125
РУССКИЙ
RU
Перевод
оригинальных
инструкций
5.12
СМАЗКА
Все
точки
смазки
в
соответствии
с
приведен
-
ной
ниже
таблицей
необходимо
смазывать
че
-
рез
каждые
50
часов
работы
,
а
также
после
каждой
мойки
машины
.
5.13
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
В
случае
отказа
электрической
цепи
,
проверь
-
те
/
замените
предохранитель
20 A.
См
. 8:S.
6
ПАТЕНТ
И
РЕГИСТРАЦИЯ
КОНСТРУКЦИИ
Данная
машина
и
ее
части
защищены
следую
-
щими
патентами
и
регистрацией
конструкции
:
SE9901091-0, SE9901730-3, SE9401745-6,
US595 7497, FR772384, DE69520215.4,
GB772384, SE0301072-5, SE04/000239 (PCT),
SE0401554-1, SE0501599-5.
Служба
технического
обслуживания
компании
GGP
имеет
право
вносить
изменения
в
изделие
без
предварительного
уведомления
.
Объект
Действие
Рис
.
Централь
-
ный
шар
-
нир
4
маслёнки
для
консистент
-
ной
смазки
Используйте
шприц
,
запол
-
ненный
универсальной
консистентной
смазкой
.
Нагнетайте
смазку
,
пока
она
не
начнёт
выходить
.
17
Цепи
руле
-
вого
управ
-
ления
Произведите
очистку
щёток
проволочной
щёт
-
кой
.
Смажьте
универсальным
спреем
для
смазки
цепей
-
Натяжные
рычаги
Смажьте
опорные
точки
из
ручной
маслёнки
,
активи
-
руя
все
рычаги
управления
.
Желательно
,
чтобы
эту
опе
-
рацию
выполняли
два
чело
-
века
.
18
Управляю
-
щие
троси
-
ки
Смажьте
концы
тросиков
из
ручной
маслёнки
,
активи
-
руя
все
рычаги
управления
.
Эту
операцию
должны
выполнять
два
человека
.
18
Summary of Contents for PARK COMPACT 16 4WD
Page 2: ...2 1 3 5 2 4 6 A B C D E F I J K G L M 4WD O P Y HST N...
Page 3: ...3 Y U V 0 1 T S R P R T Full SILENT B A 7 9 11 8 10 12 Q Max...
Page 4: ...4 R S Alt 1 Alt 2 B A 13 15 16 14 17...
Page 5: ...5 J F G H 18 20 19 21...
Page 115: ...115 RU 1 1 1 10 1 2 1 2 1 1 2 3 2 2 C 1 2 2 1 3 1 1 3 1 3 1 2 2 1 2 1 1 HST 2 1 2 4WD 2 2...
Page 120: ...120 RU 5 2 6 7 8 2 9 4 6 4 2 10o 4 7 1 2 4 8 8 T...
Page 123: ...123 RU 11 5 6 5 5 7 5 100 5 7 1 5 7 2 1 2 16 29 3 4 5 5 8 12 5 8 1 1 2 3 4 45 5 5 8 2 5 8 3...
Page 180: ...GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S www stiga com...