 megohm it is possible that there is a leakage Check the mesh voltage with respect to the neutral or alternating voltage phase Under no circumstances must it have voltage Any leakage must be resolved before continuing with the system start up The sectioning of the facility in sections of 50 of the run may help to effectively locate the problem No leakage of the mesh ...

Страница 34: ... the sounders in order to prevent them from sounding when the system is in standby To connect a polarised sounder carry out the following steps proceeding as in section 3 7 3 until step 2 3 Connect a 1N4007 type diode to the terminal of each of the sounders as shown in the drawing below 4 Connect the sounders in parallel to the main line 5 Close the loop of 4k7 Ohms between the and cable at the en...

Страница 35: ...ith the sounders 3 Check the cable resistance to ensure activation of the sounders The sounder circuit can provide a maximum current of 0 5 A A resistance of more than 15 ohms could compromise the activation of the sounders 3 Check that no voltage is diverted from the main low voltage line 4 Connect the sounder line to the corresponding SND1 or SND2 output The voltage output values for sounders be...

Страница 36: ...e MAIN BOARD has an ALARM RELAY output This output activates when an alarm or an event configured as such is detected 1 On the main board locate the R ALARM connector see section 3 4 2 Connect the main NO Normally Open NC Normally Closed and C Common cables to the corresponding terminals on the MAIN BOARD JP32 JP7 OFF BUZZER FAULT SYSTEM ON OFF INTERNAL BUS NET RS485 R Alarm R Fault NO NC C NO NC ...

Страница 37: ...he main cables of the sounders connected to the MAIN BOARD have the end of line resistor 4k7 installed 5 MAIN BOARD CONNECTORS Check the MAIN BOARD connectors ensuring that the cables connected to each terminal are not loose and the connectors are correctly and fully inserted 6 AUXILIARY OUTPUT Using a voltmeter check that the voltage of the power supply is around 230 VAC and the battery voltage a...

Страница 38: ...RJ45 connector on the main board see the table in section 3 4 2 RS485 MODBUS2 Not in use in applications on the CAD 250 control panel The ModBus information will be obtained from the RJ45 connector on the main board see the table in section 3 4 3 RS232 Connection port for compatible devices Future application 4 OUT RX TX Loop network fibre optic output Up to 64 nodes 4 IN RX TX Loop network fibre ...

Страница 39: ...3 although you will find it easier to connect the card if you do remove it Only use the NYLON SCREWS supplied with the loop card to prevent any damage to the electronics as metal screws can cause short circuits 5 Connect the other end of the cable to the communications card Once the card is installed connect the corresponding terminals and activate it via the configuration menus so that the contro...

Страница 40: ...0 nm Standard colour of the fibre sleeve orange Maximum length 1 000 m Fibre networks are immune to electromagnetic interference so they are ideal for industrial environments infrastructures and in general where a high incidence of electrical noise is expected or it is impossible to avoid transmission lines passing close to noise sources Although fibre links perftremely well in electromagnetic noi...

Страница 41: ...ODBUS 1 RX T OUT RX TX IN A S485 OUT B A B A RS485 B A MODBUS 1 MODBUS 2 TX RX RS232 MODBUS 1 RX TX OUT RX TX IN CONVENTIONAL ANALOGUE IN B A RS485 OUT B A B A RS485 B A MODBUS 1 MODBUS 2 TX RX RS232 MODBUS 1 RX TX OUT RX TX IN CONVENTIONAL ANALOGUE IN B A RS485 OUT B A B A RS485 B A MODBUS 1 MODBUS 2 TX RX RS232 MODBUS 1 RX TX OUT RX TX IN CONVENTIO ANALOGUE IN B A RS485 OUT B A B A RS485 B A MOD...

Страница 42: ...the system s events This device cannot be installed as an option 4 2 GENERAL LEDS No Condition Colour status Description 1 SERVICE Green Permanent The control panel is powered and works correctly 2 ALARM Red Permanent The fire alarm condition is active from any initiator device in the loop 3 CANCEL Amber Permanent An element of the system is disabled device group etc or there is a delay applied No...

Страница 43: ...ator for customisable function 4 3 PRIMARY CONTROLS No Function Symbol Description 16 ACTIVATE SOUNDERS Press the button to activate the sounders EVACUATION 17 SILENCE SOUNDERS Press the button to silence the sounders The sounders will be reactivated if a new alarm event arrives 18 RELAYS DISABLED Press the button to silence the acoustic signal of the control panel The signal reactivates when a ne...

Страница 44: ...L NAME and a padlock This screen will remain provided if the system does not detect any event alarm fault or technical event Touch the touchscreen with your finger over the padlock icon By doing so you will access the ACCESS SCREEN requesting the access code and password Depending on the password entered certain configuration parameters will not be available to prevent improper use of the system M...

Страница 45: ... be modified via a virtual keyboard It can show ELEMENT LIST Ordered in list form Their features are shown when you press on them CONFIGURATION TABLE It shows the information in a table some of these fields can be editable GRID It shows devices in a grid as well as any value or feature TREE It shows Areas Zones and or Elements in a tree as well as any modifiable value or feature FLOATING WINDOW It...

Страница 46: ...aller information SETTINGS Main menu GENERAL Submenu MISCELLANEOUS Tab This information will be shown in the EVENT MANAGER when a FAULT is detected To modify it select the Installer description field and a virtual keyboard will appear Press ENTER to finish editing the data will be saved automatically 5 3 4 Language SETTINGS Main menu GENERAL Submenu MISCELLANEOUS Tab It allows the language of the ...

Страница 47: ...ively the button lets you select all the loops or delete the entire selection A progress bar will be shown in the main view When the process is complete the view will show the result of the devices found in each loop once completed the main view will show the devices found for each loop with detailed information of each type under the navigation bar Main Menu Submenu Main View Use the cursors to v...

Страница 48: ... and view the device lists for each loop installed Under the navigation bar cursors are the status filter buttons By touching the filter option the device list will be limited to those whose condition matches the selected filter ALARM Devices in fire alarm condition They may be detectors manual call points or inputs configured as fire zones It shows the number of elements in this condition FAULT D...

Страница 49: ...ated automatically AREA It shows the area assigned to the device By default Area 1 It shows the description of the zone if it has been assigned To change the area assignment touch the Area field and a virtual keyboard will appear If the chosen area number does not exist the area will be created automatically TYPE It identifies the type of device found or assigned Detector manual call point or modu...

Страница 50: ...plied by type description mode or status EN UNE ISO 5 6 SECTORISATION From the SECTORISATION section on the main menu it is possible to create review and modify the sectorisation tree INTRODUCTION TO SECTORISATION One of the fundamental design principles of a fire detection system is the division of the facility into areas and zones with the aim of monitoring the indication of events and alarm inp...

Страница 51: ...rm Amber Fault Blue Technical event active When selecting each tree line a pop up screen will be shown that will allow you to review and edit according to the needs of the project In this initial start up all elements will be individually assigned to area 1 and zone 1 When selecting an area line the pop up menu will allow you to view When selecting a zone line the pop up menu will allow you to vie...

Страница 52: ...y in seconds 0 to 600 seconds so that an immediate action can be avoided in case of a false alarm Consult the Advanced Configuration Guide for more details The following example creates a manoeuvre whereby in an event on a control panel an action will be executed on the same panel or on another networked panel To programme a manoeuvre carry out the following steps LOOP Main menu DEVICES Submenu AD...

Страница 53: ...the new ENTITY EVENT floating window you can configure the following fields COUNTER number of times an event must occur in order to execute an ACTION For this example leave the counter at 1 ENTITY It is the Panel Loop Area Zone Element Group or Virtual Module that due to a change in its status will trigger an action By pressing this option a new floating window will allow you to choose between LOC...

Страница 54: ...n you to the ENTITY ACTION window and will show new available fields If you press the MANOEUVRES icon on the MAIN MENU you can view the list of manoeuvres A floating window will let you select between EVENT and ACTION On this occasion press ACTION A floating window ENTITY ACTION will be available with the following options COUNTER number of times an event must occur in order to execute an ACTION F...

Страница 55: ...AIN BOARD and insert the PEN DRIVE If you are not in the administrator screen enter the password to exit the STANDBY screen A window will allow you to choose between two options COPY TO USB Export the configuration and logs of a control panel INSTALL FROM USB Import the different configurations available on a PEN DRIVE both the databases of each configuration and the firmware or all 2 To update th...

Страница 56: ...uld choose between updating the Configuration database the Firmware or All 5 Press the FIRMWARE button A window will ask you to confirm the FIRMWARE update 6 Press the FIRMWARE button 5 9 PANEL TEST The test process allows you to check the operation of the LEDs of the MAIN PANEL and the screen To access the TEST submenu carry out the following steps SETTINGS Main menu TEST Submenu START Button in ...

Страница 57: ...l panel GATEWAY Editable If it is assigned manually the IP address of the gateway is assigned in this field Check with your network administrator for this address MASK Editable If it is assigned manually the IP address of the subnet mask is assigned in this field Check with your network administrator for this address DNS Editable If it is assigned manually the IP address of the domain name system ...

Страница 58: ...in standby and the charger voltage As a minimum one unit from each zone to check the functions of the panel The functioning of the acoustic alarms and any connection to a remote control centre central station etc Perform a visual inspection of the facility to check for any alterations or obstructions and prepare a test certificate ANNUALLY The person responsible must ensure that as well as the qua...

Страница 59: ...r zone will be saved in the event log of the control panel as events sent in TEST mode and no manoeuvre will be initiated The input device will turn on the indicator light for a few seconds and after a while the device will reset To change an area to test mode the procedure is similar Access the AREAS submenu in the SECTORISATION category and select the one you wish to modify Via the CONFIGURATION...

Страница 60: ...initiate a series of actions easily These LEDs normally indicate anomalies in the detection network or control panel NOTE The European standard EN54 2 sets out the minimum requirements for this panel including the buttons visual and audible indications and its behaviour SERVICE ALARM CANCELLED FAULT TEST SWITCH ON SOUNDERS SILENCE SOUNDERS SILENCE BOUZZER RESET RESET OUT OF SERVICE SYSTEM FAULT PO...

Страница 61: ...chDog meaning that it is down If it is off it means there is no problem regarding communication with the central processing unit or CPU POWER SUPPLY FAULT It activates when a fault occurs in the batteries or the power supply Off when everything is working correctly in terms of the batteries and the power supply EARTH LEAKAGE FAULT When the control panel detects an earth potential that is positive ...

Страница 62: ...BAR The status bar only shows which event list you are in the types of event it shows may be ALARM FAULT TECHNICAL DISABLED TEST 7 2 EVENT SCREEN If an event occurs in the facility the STANDBY SCREEN will change to the EVENT SCREEN It is an environment that shows the events alarms faults disablements etc that are being detected in the facility The screen is divided into various zones 1 2 5 b c d e...

Страница 63: ...s 1 or more active technical signals from input modules configured as technical input By touching the icon the event list is filtered by that status The icon appears highlighted when the counter indicates 1 or more disabled entities By touching the icon the event list is filtered by that status The icon appears highlighted when the counter indicates 1 or more entities in test status By touching th...

Страница 64: ...nfiguration software For example there is a detector installed on address 1 of loop 1 but with the software a manual call point was assigned to that address Carry out an auto search or change the device type again from the configuration software to the correct type DIRTY FAULT Dirty fault due to a dirty detector This fault is activated because the option FACILITY LOOP DIRTYNESS NOTIFICATION is act...

Страница 65: ... charger temperature is above the maximum Check the battery connections OUT OF SERVICE When the control panel is without power and the battery charge is below 20 V and is close to switching off Reconnect the power supply ISO OPEN FAULT S OR R The loop is open The fault indicates whether the fault is on the output O or return R of the loop or on both Locate and repair the fault in the loop ISO SHOR...

Страница 66: ...ntrol panel was designed manufactured and certified in accordance with the subsections of the following European standards EN 54 2 1997 EN 54 2 1997 AC 1999 EN 54 2 1996 A1 2006 EN 54 2 SUBSECTION General requirements 4 PASS General requirements for the indications 5 PASS Standby state 6 PASS Fire alarm state 7 PASS Fault warning state annex F 8 PASS Disconnected state 9 PASS Test state option wit...

Страница 67: ... compat Immunity EN 50130 4 INDICATION SCREEN 10 TOUCHSCREEN IPS 1024x600 pixel resolution 300 dpi touch resolution PRIMARY INDICATORS Service Alarm Disabled Fault Test Out of service Power supply fault System fault Earth leakage Sounder delay Sounder fault disablement Disabled relays ZONE INDICATORS Optional 250 alarm indications and 250 fault indications CONTROL KEYS PRIMARY CONTROLS Switch On S...

Страница 68: ...nterface Expands up to 8 loops The ref does not include the loops Max 1 unit CAB 250 BLED Cabinet with 250 dual LEDs for zones Expands up to 8 loops The ref does not include the loops Up to 2 units CAB 250B Blind cabinet to expand up to 8 loops The ref does not include the loops Before fixing the control panels to the wall plan the installation Take into account Where you are going to wire the mai...

Страница 69: ... the support to the lower control panel taking into account that the screen of the MASTER control panel the control panel that has the touchscreen must be at a height of approximately 1 5 m from the floor Each support has 4 fixing holes Front plane Front plane Front panel fixing plane 305 mm 153 mm 305 mm 153 mm 305 mm 469 5 mm The upper two are oval shaped for easy installation fit these screws f...

Страница 70: ...that go to the control panel lowest down Each hole allows the OUTPUT line and the RETURN line of a loop to pass through it Once the cables that go to the lower control panels are fitted fit the cable lines that will enter the control panel installed at the current level using the ties that you installed previously In this example you can see that 8 cables will enter the control panel of the curren...

Страница 71: ...r plane to the front one and are fixed with the corresponding ties On the lower level LOOPS 9 10 11 and 12 pass to the front plane to be connected to the last control panel REAR PLANE On the upper level LOOP lines 5 6 7 8 9 10 11 and 12 run through the back of the support On the intermediate level LOOP lines 9 10 11 and 12 pass through or occupy the oval holes that loop lines 5 6 7 and 8 have left...

Страница 72: ...ers via the holes on the upper and lower face of the control panel Use M8 nuts and bolts Expansion covers Fixing covers 2 Once you have decided the position of each control panel of the tower only remove the expansion cover and the lower fixing cover from the cabinet that is in the highest position 3 Only remove the upper expansion covers from the cabinet that you are going to install under the ma...

Страница 73: ...r using M8 nuts and bolts 7 Pass the cables that correspond to the lower cabinet through the hole of the rear cover CONTROL PANEL 3 CONTROL PANEL 2 CONTROL PANEL 1 step 2 step 6 step 5 step 5 Repeat the process with the control panel that goes immediately above it As such the control panels will be perfectly aligned with each other and the complete connection of the system will be easy Install the...

Страница 74: ... SND2 0 5A SND1 0 5A BAT 10A JP32 JP7 OFF BUZZER FAULT SYSTEM ON OFF INTERNAL BUS NET RS485 LOOP CARD POSITION 1 2 LOOP CARD POSITION 3 4 LOOP CARD POSITION 5 6 LOOP CARD POSITION 7 8 R Alarm R Fault NO NC C NO NC C 24V Aux SND1 SND2 NET RS485 IN OUT A B A B Vin 10A BAT 24VAUX 0 5A SND2 0 5A SND1 0 5A BAT 10A LOOPS 1 and 2 LOOPS 3 and 4 LOOPS 5 and 6 LOOPS 7 and 8 JP32 JP7 OFF BUZZER FAULT SYSTEM ...

Страница 75: ...LARM and FAULT outputs of the CAD 250 control panel are monitored although it does not occupy the upper part For the CAB 250B or CAB 250BLED expansion cabinets it is not necessary to provide output wiring for the SND1 SND2 R FAULT and R ALARM outputs as they do not have any function 8 Once the system is started up and the parameters indicated in this guide are configured see section XX configure t...

Страница 76: ... No No 1 Heavy flammable gas detector Liquefied Petroleum Gases Propane Butane DGD 620 AC 3 5 mA 62 mA No No MAD 401 MOD 0 3 mA 1 5 mA No No 1 Addressable 1 input monitor module MAD 401 I MOD 0 3 mA 1 5 mA Yes No 1 Addressable 1 input monitor module with isolator MAD 402 MOD 0 3 mA 1 5 mA No No 2 Addressable 2 input monitor module MAD 402 I MOD 0 3 mA 1 5 mA Yes No 2 Addressable 2 input monitor mo...

Страница 77: ...e of 1 conventional zone with isolator MAD 442 MOD 0 3 mA 1 5 mA No Yes 2 Addressable monitor module of 2 conventional zones MAD 442 I MOD 0 3 mA 1 5 mA Yes Yes 2 Addressable monitor module of 2 conventional zones with isolator MAD 450 PUS 0 3 mA 1 5 mA No No 1 Addressable manual call point MAD 450 I PUS 0 3 mA 1 5 mA Yes No 1 Addressable manual call point with isolator MAD 451 I PUS 0 3 mA 1 5 mA...

Страница 78: ... No 3 Gateway card to the addressable loop for conventional control panels T P L D 1 0 0 CCD 103 PANEL ZONE 0 3 mA No 7 Gateway card to the addressable loop for conventional control panels T P L D 1 0 0 CCD 104 PANEL ZONE 0 3 mA No 5 Gateway card to the addressable loop for conventional control panels T P L D 1 0 0 CCD 108 PANEL ZONE 0 3 mA No 9 Gateway card to the addressable loop for conventiona...

Страница 79: ...when in standby and in alarm taking into account Expansion cards The sounders connected to the panel outputs The consumption on the auxiliary output The total consumption of each loop with all planned devices 3 Make the consumption calculation for each loop associated with its control panel section 4 Do not forget to include the expected consumption for the auxiliary sounder relay outputs etc in t...

Страница 80: ...fter this time it should be capable of supplying power for at least 30 min 30 It is accepted if there is local or remote monitoring of the system and there is a maximum repair contract of 24 hours 4 If in addition to the previous point there is repair staff at all times and an emergency generator It is necessary to correct the capacity calculation by 25 in order to compensate the loss of capacity ...

Страница 81: ...81 ENG ...

Страница 82: ...ENG 82 ...

Страница 83: ...83 ENG ...

Страница 84: ...ENG 84 MI 375 en 2020 c CAD 250_MI_372_en_2019 d ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для CAD-250

ABB FEPL-02 Ethernet POWERLINK Quick Installation And Start-Up Manual preview
FEPL-02 Ethernet POWERLINK
Бренд: ABB Страницы: 2
ABB FENA-01 Quick Installation And Start-Up Manual preview
FENA-01
Бренд: ABB Страницы: 2
GE 400 Series Installation Instructions preview
400 Series
Бренд: GE Страницы: 2
XOXO Modular IXO Operation Manual And Installation Manual preview
IXO
Бренд: XOXO Modular Страницы: 13
Balboa Water Group BP Series User Interface And Programming Reference Manual preview
BP Series
Бренд: Balboa Water Group Страницы: 28
Radarcan R-200 User Manual preview
R-200
Бренд: Radarcan Страницы: 40
Samson 3259 Translation Of Original Instructions preview
3259
Бренд: Samson Страницы: 56
Hach EC1000 Instruction Manual preview
EC1000
Бренд: Hach Страницы: 128
Yamato V Instruction Manual preview
V
Бренд: Yamato Страницы: 33
Paradox Magellan REM2 Reference And Installation preview
Magellan REM2
Бренд: Paradox Страницы: 2
Wang 2236 Product/Maintenance Manual preview
2236
Бренд: Wang Страницы: 68
NAVITAS TSE Series Installation Manual preview
TSE Series
Бренд: NAVITAS Страницы: 14
Argo-Hytos RPERX3-06 Operating Instructions Manual preview
RPERX3-06
Бренд: Argo-Hytos Страницы: 38
Anest Iwata FCV-3 Instruction Manual preview
FCV-3
Бренд: Anest Iwata Страницы: 8
Bailey Infi 90 IMSPM01 Instruction preview
Infi 90 IMSPM01
Бренд: Bailey Страницы: 52
Atmel AT91 ARM Thumb Application Note preview
AT91 ARM Thumb
Бренд: Atmel Страницы: 12
Webasto SmarTemp Control fx Installation And Operation Instructions Manual preview
SmarTemp Control fx
Бренд: Webasto Страницы: 8
VAT 75.0 Series Installation, Operating, & Maintenance Instructions preview
75.0 Series
Бренд: VAT Страницы: 12

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды