Würth ABS 18 POWER, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 101 / 205

101
*YHQOLđLQL]ĠoLQ
%X UQOH JYHQOL oDO×ňPDN DQFDN LňOHWPH YH JYHQOLN ELOJLOHULQLQ EWQ\OH
RNXQPDV×YHLoHUGLNOHULWDOLPDWODUDNHVLQOLNOHX\XOPDV×\ODPPNQGU
(OHNWULNOLDOHWLoLQJHQHOJYHQOLNWDOLPDWODU×
75
UYARI %XDOHWOHELUOLNWHYHULOHQWPX\DU×
talimat ve özellikleri dikkatlice okuyunuz
YH UHVLPOL Do×NODPDODUD EDN×Q×] $ňDđ×GD
V×UDODQDQ EWQ WDOLPDWODUD X\PDPDN HOHNWULN
oDUSPDV×QD \DQJ×QD YHYH\D FLGGL \DUDODQPDODUD
neden olabilir.
%X X\DU×ODU× YH WDOLPDWODU× GDKD VRQUD
EDNDELOPHNLoLQVDNOD\×Q
$ňDđ×GDNLJYHQOLNWDOLPDWODU×QGDNXOODQ×ODQ©HOHNWULNOL
DOHWª WHULPL NDEOROX HOHNWULNOL DOHWOHUL EHOLUWWLđL JLEL
kablosuz elektrikli aletleri de belirtmektedir.
d$/,Ň0$257$0,1,1*h9(1/ĠĐĠ
˟ dDO×ňPD RUWDP×Q×]× WHPL] YH L\L
D\G×QODW×OP×ň ňHNLOGH WXWXQ 'Dđ×Q×N \D GD
NDUDQO×NDODQODUND]DODUDGDYHWL\Ho×NDU×U
˟
3DWOD\×F× ELU RUWDPGD |UQHđLQ \DQ×F×
V×Y×ODU×Q JD]ODU×Q \D GD WR]ODU×Q
\DN×Q×QGDHOHNWULNOLDOHWOHUNXOODQPD\×Q
(OHNWULNOL DOHWOHUGHQ ND\QDNODQDQ N×Y×OF×PODU
EXQODU×Q DOHY DOPDV×QD YH\D SDWODPDV×QD QHGHQ
olabilir.
˟ (OHNWULNOL ELU DOHW NXOODQG×đ×Q×]GD
oRFXNODU×]L\DUHWoLOHULYHHYFLOKD\YDQODU×
uzak tutun. %XQODUVL]LQGLNNDWLQL]LGDđ×WDELOLUYH
aletin kontrolünü kaybetmenize sebep olabilirler.
(/(.75Ġ.*h9(1/ĠĐĠ
˟
(OHNWULNOL DOHWLQ ÀňL SUL]H X\JXQ
ROPDO×G×U )LňH DVOD PGDKDOH HWPH\LQ
7RSUDNODQP×ňHOHNWULNOLDOHWOHULOHELUOLNWH
DVODDGDSW|UNXOODQPD\×Q
Böylece elektrik
oDUSPDV×ULVNOHULQL|QOHPLňROXUVXQX]
˟ 7RSUDNODQP×ň \]H\OHU \DQL ERUXODU
UDG\DW|UOHU RFDNODU EX]GRODSODU× YV
LOHKHUWUOWHPDVWDQNDo×Q×Q
Vücudunuzun
KHUKDQJLELUE|OPQQWRSUDNODQP×ň\]H\OHULOH
WHPDVHWPHVLHOHNWULNoDUSPDV×ULVNOHULQLDUW×U×U
˟
(OHNWULNOL ELU DOHWL \DđPXUD \D GD QHPH
PDUX]E×UDNPD\×Q
Suyun elektrikli aletin içine
JLUPHVLHOHNWULNoDUSPDV×ULVNLQLDUWW×U×U
˟ Elektrik kordonunu daima iyi durumda
tutmaya özen gösterin. Aletinizi asla
EHVOHPHNRUGRQXQGDQWXWPD\×QYHDOHWL
SUL]GHQ oHNPHN LoLQ DVOD NRUGRQGDQ
oHNPH\LQ %HVOHPH NRUGRQXQX KHU
WUO ×V× YH\D \Dđ ND\QDđ×QGDQ NHVLFL
nesnelerden ve hareket halindeki
SDUoDODUGDQ X]DN WXWXQ Kordonun zarar
J|UPň\DGDGRODQP×ňROPDV×HOHNWULNoDUSPDV×
ULVNOHULQLDUW×U×U
˟ '×ňDU×GD oDO×ňW×đ×Q×]GD \DOQ×]FD G×ň
NXOODQ×P
LoLQ WDVDUODQP×ň X]DWPD
NDEORODU× NXOODQ×Q %|\OHFH HOHNWULN oDUSPDV×
ULVNOHULQL|QOHPLňROXUVXQX]
˟ Aletinizi nemli bir ortamda kullanmaktan
EDňND ELU VHoHQHđLQL] EXOXQPX\RUVD
DOHWLQL]L ELU GLIHUDQVL\HO DUW×N DN×P
G]HQHđL ''5 WDUDI×QGDQ NRUXQDQ ELU
HOHNWULN EHVOHPHVLQH EDđOD\×Q
Bir DDR
G]HQHđLQLQ NXOODQ×OPDV× HOHNWULN oDUSPD ULVNOHULQL
D]DOW×U
.ĠŇĠ6(/*h9(1/Ġ.
˟ (OHNWULNOL ELU DOHW NXOODQG×đ×Q×]GD
WHWLNWH ROXQ \DSW×đ×Q×] LňH L\L EDN×Q
YH VDđGX\XQX]X NXOODQ×Q <RUJXQ
ROGXđXQX]GDDONROYH\DX\XňWXUXFXODU×Q
HWNLVL DOW×QGD ROGXđXQX]GD \D GD
LODo
DO×\RUVDQ×] HOHNWULNOL DOHWLQL]L
NXOODQPD\×Q &LGGL ňHNLOGH \DUDODQPDQ×] LoLQ