Zimmer Meshgraft II, Instruction Manual, Page: 92 / 112

92
REKOMMENDATIONER FÖR STERILISERING
Ångsterilisering är säkert och effektivt och är den enda metod som rekommenderas för
Meshgraft
II väv nads ex pan sions-
sys tem. Det finns inga kontraindikationer för sterilisering av
Meshgraft
II vävnadsexpansionssystem. Autoklavera inte
Dermacarrier
II hudtransplantathållare.
• Placera rengjort instrument i ett instrumenttråg eller helt perforerad autoklavlåda. Autoklavlåda till
Meshgraft
II
(ART. NR. 00-2195-006-00) rekommenderas. En alternativ steriliseringsbehållare kan användas när den har
godkänts av slutanvändaren.
• Om autoklavlåda för
Meshgraft
II används, skall instrumenten emballeras, med tvådubbelt 140-trådars emballage
eller motsvarande. Om steriliseringsemballage används måste de vara rena från rengöringsmedel. Skumplast
skall inte återanvändas. Orenheter från tillförseln av ånga kan fastna i dem och följaktligen bilda avlagringar på
instrumenten. Textilier som har bränts av för hög värme kan också bilda avlagringar på instrumenten.
Exponeringstiderna är desamma för emballerade instrument som för de som inte är emballerade.
• Följ anvisningarna i REKOMMENDERADE PARAMETRAR FÖR ÅNGSTERILISERING.
• Sänk inte ner i vätska för att kyla ner. Kyl genom att förvara i rumstemperatur eller täck med en kall
steril handduk.
REKOMMENDERADE PARAMETRAR FÖR ÅNGSTERILISERING
Cykeltyp Lägsta temperatur
6
Kortaste exponeringstid
3,10
Kortaste torktid
7,8
Inslagna delar
9
El inslagna delar
1,3
Förvakuum/ pulserande
vakuum
134 °C
273 °F
3 min 3 min
8 minuter
2,3
Förvakuum/ pulserande
vakuum
132 °C
270 °F
4 min 4 min
3,4
Förvakuum/ pulserande
vakuum
134 °C
273 °F
18 min 18 min
5
Förvakuum/ pulserande
vakuum
132 °C
270 °F
8 min 8 min
Självtryck/självtrycks-
deplacement
Rekommenderas ej på grund av alltför långa steriliseringscykler, vilka är opraktiska.
1. Kortaste validerade tid för ångsterilisering som krävs för att uppnå en SAL på 10
-6
(SAL = sterility assurance level).
2. Lägsta validerade temperatur för ångsterilisering som krävs för att uppnå en SAL på 10
-6
.
3. Lokala eller nationella specifikationer skall följas när krav för ångsterilisering är striktare eller mer konservativa än de
krav som anges i denna tabell.
4. Parametrar för desinfektion/ångsterilisering som rekommenderas av Världshälsoorganisationen (WHO) för
instrumentbearbetning när det finns risk för TSE/CJD-kontamination.
5. För universalinstrumentlådor utan definierade godsmängder.
6. AAMI-/AORN-ångsteriliseringscykler med längre tider än de här angivna är också acceptabla.
7. Medicinsk ångsteriliseringskompatibel duk som motsvarar fyrdubbelt muslin med en trådtäthet på 140.
8. Stabil steriliseringsbehållare som uppfyller kraven i ANSI/AAMI ST46.
9. Snabbsterilisering (utan emballage) genom exponering vid 132 °C får endast användas som en
nödfallsprocedur. Den här enheten ska rengöras och plockas isär.
10. Torktiderna varierar i enlighet med godsmängd och skall ökas för större mängd.
Obs! Anvisningarna för drift och godsmängd från tillverkaren av steriliseringsapparaten måste följas exakt.
Snabbsterilisering (flash) (10 minuters exponering för sterilisering genom utsugning i ett öppet tråg vid 132 °C)
rekommenderas inte för
Meshgraft
II vävnadsexpansionssystem, eftersom denna metod inte ger sterilitet genom
hela instrumentet.
UNDERHÅLL
Meshgraft
II vävnadsexpansionssystem kräver endast smörjmedel om ”oil” (olja) stämplats på sidan.
Vid behov bör spärrnyckeln smörjas genom att placera 1–2 droppar av smörjmedel för kirurgiska instrument i nyckelns
spårade del. Vrid på nyckelns spärrdel ett par gånger för att sprida oljan jämnt innan instrumentet autoklaveras.