Würth ABS 18 POWER, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 115 / 205

115
,QIRUPDFMHRKDįDVLHZLEUDFMDFK
=PLHU]RQHZDUWRńFLDNXVW\F]QH]JRGQLH]QRUPø(1
60745.
7\SRZH ZDUWRńFL SR]LRPX GŠZLċNX $ GOD SURGXNWX
Z\QRV]ø 3R]LRP FLńQLHQLD DNXVW\F]QHJR
G%$ 3R]LRP FLńQLHQLD DNXVW\F]QHJR G%$
1LHSHZQRńúSRPLDUX. G%$
1RVLúRFKURQċVįXFKX
&DįNRZLWH ZDUWRńFL GUJDı VXPD ZHNWRUyZ Z WU]HFK
NLHUXQNDFKRNUHńORQH]JRGQLH]QRUPø(1
3R]LRP GUJDı DK' PV
2
1LHSHZQRńú
pomiaru K=1,5 m/s
2
. (Wiercenie udarowe w betonie)
3R]LRPGUJDıDK' PV 2 1LHSHZQRńúSRPLDUX
K=1,5 m/s
2
. (Wiercenie w metalu)
3R]LRPGUJDıDK PV
2
1LHSHZQRńúSRPLDUX
K=1,5 m/s
2
:NUċWDUND
'HNODURZDQ\ SR]LRP GUJDı ]RVWDį ]PLHU]RQ\ ]D
SRPRFø VWDQGDUGRZHM PHWRG\ SRPLDUX ]JRGQLH
] QRUPø (1 L MHJR Z\QLNL PRJø VįXŢ\ú GR
SRUyZQ\ZDQLDWHJRQDU]ċG]LD]LQQ\PL0RŢHVįXŢ\ú
GRZVWċSQHMRFHQ\QDUDŢHQLDRSHUDWRUDQDGUJDQLD
'HNODURZDQ\ SR]LRP GUJDı GRW\F]\ SRGVWDZRZ\FK
]DVWRVRZDıWHJRXU]øG]HQLD-HńOLMHGQDNXU]øG]HQLH
EċG]LH XŢ\ZDQH GR LQQ\FK ]DVWRVRZDı ] LQQ\PL
akcesoriami lub nieodpowiednio konserwowane,
SR]LRPGUJDıPRŢHE\úRGPLHQQ\0RŢHWR]QDF]QLH
]ZLċNV]\ú SR]LRP QDUDŢHQLD QD GUJDQLD Z FDį\P
czasie pracy.
2FHQLDMøF SR]LRP QDUDŢHQLD QD GUJDQLD QDOHŢ\
XZ]JOċGQLú UyZQLHŢ F]DV JG\ XU]øG]HQLH MHVW
Z\įøF]RQH OXE JG\ SUDFXMH MHGQDN QLH MHVW
Z\NRQ\ZDQD ŢDGQD SUDFD 0RŢH WR ]QDF]QLH
]PQLHMV]\ú SR]LRP QDUDŢHQLD QD GUJDQLD Z FDį\P
czasie pracy.
2NUHńOLúGRGDWNRZHńURGNLRFKURQ\RSHUDWRUDSU]HG
ZSį\ZHPGUJDıWDNLHMDNRGSRZLHGQLRNRQVHUZRZDú
QDU]ċG]LH L SU]\VWDZNL ]DSHZQLú RGSRZLHGQLø
WHPSHUDWXUċ GįRQL ]RUJDQL]RZDú RGSRZLHGQLR F\NO
pracy.
'HNODUDFMD]JRGQRńFL:(
2ńZLDGF]DP\QDQDV]øZ\įøF]Qø
RGSRZLHG]LDOQRńúŢHSURGXNWWHQMHVW]JRGQ\
]SRQLŢV]\PLQRUPDPLOXEGRNXPHQWDPL
normalizacyjnymi:
EN 60745-1:2009+A11:2010,
EN 60745-2-1:2010, EN 60745-2-2:2010,
EN 55014-1:2017,
EN 55014-2:2015,
EN 50581:2012, zgodnie z dyrektywami
2006/42/WE, 2014/30/UE oraz 2011/65/UE.
6SHF\ÀNDFMDWHFKQLF]QDGRVWċSQDSRGDGUHVHP
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. PPT
Reinhold-Würth-Straße 12 – 17,
74653 Künzelsau, GERMANY
Frank Wolpert
'\UHNWRUGV=DU]øG]DQLD3URGXNWDPL
8SRZDŢQLRQ\V\JQDWDULXV]
Dr.-Ing. Siegfried Beichter
'\UHNWRUGV-DNRńFL
8SRZDŢQLRQ\V\JQDWDULXV]
Künzelsau: 15.02.2019
'RNXPHQWPRŢH]RVWDú]PLHQLRQ\EH]
uprzedniego powiadomienia.