144
SLOVENSKO
SL
Prevod izvirnih navodil
1 SPLOŠNO
Ta simbol pomeni OPOZORILO. Na-
vodila upoštevajte dosledno, sicer lahko
pride do resnih poškodb oseb ali opre-
me.
Pred zagonom stroja obvezno preberite
ta navodila za uporabo in priložena
"VARNOSTNA NAVODILA".
1.1 SIMBOLI
Na stroju so naslednji opozorilni simboli. Njihov
namen je, da vas opozarjajo, na kaj morate biti po-
zorni pri uporabi in vzdrževanju.
Simboli pomenijo naslednje:
Opozorilo!
Pred uporabo stroja preberite navodila za
uporabo in varnostna navodila.
Opozorilo!
Pazite se predmetov, ki jih stroj izvrže.
Opazovalci naj bodo v varni razdalji od
stroja.
Opozorilo!
Vedno uporabljajte š
č
itnike za zaš
č
ito
pred hrupom.
Opozorilo!
Ta stroj ni namenjen za vožnjo po javnih
cestah.
Opozorilo!
Stroja, opremljenega z originalnimi pri-
klju
č
ki, ne smete voziti v nobeni smeri na
pobo
č
jih z naklonom, ve
č
jim od 10°.
Opozorilo!
Nevarnost poškodb zaradi zme
č
kanja.
Noge in roke imejte vedno dovolj dale
č
od
zgibnega krmilnega zgloba.
Opozorilo!
Nevarnost opeklin. Ne dotikajte se glušni-
ka/katalizatorja.
1.2 SKLICI
1.2.1 Slike
V teh navodilih so slike oštevil
č
ene z 1, 2, 3 itd.
Deli, prikazani na slikah, so ozna
č
eni z A, B, C itd.
Sklic na del C na sliki 2 je naveden kot "2:C".
1.2.2 Poglavja
Poglavja v teh navodilih za uporabo so oštevil
č
ena
v skladu z naslednjim primerom:
"1.3.1 Preverjanje splošne varnosti" je podpoglav-
je "1.3 Preverjanje varnosti" in je del tega poglav-
ja.
Pri sklicevanju na poglavja je navadno navedena
samo številka poglavja. Npr. "Glejte 1.3.1".
2 OPIS
2.1 POGON
2.1.1 Man
Stroj ima pogon na zadnja kolesa.
Zadnja os je opremljena z ro
č
nim menjalnikom s 5
prestavami za vožnjo naprej in eno vzvratno.
Za lažje zavijanje je zadnja os opremljena z dife-
rencialom.
Spredaj nameš
č
ene priklju
č
ke poganjajo pogonski
jermeni.
2.1.2 HST
Stroj ima pogon na zadnja kolesa.
Zadnja os je opremljena s hidrostati
č
nim menjalni-
kom z brezstopenjskim nastavljanjem prestavnega
razmerja za vožnjo naprej in nazaj.
Za lažje zavijanje je zadnja os opremljena z dife-
rencialom.
Spredaj nameš
č
ene priklju
č
ke poganjajo pogonski
jermeni.
2.1.3 4WD
Stroj ima 4-kolesni pogon. Mo
č
motorja se na po-
gonska kolesa prenaša hidravli
č
no. Motor poganja
oljno
č
rpalko, ki
č
rpa olje skozi pogona zadnje in
prednje osi.
Pogon sprednje in pogon zadnje osi sta vezana za-
poredno, kar pomeni, da se morajo sprednji in za-
dnji kolesi vrteti z isto hitrostjo.
Obe gredi sta za lažje zavijanje opremljeni z dife-
rencialom.
Spredaj nameš
č
ene priklju
č
ke poganjajo pogonski
jermeni.
2.2 SMERNO KRMILJENJE
Stroj je pregiben. To pomeni, da je šasija deljena v
prednji in zadnji del, ki se pregibata eden proti dru-
gemu.
To pregibanje stroju omogo
č
a zavijanje okrog dre-
ves in drugih ovir z zelo majhnim obra
č
alnim radi-
jem.
2.3 VARNOSTNI SISTEM
Stroj je opremljen z elektri
č
nim varnostnim siste-
mom. Varnostni sistem prekine tiste aktivnosti, ki
lahko povzro
č
ijo nevarnost nepravilnih manevrov.
Npr.: Motor lahko zaženete le ob pritisnjeni
stopalki sklopke-zavore.
Delovanje varnostnega sistema je treba
preveriti pred vsako uporabo.
Summary of Contents for PARK COMPACT 16 4WD
Page 2: ...2 1 3 5 2 4 6 A B C D E F I J K G L M 4WD O P Y HST N...
Page 3: ...3 Y U V 0 1 T S R P R T Full SILENT B A 7 9 11 8 10 12 Q Max...
Page 4: ...4 R S Alt 1 Alt 2 B A 13 15 16 14 17...
Page 5: ...5 J F G H 18 20 19 21...
Page 115: ...115 RU 1 1 1 10 1 2 1 2 1 1 2 3 2 2 C 1 2 2 1 3 1 1 3 1 3 1 2 2 1 2 1 1 HST 2 1 2 4WD 2 2...
Page 120: ...120 RU 5 2 6 7 8 2 9 4 6 4 2 10o 4 7 1 2 4 8 8 T...
Page 123: ...123 RU 11 5 6 5 5 7 5 100 5 7 1 5 7 2 1 2 16 29 3 4 5 5 8 12 5 8 1 1 2 3 4 45 5 5 8 2 5 8 3...
Page 180: ...GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S www stiga com...