APRILIA Pegaso 650, Руководство по обслуживанию и ремонту

Страница: 193 / 311

7 - 17
3$57(&,&/2 &+$66,63$576
7.1.12 DESMONTAJE CAJA FILTRO
Lea con cuidado 1.4 (PRECAUCIONES E INFORMA-
CIONES GENERALES) y 2.3 (BATERÍA).
X
Coloque el vehículo sobre el caballete central
-
o
sobre un especial caballete de sostén fijado en los pi-
votes del caballete central.
X
Quite la batería, véase 7.1.13 (DESMONTAJE BATE-
RIA).
X
Quite los silenciadores de escape, véase 7.1.10 (DES-
MONTAJE SILENCIADORES DE ESCAPE).
Prepare la abrazadera ajustable para sustituir-
la a la original (de tipo especial sin tornillo).
X
Corte la cabeza de la abrazadera (1).
X
Extraiga el tubo de purga aceite (2).
X
Desplace la abrazadera (3).
X
Extraiga el tubo (4) de drenaje de las impurezas.
X
Desplace la abrazadera (5).
X
Extraiga el tubo de escape (6).
X
Destornille y quite el tornillo (7) soltando la abrazadera
(8).
Durante el reensamblaje coloque correcta-
mente el tubo de escape (6) y la abrazadera
(8).
X
Extraiga los dos tubos (4-6) del collar de la parte infe-
rior de la caja de filtro.
X
Afloje las dos abrazaderas (9-10).
X
+
Destornille de aproximadamente un giro el tornillo
(11) de sujeción inferior del vástago del sillín.
Par de apriete tornillo (11): 25 Nm (2,5 kgm)
X
+
Destornille y quite el tornillo (12) de sujeción supe-
rior del vástago del sillín y guarde la arandela.
Par de apriete tornillo (12): 25 Nm (2,5 kgm)
X
Golpee con la palma de la mano sobre el portaequipa-
jes hasta que el grupo vástago del sillín/caja del filtro
realice una ligera rotación (con fulcro en “A”) hacia
abajo, de tal forma los dos manguitos (13-14) se suel-
tan de los carburadores.
No gire el grupo vástago del sillín/caja del fil-
tro más de lo necesario.
X
+
Apriete provisionalmente el tornillo (11) para mante-
ner el grupo vástago del sillín en posición.
Tape las aberturas de los tubos de escape im-
pidiendo la entrada de cuerpos exteriores.
7.1.12 REMOVING THE AIR CLEANER CASING
Read 1.4 (PRECAUTIONS AND GENERAL INFORMA-
TION) and 2.3 (BATTERY) carefully.
X
Position the vehicle on the centre stand
-
or on an
apposite support stand fixed to the centre stand cou-
plings.
X
Remove the battery, see 7.1.13 (REMOVING THE
BATTERY).
X
Remove the exhaust silencers, see 7.1.10 (REMOV-
ING THE EXHAUST SILENCERS).
Get a screwdriver-type pipe clamp, to replace
the original one (special type without screw).
X
Cut the head of the pipe clamp (1).
X
Withdraw the oil breather pipe (2).
X
Shift the pipe clamp (3).
X
Withdraw the impurities drain pipe (4).
X
Shift the pipe clamp (5).
X
Withdraw the exhaust pipe (6).
X
Unscrew and remove the screw (7), releasing the
clamp (8).
Upon reassembly, position the exhaust pipe
(6) and the clamp (8) correctly.
X
Withdraw the two pipes (4-6) from the collar on the
lower part of the air cleaner casing.
X
Loosen the two clamps (9-10).
X
+
Loosen (about one turn) the screw (11) that fastens
the lower part of the saddle pillar.
Screw (11) driving torque: 25 Nm (2.5 kgm).
X
+
Unscrew and remove the screw (12) that fastens the
upper part of the saddle pillar and take the washer.
Screw (12) driving torque: 25 Nm (2.5 kgm).
X
Strike the luggage rack with the palm of your hand until
the whole saddle pillar/filter casing unit performs a
slight downward rotation (with fulcrum in “A), thus al-
lowing the two couplings (13-14) to be released from
the carburettors.
Do not make the saddle pillar/filter casing unit
rotate more than necessary.
X
+
Tighten the screw (11) temporarily, in such a way as
to keep the saddle pillar unit in the right position.
Plug the carburettor openings, to avoid any
accidental introduction of foreign matters.