Belarus 80.1 Series, Руководство по эксплуатации, Страница: 62 / 381

80-0000010B OM
62
2.19 Cab locks and handles
2.19.1 Cab door locks
Left and right doors of tractor cab are secured with locks 4 (figure 2.19.1) from in-
side. Lever 5 serves to open the left and right cab doors from inside the cab. Moving lever
5 backward unlocks the door. The locks of the right and left doors can be blocked from in-
side the cab. To block the lock from inside the cab it is needed to shift detent 3 into
the upper most position. To unblock, shift detent 3 in the lower most position accordingly.
With locks 4 unblocked the left door is opened from outside by pushing button 2 of
the handle.
The lock of the cab left door can be opened and closed from outside. To close it
from outside do the following:
- insert key 1 into the hole of the cylinder mechanism, which is located in button 2;
- without pushing button 2 turn the key into position “closed”.
To open the left door lock outside the cab, it is necessary to insert key 1 into the
hole of the cylinder mechanism, which is located in button 2 and without pushing button 2
turn the key into position “opened”, then press button 2.
1 – key; 2 – button; 3 – detent, 4 – lock; 5 – lever.
Figure 2.19.1 – Cab door lock
2.19.2 Side window opening
To open side window 1 (figure 2.19.2) it is required to raise handle 2 up and push
away from yourself to secure side window 1 in an opened position.
To close side window 1 it is required to slightly raise handle 2 up and pull it towards
yourself to fix side window 1 in a closed position.
а) window closed b) window open
1 – side window; 2 – handle.
Figure 2.19.2 – side window opening