Zimmer Meshgraft II, Instruction Manual, Page: 78 / 112

78
ESPAÑOL
Manual de instrucciones del
sistema de expansión de
tejidos Meshgraft™ II
INDICACIONES DE USO
El sistema de expansión de tejidos
Meshgraft
II (ver fig. 1–3) está indicado para crear perforaciones en un injerto
cutáneo a fin de expandirlo para cubrir una zona receptora más grande que la zona donante. El uso del sistema
Meshgraft
II también permite un mejor drenaje, una mayor exposición de los bordes, una contractura mínima y
adaptabilidad a superficies del cuerpo irregulares.
DESCRIPCIÓN
El sistema de expansión de tejidos
Meshgraft
II es un instrumento manual que se utiliza con un soporte de injerto
cutáneo
Dermacarrier
™ II para obtener una mayor cobertura del área con un injerto de lámina convencional. Consta
de un rodillo de alimentación continua, una cuchilla, una superficie guía, una palanca de trinquete y una barra
estabilizadora curva/mango de trasporte. La superficie guía asegura la correcta alineación del soporte de injerto
cutáneo
Dermacarrier
II y la cuchilla. La palanca de trinquete facilita su avance de forma adecuada.
Los índices de expansión variables* disponibles (ver ACCESORIOS) permiten al usuario adaptar el índice de expansión
a cada procedimiento quirúrgico. El grado de expansión seleccionado es determinado principalmente por el contorno de
la zona receptora. Se recomienda utilizar un grado de expansión mínimo en áreas de contornos muy marcados que
estarán expuestas a un alto grado de flexión después de cicatrizar.
*A modo de ejemplo, cuando se expanden 6 cm
2
de piel donante en el sistema de expansión de tejidos
Meshgraft
II
usando un índice de expansión específico de 6 a 1, esos 6 cm
2
, una vez expandidos, cubrirán aproximadamente 40 cm
2
en la zona receptora.
DESCRIPCIÓN DE LA PALANCA DE TRINQUETE (ver fig. 12)
La palanca de trinquete 00-2195-022-00 está diseñada para ser utilizada con el sistema de expansión de tejidos
Meshgraft
II 00-2195-001-00. La palanca de trinquete puede desmontarse fácilmente para su limpieza y puede
esterilizarse totalmente en autoclave.
ESPECIFICACIONES
Peso: 5,1 kg
[incluye el peso de la palanca de trinquete de 0,4 kg]
Longitud: 25,1 cm
Anchura: 11,4 cm
Longitud de la palanca de trinquete: 22,2 cm
Anchura de la palanca de trinquete: 3,2 cm
Materiales: acero inoxidable y aluminio
DESCRIPCIÓN DEL SOPORTE DE INJERTO CUTÁNEO (ver fig. 4)
El soporte de injerto cutáneo
Dermacarrier
II es una tablilla de propionato de celulosa desechable de 7,6 cm de
anchura. Se ofrece en índices de 1,5:1, 3:1, 6:1 y 9:1. Los soportes vienen envasados estériles en una película o
bolsita de Tyvek, a razón de 20 unidades por caja. Están listos para usar una vez retirado el envase, el cual preserva
su esterilidad.
CONTRAINDICACIONES
Los injertos mallados pueden no ser adecuados para pacientes propensos a la formación de queloides o en áreas
sujetas a traumatismos constantes (por ejemplo, la fosa poplítea). El uso en estas áreas ha producido contracturas
graves en la cicatriz.