170
LIETUVI
Ų
KALBA
LT
Originalios instrukcijos vertimas
5.9.2 Alt. 2
1. Atsargiai nuvalykite aplink oro filtro korpus
ą
(15:R).
2. Nuimkite oro filtro korpus
ą
, išsuk
ę
abu varžtus.
3. Išimkite popierinio filtro kaset
ę
(15:S).
Stenkit
ė
s, kad
į
karbiuratori
ų
nepatekt
ų
nešvarum
ų
. Nuvalykite oro filtro korpus
ą
.
4. Išvalykite popierin
į
filtr
ą
– švelniai padaužykite
j
į
į
plokš
č
i
ą
pavirši
ų
. Labai užteršt
ą
filtr
ą
reikia
pakeisti.
5. Filtr
ą
surinkite atvirkštine tvarka.
Silent:
1. Atsukite varžt
ą
ir nuimkite oro filtro dangtel
į
(9:R).
2. Išardykite filtrus. Pirminis filtras (9:B) yra virš
oro filtro (9:A). Stenkit
ė
s, kad
į
karbiuratori
ų
nepatekt
ų
nešvarum
ų
. Nuvalykite oro filtro
korpus
ą
.
3. Pirmin
į
filtr
ą
plaukite skystu plovikliu ir
vandeniu. Išgr
ę
žkite. Ant filtro užpilkite truput
į
alyvos ir suspauskite, kad alyva susigert
ų
.
4. Popierinio filtro kaset
ę
valykite tokia tvarka:
Suduokite ja
į
plokš
č
i
ą
pavirši
ų
. Labai užteršt
ą
filtr
ą
reikia pakeisti.
5. Filtr
ą
surinkite atvirkštine tvarka.
Popierinio filtro kaset
ė
s nevalykite tirpikliais, ku-
ri
ų
sud
ė
tyje yra benzino, pvz., žibalu. Tokie tirpi-
kliai kenkia filtrui.
Popierinio filtro kaset
ė
s nevalykite sul
ė
gtu oru.
Popierinio filtro kaset
ė
s negalima sutepti alyva.
5.10 UŽDEGIMO ŽVAK
Ė
Uždegimo žvak
ę
(žvakes) reikia keisti kas 200 dar-
bo valand
ų
(t.y. kas antros esmin
ė
s technin
ė
s prie-
ži
ū
ros metu).
Prieš atjungdami uždegimo žvak
ę
, nuvalykite vie-
tas aplink jos laikikl
į
.
Uždegimo žvak
ė
: „Champion RC12YC“ arba ta-
pati.
Elektrod
ų
tarpas: 0,75 mm
5.11 ORO
Į
VADAS
Žr. 8:T. Variklis aušinamas oru. D
ė
l užsikimšusios
aušinimo sistemos gali sugesti variklis. Variklio
oro
į
vad
ą
valykite po 50 darbo valand
ų
. Kruopš-
tesnis aušinimo sistemos valymas atliekamas es-
min
ė
s technin
ė
s prieži
ū
ros metu.
5.12 TEPIMAS
Visi tepimo taškai, nurodyti apa
č
ioje esan
č
ioje
lentel
ė
je, turi b
ū
ti tepami kas 50 darbo valand
ų
ir
po kiekvieno plovimo.
5.13 SAUGIKLIAI
Elektros trik
č
i
ų
atveju patikrinkite (pakeiskite) 20
A saugikl
į
. Žr. 8:S.
6 PATENTO IR DIZAINO REGIS-
TRACIJA
Ši mašina ir jos dalys yra
į
trauktos šiose patento ir
dizaino registracijose:
SE9901091-0, SE9901730-3, SE9401745-6,
US595 7497, FR772384, DE69520215.4,
GB772384, SE0301072-5, SE04/000239 (PCT),
SE0401554-1, SE0501599-5.
GGP pasilieka teis
ę
modifikuoti produkt
ą
be iš-
ankstinio
į
sp
ė
jimo.
Objektas Veiksmas
Pav.
Centrinis
taškas
4 tepimo antgaliai.
Naudokite tepalo švirkšt
ą
su uni-
versaliu tepalu. Pumpuokite iki
pasirodys tepalas.
17
Grandini-
n
ė
vaira-
vimo
sistema
Nuvalykite grandines vieliniu
šepe
č
iu.
Apipurkškite universaliuoju
grandini
ų
tepalu.
-
Į
tempimo
gemb
ė
s
Atramos taškus tepkite alyva,
jungin
ė
dami valdymo
į
taisus.
Patartina dirbti dviem žmon
ė
ms.
18
Kontroli-
niai kabe-
liai
Kabelio galus tepkite alyva, jun-
gin
ė
dami valdymo
į
taisus.
Privalu dirbti dviem žmon
ė
ms.
18
Summary of Contents for PARK COMPACT 16 4WD
Page 2: ...2 1 3 5 2 4 6 A B C D E F I J K G L M 4WD O P Y HST N...
Page 3: ...3 Y U V 0 1 T S R P R T Full SILENT B A 7 9 11 8 10 12 Q Max...
Page 4: ...4 R S Alt 1 Alt 2 B A 13 15 16 14 17...
Page 5: ...5 J F G H 18 20 19 21...
Page 115: ...115 RU 1 1 1 10 1 2 1 2 1 1 2 3 2 2 C 1 2 2 1 3 1 1 3 1 3 1 2 2 1 2 1 1 HST 2 1 2 4WD 2 2...
Page 120: ...120 RU 5 2 6 7 8 2 9 4 6 4 2 10o 4 7 1 2 4 8 8 T...
Page 123: ...123 RU 11 5 6 5 5 7 5 100 5 7 1 5 7 2 1 2 16 29 3 4 5 5 8 12 5 8 1 1 2 3 4 45 5 5 8 2 5 8 3...
Page 180: ...GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S www stiga com...