49
dÉMontage en vue d’un nettoyage ou d’un huilage de routine n’est Pas nÉcessaire et risque d’endoMMager
rÉelleMent le MÉcanisMe intÉrieur de votre arMe. bien entendu, des MÉsaventures (telles que laisser toMber
votre arMe À Feu dans l’eau) requièrent une attention Particulière et dans de telles circonstances nous
vous recoMMandons d’aPPorter iMMÉdiateMent votre arMe À Feu cheZ un arMurier qualiFiÉ.
mAintenAnce des bois spéciAux à Finition huilée
Maintenir le meilleur aspect de la surface du bois à finition huilée de votre arme à feu ne nécessite que peu d’entretien.
Quand la surface devient tachée ou terne, la/les zone(s) affectée(s) peut/peuvent être traitée(s) en utilisant de l’alcool à
brûler sur un tissu doux non pelucheux et en laissant sécher. Une petite quantité d’une finition à base d’huile de
graines de lin, telle que la finition à l’huile danoise Watco
®
ou la Deft
®
ou la finition à l’huile de bois de Chine de
Formby
®
doit ensuite être appliquée sur la surface du bois avec un tissu doux non pelucheux conformément aux
instructions du fabricant. Pour traiter le quadrillage, une petite quantité de finition à base d’huile peut être appliquée et
ensuite répartie uniformément en utilisant une brosse à dents ou une autre brosse à poils souples.
m o d è l e s A v e c F i n i t i o n s s p é c i A l e s
Comme pour n’importe quelle arme à feu, la seule façon de préserver l’aspect immaculé et l’apparence de
collection de celle-ci est de ne jamais la manipuler ou l’utiliser, ce qui en retour vous priverait de nombreux des
plaisirs qu’offrent le fait de posséder une arme à feu Browning.
Alors que des finitions spéciales telles que les gravures et le placage or augmentent grandement l’apparence
esthétique de votre fusil, veuillez être conscient qu’ils ne sont pas plus durables, et dans certains cas peuvent être
légèrement moins durables que les finitions des armes à feu plus communes.
Lorsque vous utilisez votre fusil, vous pouvez vous attendre à ce que les finitions spéciales s’usent de façon fort
similaire à la finition de toute autre arme à feu. Ces marques sont le résultat honnête des heures passées à
profiter de votre arme à feu et chaque éraflure ou rayure sera certainement l’occasion d’une bonne anecdote.
e n t r e t i e n o u r é p A r A t i o n
Si votre arme à feu nécessite un entretien ou des réparations, nous vous suggérons d’abord de contacter le centre
local recommandé du Service des armes à feu Browning.
Pour trouver un centre de service, visitez www.browning-int.com, contactez notre département du service
Clients ou votre revendeur d’armes à feu Browning pour trouver l’adresse du Centre de Service le plus proche. .
Les listes de pièces, les listes des centres de service des armes à feu, le formulaire de réparation/d’entretien et les
informations générales du produit se trouvent aussi sur Internet. Pour toutes questions techniques concernant
votre arme à feu ou l’entretien, contactez :
Browning International S.A.
Parc Industriel des Hauts-Sarts
3ème Avenue, 25
B-4040 Herstal Belgium
Fax +32(0)4 240 52 12
www.browning-int.com
Lorsque vous renvoyez votre arme à feu pour un entretien, vous devez faire ce qui suit :
1 Assurez-vous qu’elle est complètement déchargée.
2 Retirez la lunette ou les autres dispositifs optiques.
3 Emballez-la de façon sûre dans une boîte en carton.
4 Joignez-y le formulaire d’entretien/réparation disponible sur www.browning-int.com ou une lettre qui décrit
clairement le problème rencontré, les munitions utilisées et les réparations souhaitées. Incluez aussi votre nom et
un numéro de téléphone auquel on peut vous joindre durant la journée.
5 Si cela s’avère pratique, envoyez-nous séparément une copie du formulaire d’entretien/réparation ou de la
lettre.
6 Ne renvoyez jamais des munitions avec votre arme à feu. C’est contraire à la plupart des réglementations
postales et commerciales.
F
R
BRO5180_Maxus A5_v7.indd 49
02/03/10 13:30
Содержание MAXUS
Страница 6: ...4 E N BRO5180_Maxus A5_v7 indd 4 02 03 10 13 30 ...
Страница 26: ...24 E N BRO5180_Maxus A5_v7 indd 24 02 03 10 13 30 ...
Страница 27: ...25 Browning maxus Fusils semi automatiques F R BRO5180_Maxus A5_v7 indd 25 02 03 10 13 30 ...
Страница 52: ...50 F R BRO5180_Maxus A5_v7 indd 50 02 03 10 13 30 ...
Страница 53: ...51 Browning maxus HALBAUTOMATISCHE FLINTE D E BRO5180_Maxus A5_v7 indd 51 02 03 10 13 30 ...
Страница 78: ...76 D E BRO5180_Maxus A5_v7 indd 76 02 03 10 13 31 ...
Страница 79: ...77 Browning Maxus fucilE semiautomaticO I T BRO5180_Maxus A5_v7 indd 77 02 03 10 13 31 ...
Страница 104: ...102 I T BRO5180_Maxus A5_v7 indd 102 02 03 10 13 31 ...
Страница 105: ...103 Browning Maxus Escopeta SEMIautomática E S BRO5180_Maxus A5_v7 indd 103 02 03 10 13 31 ...
Страница 130: ...128 NOTES E S BRO5180_Maxus A5_v7 indd 128 02 03 10 13 31 ...