112
POLSKI
PL
T
ł
umaczenie instrukcji oryginalnej
9. Zmienia
ć
kierunek jazdy co minut
ę
, jak opisano
powy
ż
ej, kontynuuj
ą
c uzupe
ł
nianie oleju, a
ż
przestan
ą
wyp
ł
ywa
ć
p
ę
cherzyki na powierzch-
ni
ę
zbiornika.
10.Wy
łą
czy
ć
silnik, za
ł
o
ż
y
ć
pokryw
ę
zbiornika
oleju i zamkn
ąć
os
ł
on
ę
silnika.
11.Przejecha
ć
si
ę
na prób
ę
przez kilka minut i uzu-
pe
ł
ni
ć
poziom oleju w zbiorniku.
5.6 PRZEK
Ł
ADNIE PASOWE
Po 5 godzinach pracy nale
ż
y sprawdzi
ć
, czy
wszystkie paski s
ą
nienaruszone i nieuszkodzone.
5.7 STEROWANIE
Sterowanie nale
ż
y sprawdzi
ć
/wyregulowa
ć
po 5
godzinach pracy, a nast
ę
pnie po 100 godzinach
pracy.
5.7.1 Kontrole
Przez chwil
ę
kr
ę
ci
ć
kierownic
ą
w prawo i w lewo.
W
ł
a
ń
cuchach kierownicy nie mo
ż
e by
ć
ż
adnego
mechanicznego luzu.
5.7.2 Regulacja
W razie potrzeby nale
ż
y wyregulowa
ć
ł
a
ń
cuchy
kierownicy w nast
ę
puj
ą
cy sposób:
1. Ustawi
ć
prosto ko
ł
a maszyny.
2. Wyregulowa
ć
ł
a
ń
cuchy kierownicy za pomoc
ą
dwóch nakr
ę
tek, umieszczonych pod punktem
ś
rodkowym. Patrz rys. 16.
3. Wyregulowa
ć
obie nakr
ę
tki o jednakowy obrót,
a
ż
do zlikwidowania luzu.
4. Przeprowadzi
ć
jazd
ę
próbn
ą
maszyny i spraw-
dzi
ć
, czy kierownica nie znajduje si
ę
poza cen-
trum.
5. Je
ś
li kierownica jest poza centrum, nale
ż
y od-
kr
ę
ci
ć
jedn
ą
nakr
ę
tk
ę
i dokr
ę
ci
ć
drug
ą
.
Ł
a
ń
cuchów nie nale
ż
y dokr
ę
ca
ć
zbyt mocno. Spo-
woduje to utrudnienie w kierowaniu i zwi
ę
kszy ich
zu
ż
ycie.
5.8 AKUMULATOR
Kontaktu elektrolitu z oczami lub skór
ą
mo
ż
e spowodowa
ć
powa
ż
ne obra
ż
enia.
Je
ś
li dojdzie do kontaktu elektrolitu z
dowoln
ą
cz
ęś
ci
ą
cia
ł
a, nale
ż
y natych-
miast sp
ł
uka
ć
go du
żą
ilo
ś
ci
ą
wody i
szybko zg
ł
osi
ć
si
ę
do lekarza.
Jest to akumulator z mo
ż
liwo
ś
ci
ą
regulacji zawo-
rów o napi
ę
ciu nominalnym 12 V. Sprawdzanie
lub uzupe
ł
nianie p
ł
ynu w akumulatorze jest niepo-
trzebne i niemo
ż
liwe. Jedyn
ą
wymagan
ą
czynno
ś
-
ci
ą
konserwacyjn
ą
jest
ł
adowanie, na przyk
ł
ad po
d
ł
ugim przechowywaniu.
Przed pierwszym u
ż
yciem akumulator
nale
ż
y maksymalnie na
ł
adowa
ć
. Za-
wsze nale
ż
y go przechowywa
ć
po mak-
symalnym na
ł
adowaniu. Je
ś
li
akumulator b
ę
dzie przechowywany w
stanie roz
ł
adowanym, mo
ż
e doj
ść
do
powa
ż
nego uszkodzenia.
5.8.1
Ł
adowanie za pomoc
ą
silnika
Akumulator mo
ż
na
ł
adowa
ć
za pomoc
ą
pr
ą
dnicy
silnika w nast
ę
puj
ą
cy sposób:
1. Zamocowa
ć
akumulator w maszynie, jak poka-
zano poni
ż
ej.
2. Ustawi
ć
maszyn
ę
na zewn
ą
trz lub za
ł
o
ż
y
ć
w
ąż
odprowadzaj
ą
cy spaliny.
3. Uruchomi
ć
silnik zgodnie z opisem w instrukcji
obs
ł
ugi.
4. Zostawi
ć
uruchomiony silnik na 45 minut.
5. Zatrzyma
ć
silnik. Akumulator powinien by
ć
maksymalnie na
ł
adowany.
5.8.2
Ł
adowanie za pomoc
ą
ł
adowarki do
akumulatorów
Ł
aduj
ą
c akumulator za pomoc
ą
ł
adowarki nale
ż
y
stosowa
ć
ł
adowark
ę
o sta
ł
ym napi
ę
ciu.
Aby zakupi
ć
tak
ą
ł
adowark
ę
nale
ż
y skontaktowa
ć
si
ę
z lokalnym sprzedawc
ą
.
W przypadku u
ż
ywania
ł
adowarki standardowej,
akumulator mo
ż
e ulec uszkodzeniu.
5.8.3 Demonta
ż
/Monta
ż
Akumulator znajduje si
ę
pod os
ł
on
ą
silnika. W
trakcie demonta
ż
u/monta
ż
u nale
ż
y stosowa
ć
si
ę
do nast
ę
puj
ą
cych wskazówek przy od
łą
czaniu/
pod
łą
czaniu kabli:
• Demonta
ż
. Najpierw od
łą
czy
ć
czarny kabel od
ujemnego zacisku akumulatora (-). Nast
ę
pnie
od
łą
czy
ć
czerwony kabel od dodatniego zaci-
sku akumulatora (+).
• Monta
ż
. Najpierw pod
łą
czy
ć
czerwony kabel
do dodatniego zacisku akumulatora (+). Na-
st
ę
pnie pod
łą
czy
ć
czarny kabel do ujemnego
zacisku akumulatora (-).
Je
ś
li kable zostan
ą
od
łą
czone/pod
łą
czo-
ne nieprawid
ł
owo, istnieje ryzyko
zwarcia i uszkodzenia akumulatora.
W przypadku zamiany kabli dojdzie do
uszkodzenia pr
ą
dnicy i akumulatora.
Dokr
ęć
mocno przewody. Lu
ź
ne prze-
wody mog
ą
spowodowa
ć
po
ż
ar.
Nigdy nie wolno uruchamia
ć
silnika
przy od
łą
czonym akumulatorze. Grozi
to powa
ż
nym uszkodzeniem pr
ą
dnicy i
instalacji elektrycznej.
Summary of Contents for PARK COMPACT 16 4WD
Page 2: ...2 1 3 5 2 4 6 A B C D E F I J K G L M 4WD O P Y HST N...
Page 3: ...3 Y U V 0 1 T S R P R T Full SILENT B A 7 9 11 8 10 12 Q Max...
Page 4: ...4 R S Alt 1 Alt 2 B A 13 15 16 14 17...
Page 5: ...5 J F G H 18 20 19 21...
Page 115: ...115 RU 1 1 1 10 1 2 1 2 1 1 2 3 2 2 C 1 2 2 1 3 1 1 3 1 3 1 2 2 1 2 1 1 HST 2 1 2 4WD 2 2...
Page 120: ...120 RU 5 2 6 7 8 2 9 4 6 4 2 10o 4 7 1 2 4 8 8 T...
Page 123: ...123 RU 11 5 6 5 5 7 5 100 5 7 1 5 7 2 1 2 16 29 3 4 5 5 8 12 5 8 1 1 2 3 4 45 5 5 8 2 5 8 3...
Page 180: ...GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S www stiga com...