0478 216 9905 A - RO
524
– Se folose
н
te numai carburant proasp
ă
t
de marc
ă
, benzin
ă
f
ă
r
ă
plumb; se
cur
ă ă
carburatorul (
– Se conecteaz
ă
fi
н
a bujiei; se verific
ă
leg
ă
tura dintre cablul de aprindere
н
i
fi
нă
#
– Se cur
ă ă
filtrul de aer
#
– Se cur
ă ă
sau se înlocuie
н
te bujia; se
regleaz
ă
distan a dintre electrozi
#
Defec iune:
Motorul cu ardere intern
ă
se înc
ă
lze
н
te
foarte puternic
Cauz
ă
posibil
ă
:
– Aripioarele de r
ă
cire sunt murdare
– Nivel prea mic de ulei în motorul cu
ardere intern
ă
– Suprafa a motorului cu ardere intern
ă
este acoperit
ă
cu material de tocare
Remediu:
– Se cur
ă ă
aripioarele de r
ă
cire (
– Se completeaz
ă
cu ulei de motor
– Se îndep
ă
rteaz
ă
materialul de tocare
de pe motorul cu ardere intern
ă
Defec iune:
Vibra ii puternice în timpul func ion
ă
rii
Cauz
ă
posibil
ă
:
– Disc de t
ă
iere sau cu ite defecte
– Sistemul de fixare a motorului s-a sl
ă
bit
Remediu:
– Se controleaz
ă
discurile de t
ă
iere,
cu itele, axul cu itului,
н
uruburile,
piuli ele,
н
aibele
н
i lag
ă
rele unit
ă
ii de
t
ă
iere, eventual se repar
ă
#
– Se strâng
н
uruburile de fixare a
motorului
#
Defec iune:
Pornire îngreunat
ă
a motorului sau putere
redus
ă
a acestuia
Cauz
ă
posibil
ă
:
– Material de tocat în carcas
ă
– Ap
ă
în rezervorul de carburant
н
i în
carburator; carburatorul este înfundat
– Rezervorul de carburant este murdar
– Filtrul de aer este murdar
– Bujia este ancrasat
ă
Remediu:
– Se îndep
ă
rteaz
ă
resturile de material
tocat din carcas
ă
(se scoate fi
н
a de
bujie!) (
– Se gole
н
te rezervorul de carburant
#
н
i
se cur
ă ă
conducta de carburant
н
i
carburatorul
– Se cur
ă ă
rezervorul de carburant
#
– Se cur
ă ă
filtrul de aer
#
– Se cur
ă ă
bujia
#
Defec iune:
Capacitate de tocare redus
ă
Cauz
ă
posibil
ă
:
– Cu ite tocite
– Cu ite ascu ite gre
н
it
– Disc de t
ă
iere deformat
Remediu:
– Se reascut sau se înlocuiesc cu itele
#
– Se ascut corect cu itele (
#
– Se verific
ă
discul de t
ă
iere prin control
vizual
н
i, dac
ă
este cazul, se înlocuie
н
te
Defec iune:
Materialul de tocat nu este tras în
ă
untru
Cauz
ă
posibil
ă
:
– Cu ite tocite sau ascu ite gre
н
it
– Intersti iu între cele dou
ă
cu ite (discul
de t
ă
iere pentru material dur)
– Ap
ă
r
ă
toarea cu itelor nu este
îndep
ă
rtat
ă
Remediu:
– Se reascut cu itele respectându-se
întocmai unghiul de ascu ire
#
– Se monteaz
ă
f
ă
r
ă
intersti iu cu itele pe
discul de t
ă
iere pentru material dur
– Se demonteaz
ă
ap
ă
r
ă
toarea cu itelor
Summary of Contents for GB 460
Page 2: ...0478 216 9905 A M0 75 I13 Eco Printed in Germany 2013 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 216 9905 A 1 ...
Page 4: ...0478 216 9905 A 2 2 ...
Page 5: ...3 0478 216 9905 A 3 ...
Page 6: ...0478 216 9905 A 4 4 ...
Page 7: ...5 0478 216 9905 A 5 6 7 8 ...
Page 8: ...0478 216 9905 A 6 9 10 11 ...
Page 9: ...7 0478 216 9905 A 12 13 14 ...
Page 10: ...0478 216 9905 A 8 15 16 ...
Page 11: ...9 0478 216 9905 A 17 18 ...
Page 12: ...0478 216 9905 A 10 19 20 21 ...
Page 13: ...11 0478 216 9905 A 22 23 ...
Page 14: ...0478 216 9905 A 12 24 ...
Page 15: ...13 0478 216 9905 A 25 ...
Page 16: ...0478 216 9905 A 14 26 27 28 ...
Page 17: ...15 0478 216 9905 A 29 ...
Page 18: ...0478 216 9905 A 16 30 31 32 ...
Page 19: ...17 0478 216 9905 A 33 ...
Page 20: ...0478 216 9905 A 18 ...
Page 50: ...0478 216 9905 A DE 48 ...
Page 106: ...0478 216 9905 A FR 104 ...
Page 224: ...0478 216 9905 A PT 222 ...
Page 358: ...0478 216 9905 A PL 356 ...
Page 414: ...0478 216 9905 A HU 412 ...
Page 442: ...0478 216 9905 A HR 440 ...
Page 498: ...0478 216 9905 A LT 496 ...
Page 528: ...0478 216 9905 A RO 526 ...
Page 560: ...0478 216 9905 A EL 558 ...
Page 563: ...561 CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A RU BG UK 4 1 3 1 ATO 400 2 3 1 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 4 ...
Page 564: ...0478 216 9905 A RU 562 16 Э VIKING VIKING VIKING 4 2 ...
Page 565: ...563 CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A RU BG UK 4 4 3 4 4 Ö 7 4 10 17 6 10 17 6 ...
Page 566: ...0478 216 9905 A RU 564 Ö 13 4 5 VIKING Ö 7 5 ...
Page 567: ...565 CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A RU BG UK Ö 12 12 4 6 Ö 11 Э ...
Page 568: ...0478 216 9905 A RU 566 Ö 9 4 ...
Page 570: ...0478 216 9905 A RU 568 VIKING 4 8 Х 4 9 VIKING VIKING ...
Page 572: ...0478 216 9905 A RU 570 7 1 A 1 F B C 1 A 1 7 2 1 Ö 7 1 1 7 Ö 4 Ö 7 1 3 Ö 7 4 4 ...
Page 586: ...0478 216 9905 A RU 584 12 13 Х ATO 400 3 Ö 13 Ö 4 4 ATO 400 ATO 400 Ö 7 4 Ö 19 31 ...
Page 587: ...585 CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A RU BG UK A 1 B 1 2 C ATO 400 2 50 3 ...
Page 592: ...0478 216 9905 A RU 590 Ö 12 8 Ö 12 8 Ö 12 3 Ö 12 8 Ö 12 7 Ö 7 3 21 1 21 2 VIKING 21 33 ...
Page 596: ...0478 216 9905 A BG 594 VIKING VIKING VIKING 4 2 4 4 3 ...
Page 597: ...595 CS LT RO EL RU BG 0478 216 9905 A BG UK 4 4 Ö 7 4 10 17 6 10 17 6 Ö 13 4 5 VIKING ...
Page 598: ...0478 216 9905 A BG 596 Ö 7 5 Ö 12 12 4 6 ...
Page 599: ...597 CS LT RO EL RU BG 0478 216 9905 A BG UK Ö 11 Ö 9 4 ...
Page 600: ...0478 216 9905 A BG 598 4 7 80 C VIKING Ö 12 1 VIKING VIKING VIKING VIKING ...
Page 601: ...599 CS LT RO EL RU BG 0478 216 9905 A BG UK VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING 4 8 4 9 VIKING ...
Page 602: ...0478 216 9905 A BG 600 5 ...
Page 608: ...0478 216 9905 A BG 606 9 5 9 6 9 7 Ö 9 4 Ö 11 1 1 15 Ö 4 Ö 4 6 Ö 9 6 1 2 16 1 10 3 Ö 11 4 ...
Page 618: ...0478 216 9905 A BG 616 A 1 B 1 2 C 13 Ö 4 4 ATO 400 ATO 400 Ö 7 4 Ö 19 31 50 3 ...
Page 624: ...0478 216 9905 A BG 622 21 1 21 2 VIKING 21 33 ...
Page 628: ...0478 216 9905 A UK 626 є VIKING є 4 2 є є є є 4 є є 4 3 є ...
Page 629: ...627 BG UK CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A UK 4 4 Ö 7 4 10 17 6 10 17 6 Ö 13 4 5 є є VIKING є є ...
Page 630: ...0478 216 9905 A UK 628 Ö 7 5 є є є є є є Ö 12 12 є 4 6 є є є Ö 11 є є є ...
Page 631: ...629 BG UK CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A UK є Ö 9 4 є є ...
Page 633: ...631 BG UK CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A UK 4 8 є є є 4 9 VIKING є VIKING є 5 ...
Page 649: ...647 BG UK CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A UK B 1 2 C ATO 400 2 3 є 50 3 є ...
Page 655: ...653 BG UK CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A UK ...
Page 656: ...www viking garden com 04782169905A 0478 216 9905 A ...