7-22
Maintenance
Date en cours : 9 février 2005
C:\Documents and Settings\G097447\Bureau\MFK V2 LU 251 816 433A MF 3725 GB\MaintenanceGb.fm
Registered trademarks
PRESCRIBE is a registered trademark of the Kyocera Corporation. KPDL and KIR (Kyocera Image
Refinement) are commercial trademarks of the Kyocera Corporation.
Diablo 630 is a product from Xerox Corporation. IBM Proprinter X24E is an International Business
Machines Corporation product. Epson LQ-850 is a Seiko Epson Corporation product.
Hewlett-Packard, PCL and PJL are registered trademarks of the Hewlett-Packard Company.
Centronics is a trademark of Centronics Data Computer Inc. PostScript is a registered trademark of
Adobe Systems Incorporated. Adobe and Acrobat are commercial trademarks of Adobe Systems
Incorporated. Macintosh is a registered trademark of Apple Computer, Inc. Microsoft, Windows and
Windows NT are registered trademarks of the Microsoft Corporation. PowerPC and Microdrive are
trademarks of the International Business Machines Corporation. Compact Flash is a trademark of the
ScanDisk Corporation. Energy Star is a registered trademark in the USA. All other trademarks and
product names mentioned are registered trademarks of their respective owners.
This Kyocera printer uses the PeerlessPrintXL process to provide an emulation compatible with the
PCL6 language used by HP LaserJet printers.
PeerlessPrintXL is a trademark of The Peerless Group, Redondo Beach, CA 90278, United States.
This product has been developed using the TornadoTM Real Time Operating System and utilities from
Wind River Systems.
It includes UFST
TM
nd Micro Type® from Agfa Corporation.
Summary of Contents for MF 3725
Page 1: ...S User Manual SAGEM MF 3725...
Page 42: ...1 34 Installation...
Page 54: ...2 12 Getting started...
Page 122: ...6 22 Contents...
Page 138: ...7 16 Maintenance Remove the jammed paper A without tearing it Then close the scanner cover A...
Page 148: ...7 26 Maintenance...
Page 150: ...8 2 Safety...