Browning MAXUS, Руководство пользователя

Страница: 92 / 130

90
4 Quando si è pronti per tirare, spostare la ˝sicura” in posizione OFF,
mirare e premere il grilletto.
Dopo aver tirato un proiettile, il sistema a gas aziona la culatta, espelle la
cartuccia sparata e ne preleva una caricata dal serbatoio e provvede ad
incamerarla in modo automatico. È possibile continuare a tirare con il
fucile fino a che il serbatoio sia vuoto premendo ogni volta il grilletto per
sparare ogni cartuccia. Dopo che è stata sparata l’ultima cartuccia,
l’estrattore del fucile rimane aperto, e la culatta è bloccata indietro. Questa
operazione consente di eseguire un caricamento comodo e rapido.
Dopo aver completato la sessione di tiro, lasciare la culatta bloccata
all’indietro, in posizione aperta, di modo da poter ispezionare visivamente
la camera, l’anima, la leva di inserimento della cartuccia e il serbatoio per
verificare che non contengano proiettili.
doPo aver tirato, o quando non si Prevede di sParare a breve, Mettere iMMediataMente la
˝sicura” in PosiZione on.
la Mancata osservanZa dei seguenti avvertiMenti Potrebbe Provocare lesioni o Morte.
anche se la culatta è bloccata aPerta doPo il tiro, non dare Per scontato che il Fucile sia scarico.
isPeZionare seMPre la caMera, la canna, il MeccanisMo di aliMentaZione e il serbatoio Per essere certi del
Fatto che il Fucile sia coMPletaMente scarico. la Mancata osservanZa dei seguenti avvertiMenti Potrebbe
Provocare lesioni o Morte.
s c A r i c A m e n t o
in Fase di scaricaMento del Fucile Mettere seMPre la ˝sicura” in PosiZione on. tenere la volata
Puntata in una direZione sicura e le dita lontane dal grilletto. la Mancata osservanZa dei
seguenti avvertiMenti Potrebbe Provocare lesioni o Morte.
isPeZionare seMPre la caMera, la canna, il MeccanisMo di aliMentaZione e il serbatoio con attenZione doPo
lo scaricaMento Per veriFicare che tutte le cartucce inesPlose non si trovino nell’arMa da Fuoco.
s c A r i c A m e n t o r A p i d o
1 Con la ˝sicura” in posizione ON, capovolgere il fucile di modo che la guardia sia rivolta verso l’alto, quindi
spingere la leva di inserimento della cartuccia verso il basso con le dita fino in fondo.
2 Le cartucce vengono ritenute all’interno del serbatoio dalla leva di fermo della cartuccia che prende il
fondello della cartuccia. Individuare la leva di fermo della cartuccia all’interno della carcassa sul lato destro
della finestra di caricamento (visivamente sul lato sinistro osservando la finestra di caricamento).
3 Premere verso l’interno la leva di fermo della cartuccia con il dito indice (Immagine 15) per rilasciare una
cartuccia dal serbatoio. Non appena la leva di fermo della cartuccia viene premuta, la cartuccia verrà spinta
fuori dal serbatoio sotto pressione della molla. Afferrare la cartuccia con le mani non appena viene espulsa.
4 Premere nuovamente il fermo per far uscire la cartuccia successiva. Continuare a eseguire questa operazione
fino allo svuotamento del serbatoio. Fare attenzione a non schiacciarsi le dita.
5 Con la ˝sicura” ancora in posizione ON, tirare all’indietro la manetta d’armamento per espellere il proiettile dalla
camera. La culatta si bloccherà all’indietro quando viene eseguito un ciclo di riarmo con un serbatoio vuoto.
6 Usando il dito indice, toccare l’apertura del serbatoio per verificare che non vi siano cartucce che non sono
state usate dal serbatoio ed espulse. Ispezionare visivamente la camera, il meccanismo di alimentazione e il
serbatoio per verificare che non vi siano cartucce rimanenti.
s c A r i c A m e n t o c o n c i c l o d i r i A r m o
1 Con la ˝sicura” in posizione ON, afferrare la manetta d’armamento ed eseguire il ciclo di riarmo fino a che
tutte le cartucce non sono state trasferite del serbatoio alla camera e quindi espulse. Fare attenzione per
evitare di danneggiare le cartucce. Evitare che cadano a terra.
2 Quando l’ultima cartuccia del serbatoio è stata inserita nella camera e fatta uscire dalla finestra di espulsione,
iMMagine 15
premere sulla leva di fermo della cartuccia per
scaricare il serbatoio.
IT
BRO5180_Maxus A5_v7.indd 90 02/03/10 13:31