43
EN
9 litres of water/chemicals are sufficient for a regular water dosing of approx.
25 min.
Caution:
Empty dirty water tank before refilling fresh water tank.
Fully charged battery is sufficient for 90 minutes of operation.
(Depending on floor and brushes / pad used)
Caution:
The battery must be fully charged, once the battery indicator turns red and
the machine no longer runs If the brush motor is blocked during operation, the machine
is switched off automatically! Be re-powering the machine, you can continue your work.
•
When machine is stopped, the brush set must be switched off immediately to prevent any damage to floor coverings.
•
Attach brushes, pads and other accessories only as directed by the illustrated operating manual.
Machine in motion and moving parts
•
The drive motion and the vicinity of rotating brushes/pads pose a risk of injury.
•
Do not grasp brush/pads or wheels with your hands or place your feet in this zone.
•
Do not allow machine to come into contact with items of clothing, jewellery or hair
•
Ensure that no cables, ropes or similar are picked up and reeled in by the running brush unit.
•
Before replacing the brushes, switch the machine off.
5.2 During operation
Summary of Contents for Discomatic Tango
Page 2: ......
Page 14: ...12...
Page 15: ...FR Mode d emploi traduction du mode d emploi original...
Page 26: ...24...
Page 27: ...IT Istruzioni per l uso traduzione del manuale originale...
Page 38: ...36...
Page 39: ...EN Operation Manual translation of original manual...
Page 50: ......
Page 51: ...ES Instrucciones de uso traducci n de las instrucciones originales...
Page 62: ...60...
Page 63: ...FI K ytt ohje k nn s alkuper isest ohjeesta...
Page 74: ...72...
Page 75: ...NL Gebruiksaanwijzing vertaling van de originele aanwijzing...
Page 86: ...84...
Page 87: ...SV Bruksanvisning vers ttning av originaltexten...
Page 98: ...96...
Page 99: ...DA Betjeningsvejledning overs ttelse af original betjeningsvejledning...
Page 110: ...108...
Page 111: ...PL Instrukcja obs ugi t umaczenie instrukcji oryginalnej...
Page 122: ...120...
Page 123: ...PT Manual de funcionamento tradu o do manual original...
Page 134: ...132...
Page 135: ...TR letme k lavuzu orijinal k lavuzun evirisi...
Page 146: ...144...
Page 147: ...145 AR...
Page 149: ...147 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 AR 1 1 1 2 1 1 4 2 4 3 4 1 5 2 5 1 1 2 1...
Page 151: ...149 AR 5 1 5 LED LED 20 30 20 4 2 LED 1 3 6 5 ON...
Page 152: ...150 1 3 4 90 45 3 3 2 45 5 3 3...
Page 153: ...151 AR 25 9 90 2 5...
Page 154: ...152 2 1 OFF 2 2 2 5 7 9 4 6 8 10 5 ON 3...
Page 155: ...153 AR 4 2 1 3 5 WETROK AG 50 104 35 40 5 Li ion Li ion 25 70 10 40 5 55999 Wetrok 6...
Page 156: ...154 7 8 9 10 400 12 50...
Page 157: ...155 AR ON OFF ON 90 OFF Wetrok ON ON Wetrok 11...
Page 158: ......