– 17 –
IT
Italiano
Operazioni inizial
• Accendere l’alimentazione del televisore, amplificatore e di
qualsiasi altro componente collegato al lettore DVD.
• Verificare che il televisore e il ricevitore audio (disponibili in
commercio) siano impostati sul canale corretto.
Premere il tasto
POWER ON
.
• P-ON verrà visualizzato brevemente sul
pannello del display.
Premere il tasto
OPEN/CLOSE
per chiudere il vassoio di inseri-
mento dei dischi.
Inserire un disco nel vassoio con
l’etichetta rivolta verso l’alto.
Premere il tasto
PLAY
.
• Il vassoio si chiuderà automaticamente, quindi inizierà la
riproduzione dal primo capitolo o traccia del disco. Se la ripro-
duzione non inizia automaticamente, premere il tasto
PLAY
.
• Quando si riproduce un DVD il cui menu dei titoli sia stato
registrato, i titoli appaiono sullo schermo. In questo caso,
fare riferimento a “Menu dei titoli”.
Per Arrestare la riproduzione, premere il tasto
STOP
.
NOTE:
• Durante il funzionamento, nell’angolo
superiore destro dello schermo del televi-
sore può comparire “un’icona di divieto”.
Essa indica che il lettore DVD o il disco
sono incorsi in un’operazione vietata.
• Con i DVD che utilizzano alcuni titoli come segnale di
programmazione della riproduzione, è possibile che la
riproduzione inizi dal secondo titolo o salti tali titoli.
• Durante la riproduzione dei dischi a due strati, è possibile
che le immagini si arrestino per un istante. Ciò avviene
nel momento in cui si passa dal primo al secondo strato,
e non costituisce un problema di funzionamento.
• L’operazione potrebbe differire in caso di riproduzione
di dischi DVD usando il menu di disco o Video CD con
la funzione PBC. Per ulteriori informazioni, far riferi-
mento al manuale fornito con il disco.
5
4
3
2
1
DivX
®
WMA
JPEG
MP3
CD
Super
Audio CD
VCD
DVD-A
DVD-V
RIPRODUZIONE DEI DISCHI
Riproduzione di base
Inserire un Video CD.
Premere il tasto
STOP
.
Premere i tasti
Numerici
per immettere il numero
di traccia desiderato.
• La funzione PBC a questo punto è cancellata e la ripro-
duzione del Video CD inizia.
Per richiamare la funzione PBC, premere due volte
il tasto
STOP
, quindi premere il tasto
PLAY
.
• Sul display verrà visualizzato il menu dei titoli.
4
3
2
1
VCD
ANNULLAMENTO E RICHIAMO DELLA FUNZIONE PBC
Premere il tasto
DIMMER
sul pannello anteriore
per selezionare la luminosità desiderata del display
del panello anteriore. (LUMINOSO, DIMMER
oppure OFF)
• LUMINOSO è stato selezionato come impostazione
predefinita.
NOTE:
• La luminosità del pannello anteriore può essere regola-
ta dal menu di impostazione. Per ulteriori informazioni,
vedere pagina 31.
• Quando il lettore viene riacceso, la luminosità cor-
risponderà all’impostazione selezionata nel menu di
impostazione.
1
Luminosità del display del pannello anteriore
Impostazione HDMI
Premere il tasto
HDMI
sul pannello anteriore per
selezionare la modalità d'uscita HDMI.
La modalità d'uscita cambia come segue ad ogni
pressione del tasto
HDMI
.
• L'indicatore HDMI s'illumina sul pannello anteriore
quando è attivata la modalità d'uscita HDMI.
OFF (Default): nessun'uscita video dal connettore HDMI OUT.
480/576P: uscita video dalla presa HDMI OUT a 480/576p.
720P: uscita video dalla presa HDMI OUT a 720p.
1080: uscita video dalla presa HDMI OT a 1080i.
NOTE:
• I segnali video ed audio possono risultare distorti tem-
poraneamente quando attivate/disattivate la modalità
d'uscita HDMI.
1
• Usare un componente di visualizzazione dotato di una
porta compatibile HDMI.
• l segnale video progressivo non sarà emesso dall'usci-
ta video COMPONENT VIDEO OUT nella modalità
d'uscita HDMI.
• L'indicatore HDMI lampeggia sul pannello anteriore
quando si seleziona la modalità d'uscita HDMI, senza
aver collegato il cavo HDMI.
• Se si attiva la modalità Pure Direct, i segnali video ed
audio saranno eliminati tramite l'uscita HDMI (premere
nuovamente il tasto
PURE DIRECT
per recuperare).
• È possibile controllare lo stato del collegamento HDMI
premendo il tasto
DISPLAY
durante la riproduzione nella
modalità d'uscita HDMI (vedere a pagina 26).
• Se il televisore non è compatibile con la nuova modalità di
uscita HDMI selezionata, la modalità effettiva di uscita
rimarrà quella precedente al cambio di selezione. In tal
caso, la nuova modalità selezionata apparirà sul display
del pannello anteriore (vedere a pagina 11) mentre la
risoluzione effettiva di uscita sarà indicata manovrando il
display su schermo, come descritto alle pagine 24-26.
• I segnali di uscita effettiva per ogni modalità HDMI dif-
feriscono a seconda della compatibilità del display colle-
gato.Far riferimento alla tabella a pagina 11 per ulteriori
dettagli sui modelli di uscita di ogni modalità HDMI.
1080
720P
OFF
480/576P
Premere il tasto
PURE DIRECT
sul pannello anteriore
per ottenere solo i segnali audio analogici (non verrà
emesso nessun segnale video ed HDMI e il display sarà
spento).
Si otterrà la migliore qualità del suono.
NOTE:
• Quando si premono i tasti qui sotto, il modo AUDIO-EX
sarà disinserito.
Tasto
OPEN/CLOSE
(sul pannello remoto e su quello ante-
riore), tasti
SETUP
o
DISPLAY
(sul pannello remoto), tasto
ON/STANDBY
o
PURE DIRECT
(sul pannello anteriore).
• Il tasto
PURE DIRECT
non funziona durante la visualiz-
zazione del menu di configurazione.
• Se si attiva la modalità Pure Direct dopo aver selezionato
la modalità HDMI, i segnali video ed audio non verranno
riprodotti.
1
Modalità Pure Direct
I DVD possono contenere menu che consentono di spostarsi
all’interno del disco e accedere alle funzioni speciali. Premere
tasti
Numerici
appropriato oppure utilizzare i tasti
Cursore
(
K
/
L
/
s
/
B
) per evidenziare la selezione nel menu princi-
pale del DVD e premere il tasto
ENTER
per confermare.
NOTA:
• Se non indicato altrimenti, tutte le operazioni descritte
si basano sull’utilizzo del telecomando. Alcune oper-
azioni possono essere eseguite utilizzando il menu
sulla barra dei menu dello schermo del televisore.
DVD-A
DVD-V
Funzioni generali
E61E2/E3ED(IT).qx3 05.7.12 13:05 Page 17