0478 216 9905 A - SK
376
2. Montáž:
●
Nožový kotú
с
vy
с
istite.
●
Nôž (3) oto
с
te a ostrou hranou vo ne
položte na nožový kotú
с
otvormi v
jednej osi.
●
Zasu
ň
te skrutky (1) do otvorov a
naskrutkujte matice (2). Matice (2)
u
ť
ahujte momentom
8
-
1
0 Nm
.
Oto enie troch nožov namontovaných
na nožovom kotú i (tvrdý materiál)
(obrázok
B
):
1
. Demontáž:
●
Povo te skrutky (4) a M8 (5) a vyberte
ich s maticami (6) a M8 (7).
●
Nôž (8) a (9) vyberte smerom nahor.
2. Montáž:
●
Vy
с
istite nožový kotú
с
.
●
Nôž (8) oto
с
te a ostrou hranou vo ne
položte na nožový kotú
с
s otvormi
v jednej osi.
●
Zasu
ň
te skrutky (4) do otvorov
a naskrutkujte matice (6).
Nedo
ť
ahova
ť
!
●
Pritla
с
te oba nože (8) (pozri obrázok) a
držte. Medzi oboma nožmi (8) nesmie
po montáži zosta
ť
žiadna medzera.
●
Matice (6) u
ť
ahujte momentom
8 –
1
0 Nm
.
●
Nôž (9) oto
с
te a ostrou hranou vo ne
položte na nožový kotú
с
s otvormi
v jednej osi.
●
Zasu
ň
te skrutky M8 (5) do otvorov,
naskrutkujte matice M8 (7) a utiahnite
momentom
1
6 – 20 Nm
.
1
2.8 Ostrenie nožov
●
Demontujte nožové kotú
с
e. (
●
Demontujte nôž. (
Uhol ostria:
Uhol ostria všetkých nožov je
30°
.
Poznámky k brúseniu nožov:
Pri brúsení nožov treba dodrža
ť
nasledujúce pokyny:
●
Pri brúsení je nôž potrebné chladi
ť
,
napr. vodou. Nesmie dôjs
ť
k modrému
zafarbeniu noža, znamenalo by to
zníženie trvanlivosti ostria.
●
Nože sa musia brúsi
ť
rovnomerne, aby
sa zabránilo vibráciám v dôsledku
nevyváženia.
●
Pred namontovaním nožov
skontrolujte,
с
i nie sú poškodené: ak sú
na nožoch vidite né zárezy alebo
praskliny alebo ak dosiahli hranicu
opotrebovania, musia sa vymeni
ť
.
●
Ostrie nožov treba brúsi
ť
s prihliadnutím na predpísaný uhol.
●
Nože ostrite proti reznej hrane.
●
V prípade potreby odihlite reznú hranu
noža po nabrúsení jemným brúsnym
papierom.
1
2.9 Hranice opotrebovania
nožov
1
Preh
ľ
ad nožov
2 krídlové rezné nože (1),
6 nožov (2),
1 nôž (3),
1 protinôž (4).
Medzi oboma nožmi (8) nesmie po
montáži zosta
ť
žiadna medzera.
Medzera medzi nožmi zhoršuje
funkciu v
ť
ahovania drveného
materiálu.
Odporú
с
a sa, aby všetky nože
brúsil výlu
с
ne odborník, pretože pri
nesprávne nabrúsených nožoch
(nesprávny uhol brúsenia,
nevyváženie v dôsledku
nerovnomerne nabrúsených nožov
at
ď
.) sa môže zhorši
ť
funk
с
nos
ť
záhradného drvi
с
a (v
ť
ahovanie
drveného materiálu, stabilita
rezania at
ď
.).
Pri brúsení používajte vždy
ochranné okuliare. Dbajte na to,
aby sa v rizikovom okolí
nezdržiavali žiadne osoby.
Pred dosiahnutím príslušných
hraníc opotrebovania (A, B, C, D) je
potrebné nože oto
с
i
ť
, príp. vymeni
ť
.
Spolo
с
nos
ť
VIKING odporú
с
a
špecializovaného predajcu
výrobkov VIKING.
Meranie hodnôt opotrebovania sa
musí uskuto
с
ni
ť
na všetkých
nožoch a na viacerých miestach
(odporú
с
ajú sa dve až tri miesta)
pozd
ĺ
ž reznej hrany.
Použije sa najmenšia hodnota
jedného z nožov.
Odporú
с
a sa vždy oto
с
i
ť
alebo
vymeni
ť
všetky nože!
29
Summary of Contents for GB 460
Page 2: ...0478 216 9905 A M0 75 I13 Eco Printed in Germany 2013 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 216 9905 A 1 ...
Page 4: ...0478 216 9905 A 2 2 ...
Page 5: ...3 0478 216 9905 A 3 ...
Page 6: ...0478 216 9905 A 4 4 ...
Page 7: ...5 0478 216 9905 A 5 6 7 8 ...
Page 8: ...0478 216 9905 A 6 9 10 11 ...
Page 9: ...7 0478 216 9905 A 12 13 14 ...
Page 10: ...0478 216 9905 A 8 15 16 ...
Page 11: ...9 0478 216 9905 A 17 18 ...
Page 12: ...0478 216 9905 A 10 19 20 21 ...
Page 13: ...11 0478 216 9905 A 22 23 ...
Page 14: ...0478 216 9905 A 12 24 ...
Page 15: ...13 0478 216 9905 A 25 ...
Page 16: ...0478 216 9905 A 14 26 27 28 ...
Page 17: ...15 0478 216 9905 A 29 ...
Page 18: ...0478 216 9905 A 16 30 31 32 ...
Page 19: ...17 0478 216 9905 A 33 ...
Page 20: ...0478 216 9905 A 18 ...
Page 50: ...0478 216 9905 A DE 48 ...
Page 106: ...0478 216 9905 A FR 104 ...
Page 224: ...0478 216 9905 A PT 222 ...
Page 358: ...0478 216 9905 A PL 356 ...
Page 414: ...0478 216 9905 A HU 412 ...
Page 442: ...0478 216 9905 A HR 440 ...
Page 498: ...0478 216 9905 A LT 496 ...
Page 528: ...0478 216 9905 A RO 526 ...
Page 560: ...0478 216 9905 A EL 558 ...
Page 563: ...561 CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A RU BG UK 4 1 3 1 ATO 400 2 3 1 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 4 ...
Page 564: ...0478 216 9905 A RU 562 16 Э VIKING VIKING VIKING 4 2 ...
Page 565: ...563 CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A RU BG UK 4 4 3 4 4 Ö 7 4 10 17 6 10 17 6 ...
Page 566: ...0478 216 9905 A RU 564 Ö 13 4 5 VIKING Ö 7 5 ...
Page 567: ...565 CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A RU BG UK Ö 12 12 4 6 Ö 11 Э ...
Page 568: ...0478 216 9905 A RU 566 Ö 9 4 ...
Page 570: ...0478 216 9905 A RU 568 VIKING 4 8 Х 4 9 VIKING VIKING ...
Page 572: ...0478 216 9905 A RU 570 7 1 A 1 F B C 1 A 1 7 2 1 Ö 7 1 1 7 Ö 4 Ö 7 1 3 Ö 7 4 4 ...
Page 586: ...0478 216 9905 A RU 584 12 13 Х ATO 400 3 Ö 13 Ö 4 4 ATO 400 ATO 400 Ö 7 4 Ö 19 31 ...
Page 587: ...585 CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A RU BG UK A 1 B 1 2 C ATO 400 2 50 3 ...
Page 592: ...0478 216 9905 A RU 590 Ö 12 8 Ö 12 8 Ö 12 3 Ö 12 8 Ö 12 7 Ö 7 3 21 1 21 2 VIKING 21 33 ...
Page 596: ...0478 216 9905 A BG 594 VIKING VIKING VIKING 4 2 4 4 3 ...
Page 597: ...595 CS LT RO EL RU BG 0478 216 9905 A BG UK 4 4 Ö 7 4 10 17 6 10 17 6 Ö 13 4 5 VIKING ...
Page 598: ...0478 216 9905 A BG 596 Ö 7 5 Ö 12 12 4 6 ...
Page 599: ...597 CS LT RO EL RU BG 0478 216 9905 A BG UK Ö 11 Ö 9 4 ...
Page 600: ...0478 216 9905 A BG 598 4 7 80 C VIKING Ö 12 1 VIKING VIKING VIKING VIKING ...
Page 601: ...599 CS LT RO EL RU BG 0478 216 9905 A BG UK VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING 4 8 4 9 VIKING ...
Page 602: ...0478 216 9905 A BG 600 5 ...
Page 608: ...0478 216 9905 A BG 606 9 5 9 6 9 7 Ö 9 4 Ö 11 1 1 15 Ö 4 Ö 4 6 Ö 9 6 1 2 16 1 10 3 Ö 11 4 ...
Page 618: ...0478 216 9905 A BG 616 A 1 B 1 2 C 13 Ö 4 4 ATO 400 ATO 400 Ö 7 4 Ö 19 31 50 3 ...
Page 624: ...0478 216 9905 A BG 622 21 1 21 2 VIKING 21 33 ...
Page 628: ...0478 216 9905 A UK 626 є VIKING є 4 2 є є є є 4 є є 4 3 є ...
Page 629: ...627 BG UK CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A UK 4 4 Ö 7 4 10 17 6 10 17 6 Ö 13 4 5 є є VIKING є є ...
Page 630: ...0478 216 9905 A UK 628 Ö 7 5 є є є є є є Ö 12 12 є 4 6 є є є Ö 11 є є є ...
Page 631: ...629 BG UK CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A UK є Ö 9 4 є є ...
Page 633: ...631 BG UK CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A UK 4 8 є є є 4 9 VIKING є VIKING є 5 ...
Page 649: ...647 BG UK CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A UK B 1 2 C ATO 400 2 3 є 50 3 є ...
Page 655: ...653 BG UK CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A UK ...
Page 656: ...www viking garden com 04782169905A 0478 216 9905 A ...