131
PT
AVARIA
CAUSA
SOLUÇÃO
A máquina não funciona
Fusíveis
Desligue e volte a ligar a máquina
Corte de abastecimento de corrente
Verifique as ligações (eventualmente, extraia o acumu-
lador e o carregador e volte a encaixá-los)
Eficácia de limpeza insuficiente
Escova/almofada muito desgastada
Substituir a escova/almofada
Quantidade de água / dosagem de produto químico
baixa demais
Aumente a quantidade de água / dosagem de produto
químico
Nenhuma ou pouca força de sucção
Dispositivo de sucção entupido (atrás ou à frente)
Desentupir
Mangueira de sucção não ligada
Ligar a mangueira de sucção
Tampa do depósito não fechada ou vedação danificada
Fechar correctamente a tampa do depósito ou substituir
a vedação
Tampão do depósito de água suja não está bem
enroscado
Aperte bem a tampa
Interruptor da turbina em OFF
Regule a turbina para ON
Borracha de aspiração anterior defeituosa
Troque a borracha
Protecção de aspiração bloqueia a aspiração
Esvazie o depósito de água suja
Formação de estrias
Lábios de sucção sujos ou desgastados
Limpar os lábios de sucção ou substituir os mesmos
Depósito de água suja cheio
Esvazie o depósito de água suja
Dispositivo de sucção não assenta correctamente
Fixe o cocal de sucção correctamente
Mangueira ou distribuidor entupidos
Limpe a mangueira ou o distribuidor
Inclinação do dispositivo de sucção não se encontra
correctamente regulada
Regular correctamente a inclinação do dispositivo de
sucção
Detergente ou alimentação de água
insuficiente ou em falta
Tubagens entupidas
Lavar o depósito de água limpa e o sistema de tubagens
com água limpa
Depósito de água limpa não está correctamente
posicionado
Reposicione o depósito de água limpa
Válvula da dosagem de água limpa em OFF
Regule a válvula para ON (Normal 90° Horizontal)
Depósito de água limpa sem água
Abastecer água limpa
Período curto de funcionamento da
bateria
As baterias foram carregadas por tempo demasiado
curto
Atenção à duração necessária do carregamento (até
que o LED verde acenda)
Concluída a vida útil das baterias.
Substitua as baterias (contacte o serviço Wetrok)
Não carrega
Tecla ON não está ligada
Prima a tecla ON
Não carrega, LED vermelho pisca em
operação de carregamento
Bateria defeituosa
Substitua a bateria (contacte o serviço Wetrok)
11 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Summary of Contents for Discomatic Tango
Page 2: ......
Page 14: ...12...
Page 15: ...FR Mode d emploi traduction du mode d emploi original...
Page 26: ...24...
Page 27: ...IT Istruzioni per l uso traduzione del manuale originale...
Page 38: ...36...
Page 39: ...EN Operation Manual translation of original manual...
Page 50: ......
Page 51: ...ES Instrucciones de uso traducci n de las instrucciones originales...
Page 62: ...60...
Page 63: ...FI K ytt ohje k nn s alkuper isest ohjeesta...
Page 74: ...72...
Page 75: ...NL Gebruiksaanwijzing vertaling van de originele aanwijzing...
Page 86: ...84...
Page 87: ...SV Bruksanvisning vers ttning av originaltexten...
Page 98: ...96...
Page 99: ...DA Betjeningsvejledning overs ttelse af original betjeningsvejledning...
Page 110: ...108...
Page 111: ...PL Instrukcja obs ugi t umaczenie instrukcji oryginalnej...
Page 122: ...120...
Page 123: ...PT Manual de funcionamento tradu o do manual original...
Page 134: ...132...
Page 135: ...TR letme k lavuzu orijinal k lavuzun evirisi...
Page 146: ...144...
Page 147: ...145 AR...
Page 149: ...147 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 AR 1 1 1 2 1 1 4 2 4 3 4 1 5 2 5 1 1 2 1...
Page 151: ...149 AR 5 1 5 LED LED 20 30 20 4 2 LED 1 3 6 5 ON...
Page 152: ...150 1 3 4 90 45 3 3 2 45 5 3 3...
Page 153: ...151 AR 25 9 90 2 5...
Page 154: ...152 2 1 OFF 2 2 2 5 7 9 4 6 8 10 5 ON 3...
Page 155: ...153 AR 4 2 1 3 5 WETROK AG 50 104 35 40 5 Li ion Li ion 25 70 10 40 5 55999 Wetrok 6...
Page 156: ...154 7 8 9 10 400 12 50...
Page 157: ...155 AR ON OFF ON 90 OFF Wetrok ON ON Wetrok 11...
Page 158: ......