237
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PT
SV
FI
DA
PL
SK
HU
HR
NO
0478 216 9905 A - NO
GB 460, GB 460 C:
●
Sett en fot på akselen som mothold
mens du står bak maskinen (vær
oppmerksom på arbeidsområdet
(
9.4)) (se bildet).
●
Hold godt rundt håndtaket (2) til
startsnoren (3) med én hånd.
●
Dra startsnoren (3) langsomt ut til du
kjenner kompresjonsmotstand.
Dra deretter hardt og raskt ut til en
armlengde.
Før startsnoren (3) langsomt tilbake,
slik at den rulles opp.
Gjenta inntil forbrenningsmotoren
starter.
GB 460 C:
●
Deaktiver choken med én gang
forbrenningsmotoren går. (
11
.2 Slå av kompostkvernen
– Se retningen som er illustrert på bildet,
og det markerte stedet, når du slår av
maskinen.
●
Kompostkvernen slås av ved å dreie
(mulig i begge retninger) på den svarte
skruknappen (1) (symbol
O
) på
av/på-bryteren (2).
Forbrenningsmotoren til
kompostkvernen slås av.
Forbrenningsmotoren og knivskivene
stanser etter få sekunder.
11
.3 Felle ut kvistmatingen
●
Trykk opp låsemekanismen til
kvistmatingen (1), og hold den der.
●
Før kvistmatingen (2) langsomt
bakover (bort fra maskinen) med den
andre hånden.
●
Slipp låsemekanismen til
kvistmatingen (1) igjen, og fell ut
kvistmatingen (2) til den stopper.
11
.4 Felle inn kvistmatingen
●
Fell kvistmatingen (1) langsomt inn til
den stopper (trykk den mot maskinen)
og går i inngrep i låsemekanismen til
kvistmatingen (2).
11
.5 Verktøyrom
Åpne verktøyrommet:
●
Trykk klaffen (1) ned, og hold
den der.
●
Fell ned dekselet til verktøyrommet (2).
Lukke verktøyrommet:
●
Skyv dekselet til verktøyrommet (2)
oppover helt til klaffen festes igjen.
11
.6 Kverning
●
Skyv kompostkvernen til et plant og fast
underlag og plasser den slik at den står
stabilt.
●
Ta på solide hansker,
beskyttelsesbriller og hørselsvern.
●
Kontroller oljenivået, drivstoffet og
lufttrykket. (
Fare for personskade!
Ikke stå i utkastområdet når du slår
av maskinen!
Stå ikke ved siden av
forbrenningsmotoren, og bøy deg
ikke over maskinen når du slår den
av. – Varme deler på
forbrenningsmotoren innebærer
fare for brannskader!
Merk at det tar noen sekunder før
arbeidsverktøyet er stanset, etter at
forbrenningsmotoren er slått av.
1
8
Se piktogrammet på
forsiden av
traktoverdelen.
Ikke slå av
forbrenningsmotoren
før maskinen er tom
for kvernet materiale.
Restmateriale kan føre
til at en av de to
knivskivene blokkeres
neste gang maskinen brukes.
Fare for personskade!
Av sikkerhetsgrunner bør maskinen
være avslått når kvistmatingen (2)
felles ut og inn.
1
9
Fare for personskade!
Av sikkerhetsgrunner skal
maskinen være avslått når
kvistmatingen (1) felles ut og inn.
Klemfare!
Pass på at du ikke klemmer
fingrene mellom kvistmatingen og
påfyllingstrakten når du lukker
kvistmatingen.
20
2
1
Summary of Contents for GB 460
Page 2: ...0478 216 9905 A M0 75 I13 Eco Printed in Germany 2013 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 216 9905 A 1 ...
Page 4: ...0478 216 9905 A 2 2 ...
Page 5: ...3 0478 216 9905 A 3 ...
Page 6: ...0478 216 9905 A 4 4 ...
Page 7: ...5 0478 216 9905 A 5 6 7 8 ...
Page 8: ...0478 216 9905 A 6 9 10 11 ...
Page 9: ...7 0478 216 9905 A 12 13 14 ...
Page 10: ...0478 216 9905 A 8 15 16 ...
Page 11: ...9 0478 216 9905 A 17 18 ...
Page 12: ...0478 216 9905 A 10 19 20 21 ...
Page 13: ...11 0478 216 9905 A 22 23 ...
Page 14: ...0478 216 9905 A 12 24 ...
Page 15: ...13 0478 216 9905 A 25 ...
Page 16: ...0478 216 9905 A 14 26 27 28 ...
Page 17: ...15 0478 216 9905 A 29 ...
Page 18: ...0478 216 9905 A 16 30 31 32 ...
Page 19: ...17 0478 216 9905 A 33 ...
Page 20: ...0478 216 9905 A 18 ...
Page 50: ...0478 216 9905 A DE 48 ...
Page 106: ...0478 216 9905 A FR 104 ...
Page 224: ...0478 216 9905 A PT 222 ...
Page 358: ...0478 216 9905 A PL 356 ...
Page 414: ...0478 216 9905 A HU 412 ...
Page 442: ...0478 216 9905 A HR 440 ...
Page 498: ...0478 216 9905 A LT 496 ...
Page 528: ...0478 216 9905 A RO 526 ...
Page 560: ...0478 216 9905 A EL 558 ...
Page 563: ...561 CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A RU BG UK 4 1 3 1 ATO 400 2 3 1 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 4 ...
Page 564: ...0478 216 9905 A RU 562 16 Э VIKING VIKING VIKING 4 2 ...
Page 565: ...563 CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A RU BG UK 4 4 3 4 4 Ö 7 4 10 17 6 10 17 6 ...
Page 566: ...0478 216 9905 A RU 564 Ö 13 4 5 VIKING Ö 7 5 ...
Page 567: ...565 CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A RU BG UK Ö 12 12 4 6 Ö 11 Э ...
Page 568: ...0478 216 9905 A RU 566 Ö 9 4 ...
Page 570: ...0478 216 9905 A RU 568 VIKING 4 8 Х 4 9 VIKING VIKING ...
Page 572: ...0478 216 9905 A RU 570 7 1 A 1 F B C 1 A 1 7 2 1 Ö 7 1 1 7 Ö 4 Ö 7 1 3 Ö 7 4 4 ...
Page 586: ...0478 216 9905 A RU 584 12 13 Х ATO 400 3 Ö 13 Ö 4 4 ATO 400 ATO 400 Ö 7 4 Ö 19 31 ...
Page 587: ...585 CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A RU BG UK A 1 B 1 2 C ATO 400 2 50 3 ...
Page 592: ...0478 216 9905 A RU 590 Ö 12 8 Ö 12 8 Ö 12 3 Ö 12 8 Ö 12 7 Ö 7 3 21 1 21 2 VIKING 21 33 ...
Page 596: ...0478 216 9905 A BG 594 VIKING VIKING VIKING 4 2 4 4 3 ...
Page 597: ...595 CS LT RO EL RU BG 0478 216 9905 A BG UK 4 4 Ö 7 4 10 17 6 10 17 6 Ö 13 4 5 VIKING ...
Page 598: ...0478 216 9905 A BG 596 Ö 7 5 Ö 12 12 4 6 ...
Page 599: ...597 CS LT RO EL RU BG 0478 216 9905 A BG UK Ö 11 Ö 9 4 ...
Page 600: ...0478 216 9905 A BG 598 4 7 80 C VIKING Ö 12 1 VIKING VIKING VIKING VIKING ...
Page 601: ...599 CS LT RO EL RU BG 0478 216 9905 A BG UK VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING 4 8 4 9 VIKING ...
Page 602: ...0478 216 9905 A BG 600 5 ...
Page 608: ...0478 216 9905 A BG 606 9 5 9 6 9 7 Ö 9 4 Ö 11 1 1 15 Ö 4 Ö 4 6 Ö 9 6 1 2 16 1 10 3 Ö 11 4 ...
Page 618: ...0478 216 9905 A BG 616 A 1 B 1 2 C 13 Ö 4 4 ATO 400 ATO 400 Ö 7 4 Ö 19 31 50 3 ...
Page 624: ...0478 216 9905 A BG 622 21 1 21 2 VIKING 21 33 ...
Page 628: ...0478 216 9905 A UK 626 є VIKING є 4 2 є є є є 4 є є 4 3 є ...
Page 629: ...627 BG UK CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A UK 4 4 Ö 7 4 10 17 6 10 17 6 Ö 13 4 5 є є VIKING є є ...
Page 630: ...0478 216 9905 A UK 628 Ö 7 5 є є є є є є Ö 12 12 є 4 6 є є є Ö 11 є є є ...
Page 631: ...629 BG UK CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A UK є Ö 9 4 є є ...
Page 633: ...631 BG UK CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A UK 4 8 є є є 4 9 VIKING є VIKING є 5 ...
Page 649: ...647 BG UK CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A UK B 1 2 C ATO 400 2 3 є 50 3 є ...
Page 655: ...653 BG UK CS LT RO EL RU 0478 216 9905 A UK ...
Page 656: ...www viking garden com 04782169905A 0478 216 9905 A ...