18
Multi-Lane
4/2022 (EN)
3. Guide the sliding adapter vertically from below via
the Multi-Lane ceiling rail.
4. Suspend using the fixed adapter side and then firmly
tighten all screws (6x) with 10 Nm using the Allen key.
F
=
10 Nm
F
=
10 Nm
Fig. 42: Attaching merchandise support
5. Fix the securing element on the ceiling rail.
Â
The merchandise support is securely fixed.
Fig. 43: Attaching the securing element
NOTE
Assembly must proceed according to the assembly
instructions. Otherwise, the equipment may not
work properly.
4.10 Removing the suspended merchandise
support with the sliding adapter
WARNING
Risk of injury from goods or merchandise supports
falling down. During dismantling, the merchandise
support could fall down at any time.
>
Hold the merchandise support firmly.
1. Loosen screws on one side using an SW4/SW5 Allen
key until the lateral sliding elements are fully visible.
Carefully remove the frame downwardly.
Fig. 44: Removing merchandise support
4.11 Accessories: Operation of the floor
mounting for suspended merchandise
supports
The item consists of two floor mountings that can be
mounted under the merchandise support frames.
The floor mounting is used to reduce the vibration of a
freely hanging merchandise support frame.
It can only be screwed under a H 2600 standard frame
using an M10 receptacle.
M 10
Fig. 45: Floor fixation