73
wie vorher beschrieben die Abzugsgruppe zu entfernen.
3 Befördern Sie vorsichtig die Kammer in die vorn gelegene Position, indem
Sie den Bedienungsknopf zurückhalten und die Schlosslösetaste betätigen.
BEMERKUNG!
sorgen sie daFür, dass der verschluss nicht ZuKnallt, indeM
sie die schlosslösetaste ohne MontierteM lauF betätigen. wenn der
verschluss ohne lauF nach vorne gelöst wird, wird der bedienungsKnoPF
gegen das griFFstücK stossen und schaden verursachen.
4 Entfernen Sie den Bedienungsknopf, indem Sie den Bedienungsknopf
nach außen ziehen (Abbildung 29).
5 Schieben Sie den Kammerverschluss nach vorn und aus dem Griffstück
(Abbildung 30).
6 Der Verschluss und die Kammerbahn können jetzt zur Reinigung
getrennt werden (Abbildung 31). Reinigen Sie den Verschluss und den
Hohlraum des Griffstücks entsprechend.
BEMERKUNG!
Zerlegen sie den KaMMerverschluss nicht weiter
über diesen PunKt hinaus.
d e n k A m m e rv e r s c h l u s s w i e d e r e i n s e t z e n
1 Bauen Sie den Verschluss und die Kammerbahn wieder zusammen
(Abbildung 32).
2 Tragen Sie ein paar Tropfen Öl in den Kerben im Verschluss auf, um
die Schienen der Kammerbahn zu ölen (Abbildung 3).
3 Richten Sie die Schienen auf der Kammerbahn für die Kerben im
Griffstück aus. Betätigen Sie die Schlosslösetaste und schieben Sie den
Kammerverschluss in das Griffstück, zuerst das verbindende Ende der
Kammerbahn.
4 Stellen Sie sicher, dass die Verbindung der Kammerbahn in die Fassung
im Zubringer der Rückholfeder passt (Abbildung 33).
5 Setzen Sie den Bedienungsknopf ein, indem Sie ihn in den Schlitz am
Verschluss stecken.
6 Öffnen und schließen Sie den Verschluss mehrere Male, um
sicherzustellen, dass die Verbindung der Kammerbahn und der
Zubringer der Rückholfeder richtig eingerastet sind.
BEMERKUNG!
sorgen sie daFür, dass der verschluss nicht ZuKnallt,
indeM sie die schlosslösetaste ohne MontierteM lauF betätigen.
das griFFstücK und der bedienungsKnoPF werden beschädigt.
d e n v e r s c h l u s s r e i n i G e n
1 Falls der Verschluss sehr verschmutzt wird, entfernen Sie die
Abzugsgruppe und Kammerverschlüsse vom Griffstück wie unter
˝Entnahme der Abzugsgruppe” und ˝Entnahme des Kammerverschlusses”
beschrieben. Reinigen Sie entsprechend mit einem Waffenreiniger und
einer Nylonbürste, indem Sie jegliche Schmutzreste lösen.
Wischen Sie den Hohlraum des Griffstücks sauber. Ölen Sie den
Hohlraum etwas und wischen Sie ihn trocken. Zur Reinigung ist keine
weitere Zerlegung erforderlich.
2 Setzen Sie Abzugsgruppe, Kammerverschluss, Gassystem und den Lauf
wieder am Griffstück zusammen, wie vorher beschrieben. Wischen Sie alle
offenen Metallflächen mit einem eingeölten Tuch ab, um alle Ihre
Fingerabdrücke wegzuwischen, da sich hier Feuchtigkeit ansammeln kann.
3 Der Lauf und der Verschluss sollten gründlich untersucht werden, um
sicherzustellen, dass keine Reinigungslappen versehentlich darin
zurückgelassen wurden.
abbildung 31
der verschluss und die kammerbahn können
jetzt zur reinigung getrennt werden.
abbildung 32
der zusammengesetzte verschluss.
abbildung 33
Führen sie die verbindung der kammerbahn in
die Fassung im zubringer der rückholfeder.
abbildung 34
Geben sie ein paar tropfen öl in die öffnung
des verschlussrohres ein.
D
E
BRO5180_Maxus A5_v7.indd 73
02/03/10 13:31
Содержание MAXUS
Страница 6: ...4 E N BRO5180_Maxus A5_v7 indd 4 02 03 10 13 30 ...
Страница 26: ...24 E N BRO5180_Maxus A5_v7 indd 24 02 03 10 13 30 ...
Страница 27: ...25 Browning maxus Fusils semi automatiques F R BRO5180_Maxus A5_v7 indd 25 02 03 10 13 30 ...
Страница 52: ...50 F R BRO5180_Maxus A5_v7 indd 50 02 03 10 13 30 ...
Страница 53: ...51 Browning maxus HALBAUTOMATISCHE FLINTE D E BRO5180_Maxus A5_v7 indd 51 02 03 10 13 30 ...
Страница 78: ...76 D E BRO5180_Maxus A5_v7 indd 76 02 03 10 13 31 ...
Страница 79: ...77 Browning Maxus fucilE semiautomaticO I T BRO5180_Maxus A5_v7 indd 77 02 03 10 13 31 ...
Страница 104: ...102 I T BRO5180_Maxus A5_v7 indd 102 02 03 10 13 31 ...
Страница 105: ...103 Browning Maxus Escopeta SEMIautomática E S BRO5180_Maxus A5_v7 indd 103 02 03 10 13 31 ...
Страница 130: ...128 NOTES E S BRO5180_Maxus A5_v7 indd 128 02 03 10 13 31 ...